斐多下載 mobi epub pdf 電子書 2025

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

(古希臘) 柏拉圖楊絳譯注

下載链接在页面底部

下載連結1
下載連結2
下載連結3

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到圖書大百科

book.qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

發表於2025-04-08

類似圖書點擊查看全場最低價

圖書介紹

2015-4-1 精裝 9787108051691

圖書描述

楊絳，（1911—）原名楊季康，著名作傢、翻譯傢和學者，江蘇無锡人。畢業於東吳大學，清華大學研究生院肄業。1935年與錢锺書結婚後共赴英國，法國留學。1938年鞦迴國曾任上海震旦女子文理學院、清華大學外語係教授。1955年後任中國社會科學院外國文學研究所研究員。主要作品有劇本《稱心如意》《弄假成真》，長篇小說《洗澡》。散文及隨筆集《乾校六記》《將飲茶》《雜憶與雜寫》《我們仨》、《走在人生邊上——自問自答》等譯作《堂吉訶德》《吉爾布拉斯》《小癩子》《斐多》等。

這本並不厚重的小書，卻有著很重的分量。柏拉圖的對話錄《斐多》，描繪的是哲人蘇格拉底就義的當日，與其門徒就正義和不朽的討論，以及飲鴆至死的過程。蘇格拉底本可以逃往其他城邦、或者保持緘默，但他不肯背叛他的信念，就義前從容不懼，他與他的門生侃侃而談的情景，令人崇敬。在西方文化中，論影響的深遠，幾乎沒有另一本著作可以與《斐多》相比。楊絳先生的譯文，對照多種版本和注釋，並一句句死盯著英譯本，而力求通達流暢。她認為：“蘇格拉底和朋友們的談論，該是隨常的談話而不是哲學論文或哲學座談會上的講稿，所以我盡量避免哲學術語，努力把這篇盛稱語言生動如戲劇的對話譯成戲劇似的對話。”名作由名傢翻譯，所以，這本書的分量非同一般。

斐多下載 mobi epub pdf txt 電子書格式

斐多 mobi 下載 pdf 下載 pub 下載 txt 電子書下載 2025

斐多下載 mobi pdf epub txt 電子書格式 2025

斐多下載 mobi epub pdf 電子書

想要找書就要到圖書大百科

book.qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

用戶評價

評分☆☆☆☆☆

##“真正的哲學傢一直在練習死。”“假如死可以逃避一切，惡人就太幸運瞭。”“人最好是在安靜中死。”“剋裏，咱們該嚮醫藥神獻祭一隻公雞。去買一隻，彆疏忽。”再讀一遍商務印書館的《裴洞篇》

評分☆☆☆☆☆

##似乎解開瞭我對生死的一些疑問，當我對人生有一些探尋的時候，讀到瞭這本書。不早不晚。我相信，它是一本需要時常拿起，讀一讀的書。

評分☆☆☆☆☆

##翻譯確實很好，雖然內容無感，大概我真不是個學哲學的料，浮躁得不可理喻瞭吧。全書很喜歡兩點，一是哲學就是死亡的預演，我想日常思考也能增進人的通達和勇氣，通則無痛，看破也就無畏，內心有方嚮，死生又何懼；二是齣於個人情感，共鳴頗深：剋製深埋更強烈的欲望，讀時一笑，內心很復雜。

評分☆☆☆☆☆

【作者簡介】賀方嬰，中國人民大學文學博士，中山大學哲學博士後，中國社會科學院外國文學研究所副研究員，古典學專業委員會常務理事，《古典學研究》（輯刊）執行主編。研究方嚮為古希臘史詩研究、古典政治哲學研究、法國近代戲劇理論。曾先後在《世界哲學》《國外文學》《學...

評分☆☆☆☆☆

1.楊絳的譯本頗受質疑，但對照王太慶、水建馥、劉小楓的譯本來看，我感覺沒有偏差到哪裏去。畢竟柏拉圖對話集不是嚴密的哲學體係。如果隻求通讀的話，這個譯本完全夠瞭；2.有趣的是，柏拉圖不在臨終前的蘇格拉底身邊。而他正是用這一缺席來證明“創作者”的無處不在。人類曆史上最偉大的人物都是虛構齣來，或者至少有很大的虛構成分。就是說，人類的精神世界很大程度上是靠虛構作品來建構的。而現在人類對虛構（fiction）的信任卻降到瞭最低點；3.蘇格拉底之死與耶穌之死有著十分相似的結構。這一死亡，也許決定瞭東西方文化的根本走嚮。試想孔子如果是被處死的，我們對很多事情的看法也許就會發生改變，至少有可能演化齣悲劇意識。

類似圖書點擊查看全場最低價

斐多 mobi epub pdf txt 電子書格式下載 2025