這本書讓我們消遣瞭一段時間化學氣味黑岩夫人話語的高速公路戲劇夜裏的最後一個顧客酗酒第六區的樂趣永隆河內黑色團塊博納爾披巾的那種藍色男人房屋卡堡動物特魯維爾星M．D．製服作傢的身體阿蘭·萬恩斯坦拉辛森林波爾多開齣的列車書基依伯夫說謊的男人照片斷水人菲貢·喬治瓦文薩的妻子電視與死亡說來話巧綠牛排你不願意？普瓦西瞭望颱藍色大旅館巴黎紅躺椅圓石衣櫥時間亡失《印度之歌》的壁爐《夜船》中的音響夜食八二年10月危險狀態信幻影紛至遝來翻譯後記
· · · · · · (收起)
· · · · · · (收起)
具體描述
《物質生活》收有杜拉斯的48篇隨筆、小說，長短不一，短文不過三、五百字，長的有一萬字，大多與寫作的事相關，涉及作者自己的作品，以及與此相關的其它方麵，有關與揚·安德烈結識之事，作者本人飲酒緻疾等，也是書中記述的材料。
具體篇目包括《作傢的身體》、《八二年10月》、《幻影紛至遝來》、《披巾的那種藍色》、《夜裏的最後一個顧客》、《化學氣味》、《話語的高速公路》等文章。
這本書沒有開端，也沒有終結，也沒有中間部分。杜拉斯說，每一本書都有一個存在的理由，如果這樣，《物質生活》就不屬於其中的任何一種。關於《物質生活》的筆法，杜拉斯用瞭一個詞形容：“流動”。
用戶評價
評分
她的書，是少有的我重形式大於內容的東西，就是，不管哪一段都能隨時讀下去。那樣的節奏。迷人。大概因為王道乾先生自己就是詩人，最好的譯者。
評分
##我就想知道，如果不是杜拉斯寫的，這樣中二的書會有人看？
評分
##三星嫌多兩星又不好意思。總之就是過程很艱難，看得很痛苦，如果不是我現在要把這些看瞭一半的書看完然後打包迴傢，可能它還得積灰。總之，對這些拐彎抹角又捉摸不透的自以為是的情緒，無福消受。
評分
##書店有彆的，這本總沒有。昨兒終於讓我給買到瞭。20100917
評分
##陽光亡失之感
評分
##非杜拉斯迷，大多數她提到的自己的作品，都沒有讀過。匆匆瀏覽一遍，並無特彆感覺，畢竟是老年時期摻雜瞭私人情感和記憶的作品，也許讀這一本書之前，先瞭解她的生平和其他作品比較好。
評分
##語言，還是語言，王道乾的譯筆讓人著迷。這是一本可以反復看，隨時看的書，每當我翻開它，我就找到瞭文字的魅力。
評分
##“頓有陽光亡失之感”，最喜歡的還是第一頁這句話。
##我以為一切如舊。其實卻時過境遷。