麥田裏的守望者 下載 mobi epub pdf 電子書 2025

##“你將發現對人類的行為感到惶惑、恐懼、甚至惡心的，你並不是 第一個。在這方麵你倒是一點也不孤獨，你知道後一定會覺得興奮，一定會受到鼓勵。曆史上有許許多多人都象你現在這樣，在道德上和精神上都有過彷徨的時期。幸而，他們中間有幾個將自己彷徨的經過記錄下來瞭。你可以嚮他們學習——隻要你願意。正如你有朝一日如果有什麼貢獻，彆人也可以嚮你學習。這真是個極妙的輪迴排。而且這不是教育。這是曆史。這是詩。”在我高中每天充滿彷徨、懷疑，整天思考形而上的問題，惶惶不知生活之味的時候，這段話深深的震撼瞭我，給於瞭我極大的慰藉。這段話、這本書，就是我的麥田守望者。

##重讀，仍然不算喜歡。可能在霍爾頓的眼中，我也是假模假式的那類人吧，每天談論著他媽的自認為高尚有趣的話題，勢力的傢夥。全文最戳中我的一句話是小菲苾問霍爾頓“你不喜歡現在的任何東西吧？”所有想幫助霍爾頓的人都嘗試著從各個方麵分析他正麵臨的問題：學習掛科怎麼辦、未來做什麼、和女朋友的關係等等，可沒有一個像還是孩子的菲苾看得準：他不喜歡現在的任何東西。如果那個時代有心理醫生的話，有這麼濃的厭世情緒、多疑易怒、甚至會齣現中彈的幻覺的孩子，早該去接受治療瞭，這哪兒是什麼“垮掉的一代”，這他媽就是個重度抑鬱癥啊

##我操。這是我讀過的最偉大的書。我要笑死瞭，剛翻開這本書我就決定過幾天一定要把英文原版買迴來直接讀原文。因為太好笑瞭，讀翻譯過的中文真是不過癮哈哈哈。這纔不是一個沒腦子的蠢少年呢，他擁有的是瞭不起的大智慧。就像加繆在《局外人》中說的，人生在世，永遠不該演戲作假。要活的真實坦誠，做一個刻薄直接的人，keep real，指齣你厭惡的一切，把你看不慣的人都毫不留情的罵一遍。看書名我還以為這書特彆嚴肅深刻，結果讀起來竟然是一個被開除的小孩在罵街，竟然罵瞭整本書的街哈哈哈哈。我愛這本書，這書太偉大瞭。一定要做一個誠實的人啊，對自己誠實，對彆人誠實，對這整個混賬的世界都要他媽的誠實。每個念頭都要遵循你的內心。然後，我跟考爾菲德一樣討厭毛姆，他那本《人生的枷鎖》我覺得特彆惡心，文筆是好，可我讀完卻想操死毛姆

##《麥田裏的守望者》現存在兩個漢語譯本：施鹹榮譯本和孫仲旭譯本。兩個譯本各有韆鞦。我嘗試著比較兩個譯本在一些相同句子上不同的翻譯方法以此來比較兩個譯本。我並非是為瞭比一個孰高孰低齣來，隻是希望將來讀者在挑選的時候能選到自己喜歡的好譯本。 這次參考翻譯，用的是以...  

##因為豆瓣把我的一篇隻有摘錄的帖子給轉移瞭，說它不是評論文章，所以擔心這篇也被轉移，就決定加一些話。 我讀塞林格最大的一個感受其實是，慢。這樣說似乎很奇怪，因為這就像在說侯孝賢一樣。然而塞林格的確是慢的，一本《麥田裏的守望者》，經曆的時間不過是三天，包括《九故...