具体描述
Stephen Owen is James Bryant Conant University Professor, Emeritus, at Harvard University.
“Song Lyric,” ci, remains one of the most loved forms of Chinese poetry. From the early eleventh century through the first quarter of the twelfth century, song lyric evolved from an impromptu contribution in a performance practice to a full literary genre, in which the text might be read more often than performed. Young women singers, either indentured or private entrepreneurs, were at the heart of song practice throughout the period; the authors of the lyrics were notionally mostly male. A strange gender dynamic arose, in which men often wrote in the voice of a woman and her imagined feelings, then appropriated that sensibility for themselves.
As an essential part of becoming literature, a history was constructed for the new genre. At the same time the genre claimed a new set of aesthetic values to radically distinguish it from older “Classical Poetry,” shi. In a world that was either pragmatic or moralizing (or both), song lyric was a discourse of sensibility, which literally gave a beautiful voice to everything that seemed increasingly to be disappearing in the new Song dynasty world of righteousness and public advancement.
用户评价
談不上解構，只是揭示「推尊詞體」的儒教詩學之外另一種線索，所謂早期小令「表演性、歸屬不確定性」，古之詞論者並非不知，著意迴避而已。小晏一段略見人文關懷，儼然馬賽爾與賈寶玉即視感，“For all their training in how to feign emotion, they too could love and be hurt. They were, after all, only young teenagers.” 接著引「幾換青春，倦客紅塵。長記樓中粉淚人」，不正是「各人有各人應得的眼淚」。
评分 评分##好简洁的英国话
评分談不上解構，只是揭示「推尊詞體」的儒教詩學之外另一種線索，所謂早期小令「表演性、歸屬不確定性」，古之詞論者並非不知，著意迴避而已。小晏一段略見人文關懷，儼然馬賽爾與賈寶玉即視感，“For all their training in how to feign emotion, they too could love and be hurt. They were, after all, only young teenagers.” 接著引「幾換青春，倦客紅塵。長記樓中粉淚人」，不正是「各人有各人應得的眼淚」。
评分 评分##鲍勃迪伦获得诺贝尔文学奖，最重大的意义是，文学的疆域被拓展了。宇文所安的这本《只是一首歌：中国11世纪至12世纪初的词》，如果用比对，那么写的就是词如何从勾栏瓦肆中被妓女所唱到成为重要的文学作品的过程。这里面重要的两个人物，即是大家耳熟能详的柳永和苏轼。 柳永的...
评分 评分##宇文所安的一本論著或說講稿新近又被譯為中文出版。三聯書店二〇二二年一月刊行。精裝本拿在手裡特別有份量。書名叫《只是一首歌》。正好就是英文版書名《Just A song 》的對譯。實則說一首也好。千首萬首又何嘗不可。 封面設計直接用了《韓熙載夜宴圖》的一幕。雖然不算太有巧...
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.qciss.net All Rights Reserved. 图书大百科 版权所有