具体描述
英国维多利亚时代著名诗人、拉斐尔前派代表画家。他的诗歌内省自观，远绝尘嚣，执着于探索人类激情的奥秘，沉浸于对爱、美与永恒的追求。他是十四行情诗高手，在戏剧独白和叙事歌谣方面，亦可比肩其文学前辈。他的作品以中世纪文学为滋养，上承浪漫主义，下应唯美、象征、颓废等潮流，观览他的诗作，就像观览一幅十九世纪英诗截面图。他的诗歌富有画意之美，很多作品或是为题画而作，或是配有他自绘的插图。
译者简介：叶丽贤，男，福建闽侯人，北京大学英美文学博士，中国社科院外文所助理研究员，译有《饥渴的想象：塞缪尔•约翰逊散文作品选》（2015年），曾在文学期刊上发表译文近20万字。
但丁·罗塞蒂的十四行组诗《生命之殿》共有102首（含开篇），创作于1847年到1881年之间，在诗人临死前六月才最终定稿，代表了英国维多利亚时期十四行诗艺术的最高成就，也是这个时期英国诗坛上的一部扛鼎之作。《生命之殿》充满了诗人关于时间、爱情和人生的感官印象，这一系列诗歌直接滋养了十九世纪八九十年代英国的唯美主义和颓废派创作。
用户评价
##三星半。其实现在差不多已经告别读译本诗集了，因为深知其中甘苦所以选择淡然处之，不再置喙，评价这本诗选可算破例。平心而论叶老师的翻译是很不错的，值得激赏。曾经我也是罗塞蒂的超级迷弟，但随着年岁的增长渐渐感觉他的诗感人外的东西反而是空疏的，尽管用了宗教题材和先驱的做派，格局和终极诗艺的运用上相较丁尼生确实倒退了，而丁尼生本身也只能说保持了维多利亚时期该有的底线。
评分##写诗——赠与亡妻陪葬——开棺取回并加入新诗稿(部分为情人所作)投放市场，是“由爱到死复归爱”的过程？笑出声来。 坟墓外面不过是名与利修葺的更小监牢，能被看到的“爱”与“美”都是经人修饰过的橱窗。 虽说文学作品中的美学价值应当大于道德判断，诗作确实很美，是狭隘的我欣赏不来这种挖自己老婆坟墓的“爱”。
评分##我始终觉得，十四行诗是爱情最美的一种表达方式，但翻译有待商榷
评分 评分 评分##但丁罗塞蒂，英国维多利亚诗人、拉斐尔前派代表画家。是十四行情诗高手，他的诗歌富有画意之美，很多作品或是为题画而作，或是配有他自绘的插图。 直到其他的美好消逝，黄昏带来安宁。这里，失落的流光更续着失落的流光，而我正拖着身影，慢慢地走过荒草丛，寻思着要去做点什么，却只剩下迷茫。
评分##怎么说呢？大可不必为了这种水平的诗稿去掘自己老婆的墓。。。
评分##Only Love in “The House of Life”，如果我二十岁时读这些诗，我会很喜欢；至于现在，我更喜欢那些画。
评分##fantastic. 罗塞蒂兄妹我永远都爱。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.qciss.net All Rights Reserved. 图书大百科 版权所有