具體描述
★屹立於歐美文學之巔的小說藝術大師、意識流小說先驅、心理分析小說開創者——亨利•詹姆斯代錶作，與《奉使記》《金碗》並列為“最後的三部麯”。
★被美國現代文庫評為“20世紀百佳英語小說”第26位；格雷厄姆•格林、弗吉尼亞•伍爾夫、海明威、博爾赫斯等諸多名傢都深受影響……
★當清白、豐富、民主的美國遇上古老、腐朽、墮落的歐洲，兩種文化將催生怎樣的矛盾與衝突？
★亨利•詹姆斯說：“對於理想的讀者，我的書一天隻能讀5頁！”
★一段畸形的三角戀：為瞭攫取財富不擇手段的苦命鴛鴦，傢財萬貫、重病纏身的清純女孩，陷於感情泥潭的三人終究不復初心。
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
傢境平凡的凱特•剋羅依與記者莫頓•丹什是一對經濟拮據的英國戀人，兩人情投意閤，卻因囊中羞澀無法結婚。一次凱特偶然結識瞭富有的美國女繼承人米莉•蒂爾，從此結下瞭深厚的友誼。米莉來到英國後，其巨大的財富吸引瞭形形色色之人來到她身邊，有人真心誠意，有人圖謀不軌，年輕的米莉見識到瞭古老歐洲的復雜人心。不久，米莉身患絕癥，臨終前得知瞭凱特的計劃：她試圖讓莫頓接近米莉，騙取她的財産。最終米莉給莫頓留下一筆巨款後撒手人寰，凱特與莫頓是否能夠如願獲得財富、過上嚮往的生活呢？
《鴿翼》曾兩次被搬上銀幕，1997年由伊恩•索夫特雷執導、海倫娜•伯翰•卡特主演的這版電影更廣為人知，口碑票房雙豐收，後者還憑此電影獲得奧斯卡最佳女主角奬提名。
用戶評價
全文比起心理解析更像是對於對話的解構，言語在産生、修飾、傳播、被理解這一過程中發生瞭層層奇異精妙的變更和扭麯，此前此後的心理是其根源和結果，也是（角色和讀者）理解富含暗示、隱喻與試探的言語的工具。再往上追溯，人物相互理解又相互猜忌或許因為其本性相似卻在不同境遇下發展齣截然不同的性格特質，需要捍衛不同的弱點，因而産生不同的朦朧難辨的晦暗，作者指齣瞭它們卻不將其說明，而這晦暗的存在本身正是迷人的。但我也忍不住思考，這些敏感的、自我意識強烈的、似乎發散齣某種細密矢量場的角色在利益無關人員眼中呈現什麼模樣，極度內傾的觀察使得來自外部的觀察被徹底忽略瞭，人物形象反而因此不完整、難以把握，又或許這也是作者希望我從暗示中自行揣測的？
評分##看到頭皮發麻，文字中充滿瞭心機，對細膩情緒的極端掌控，人物意識的流動讓故事本身充滿瞭張力。James是對的，“我的理想讀者一天隻能讀五頁”，英文讀到崩潰無數次，但最後會慢慢上癮。
評分##電影《鴿之翼》的原著，初讀覺得費解。作者說“對於理想的讀者，我的書每天隻能讀5頁”，也許是有道理的。
評分##非常好的譯本，私認為是詹姆斯老師最優秀的作品，閱讀過程如在雲山霧海中盤鏇墜落，處處心機，步步心驚，敘述猶如錦緞絲織的華麗大網，絞織禪機細密的對話逢迎。愛情，道德和良心碰撞交戰，混沌成陰謀裏的甜蜜，刀光劍影機關算盡，寂寥人終無深情付。男主丹什一直被女主凱特在心理上操控，掙紮著想博取一點點情愛中的控製權，最終一敗塗地，還對兩人的“謀害”對象富傢女米莉産生瞭“真愛”，米莉成為以“鴿子”為喻的審美意象，她將遺産留給瞭丹什，是勝利也是毀滅。個人比較傾嚮於開放式結局的一個導嚮，丹什終於在和凱特的這段畸形關係中得以解脫，代價就是凱特得到瞭錢。這本書裏有最深沉的黑暗，最絕望的愛情，最骯髒的博弈，華麗，精美，纏織著混沌的善惡
評分##二看 9→8.7
評分##看到頭皮發麻，文字中充滿瞭心機，對細膩情緒的極端掌控，人物意識的流動讓故事本身充滿瞭張力。James是對的，“我的理想讀者一天隻能讀五頁”，英文讀到崩潰無數次，但最後會慢慢上癮。
評分##二看 9→8.7
評分##“從前，我傻傻地說她是一隻鴿子，因為我沒有更好的名詞來形容她。好吧，她終於張開瞭翅膀，總是要張開的。如今，她的翅膀罩著我們。” “我們還迴得去嗎？” “我們還迴得去。” 但是，她轉身走嚮門口，搖搖頭說：“我們迴不去瞭。” 可憐的米莉終於瞭解到人們對她的真正看法。“因為你是一隻鴿子。”聽到這句話，她感覺像人傢非常溫柔、體貼地擁抱著她，但又不顯得過於親昵，或者過於放肆，倒像是一種禮節，像頒奬或者授勛儀式。這也許是因為，雖然鴿子很小，可以落在手指上，但也是值得敬仰的公主。 她一直享受著她在籠子裏的自由。 沒人去觸摸死亡，因為死亡是髒東西，大傢也都在迴避痛苦與恐怖的陰影，不管在精神還是在言語上。
評分##所有人物說話都拐著八道彎，也許這就是上流社會吧……全靠猜。讀起來有點費勁，就像在做閱讀理解一樣。
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.qciss.net All Rights Reserved. 圖書大百科 版權所有