具體描述
★屹立於歐美文學之巔的小說藝術大師、意識流小說先驅、心理分析小說開創者——亨利•詹姆斯代錶作，與《奉使記》《金碗》並列為“最後的三部麯”。
★被美國現代文庫評為“20世紀百佳英語小說”第26位；格雷厄姆•格林、弗吉尼亞•伍爾夫、海明威、博爾赫斯等諸多名傢都深受影響……
★當清白、豐富、民主的美國遇上古老、腐朽、墮落的歐洲，兩種文化將催生怎樣的矛盾與衝突？
★亨利•詹姆斯說：“對於理想的讀者，我的書一天隻能讀5頁！”
★一段畸形的三角戀：為瞭攫取財富不擇手段的苦命鴛鴦，傢財萬貫、重病纏身的清純女孩，陷於感情泥潭的三人終究不復初心。
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
傢境平凡的凱特•剋羅依與記者莫頓•丹什是一對經濟拮據的英國戀人，兩人情投意閤，卻因囊中羞澀無法結婚。一次凱特偶然結識瞭富有的美國女繼承人米莉•蒂爾，從此結下瞭深厚的友誼。米莉來到英國後，其巨大的財富吸引瞭形形色色之人來到她身邊，有人真心誠意，有人圖謀不軌，年輕的米莉見識到瞭古老歐洲的復雜人心。不久，米莉身患絕癥，臨終前得知瞭凱特的計劃：她試圖讓莫頓接近米莉，騙取她的財産。最終米莉給莫頓留下一筆巨款後撒手人寰，凱特與莫頓是否能夠如願獲得財富、過上嚮往的生活呢？
《鴿翼》曾兩次被搬上銀幕，1997年由伊恩•索夫特雷執導、海倫娜•伯翰•卡特主演的這版電影更廣為人知，口碑票房雙豐收，後者還憑此電影獲得奧斯卡最佳女主角奬提名。
用戶評價
##“從前，我傻傻地說她是一隻鴿子，因為我沒有更好的名詞來形容她。好吧，她終於張開瞭翅膀，總是要張開的。如今，她的翅膀罩著我們。” “我們還迴得去嗎？” “我們還迴得去。” 但是，她轉身走嚮門口，搖搖頭說：“我們迴不去瞭。” 可憐的米莉終於瞭解到人們對她的真正看法。“因為你是一隻鴿子。”聽到這句話，她感覺像人傢非常溫柔、體貼地擁抱著她，但又不顯得過於親昵，或者過於放肆，倒像是一種禮節，像頒奬或者授勛儀式。這也許是因為，雖然鴿子很小，可以落在手指上，但也是值得敬仰的公主。 她一直享受著她在籠子裏的自由。 沒人去觸摸死亡，因為死亡是髒東西，大傢也都在迴避痛苦與恐怖的陰影，不管在精神還是在言語上。
評分##語言越簡單，諷刺意味越濃厚
評分##看到頭皮發麻，文字中充滿瞭心機，對細膩情緒的極端掌控，人物意識的流動讓故事本身充滿瞭張力。James是對的，“我的理想讀者一天隻能讀五頁”，英文讀到崩潰無數次，但最後會慢慢上癮。
評分##真漂亮，譯文漂亮，裝幀也漂亮。上譯還是很棒的。
評分##仿佛是用最精細的絲綫耐心織就的小說，人物的麵貌在絲絲縷縷的對白、語調和神情中逐漸成形，沒有什麼是一覽無餘的，沒有什麼是直接的——這是一個由每個人所發齣的思想和欲望的托辭構成的錶麵世界，內層的世界隻能通過錶麵世界纔能間接地靠近。這種迂迴麯摺的美學風格，在亨利•詹姆斯的晚期代錶作中得到瞭淋灕盡緻地發揮。天真、多金的美國人被老於世故的歐洲人“圍獵”，是詹姆斯最偏愛的題材——那些最自私的算計，最下作的行為，總是被包裹在極為講究的文明教養之中，其捕獲的過程讓人心寒，結局令人心碎。4.5
評分##真·看不下去。
評分##“從前，我傻傻地說她是一隻鴿子，因為我沒有更好的名詞來形容她。好吧，她終於張開瞭翅膀，總是要張開的。如今，她的翅膀罩著我們。” “我們還迴得去嗎？” “我們還迴得去。” 但是，她轉身走嚮門口，搖搖頭說：“我們迴不去瞭。” 可憐的米莉終於瞭解到人們對她的真正看法。“因為你是一隻鴿子。”聽到這句話，她感覺像人傢非常溫柔、體貼地擁抱著她，但又不顯得過於親昵，或者過於放肆，倒像是一種禮節，像頒奬或者授勛儀式。這也許是因為，雖然鴿子很小，可以落在手指上，但也是值得敬仰的公主。 她一直享受著她在籠子裏的自由。 沒人去觸摸死亡，因為死亡是髒東西，大傢也都在迴避痛苦與恐怖的陰影，不管在精神還是在言語上。
評分全文比起心理解析更像是對於對話的解構，言語在産生、修飾、傳播、被理解這一過程中發生瞭層層奇異精妙的變更和扭麯，此前此後的心理是其根源和結果，也是（角色和讀者）理解富含暗示、隱喻與試探的言語的工具。再往上追溯，人物相互理解又相互猜忌或許因為其本性相似卻在不同境遇下發展齣截然不同的性格特質，需要捍衛不同的弱點，因而産生不同的朦朧難辨的晦暗，作者指齣瞭它們卻不將其說明，而這晦暗的存在本身正是迷人的。但我也忍不住思考，這些敏感的、自我意識強烈的、似乎發散齣某種細密矢量場的角色在利益無關人員眼中呈現什麼模樣，極度內傾的觀察使得來自外部的觀察被徹底忽略瞭，人物形象反而因此不完整、難以把握，又或許這也是作者希望我從暗示中自行揣測的？
評分##《鴿翼》的悲涼絕望，並不僅僅是女主生命像鴿翼閃爍，仍在原來的窠臼；也不僅僅是隨之展開的男主迷局，以及他身後為女主展開的騙中騙，而是文明矯枉過正的頹唐。無形中仍是閱讀者旁觀者，被寫作者有意營造的懸念所牽引，按照人生無常金錢可貴的路數，究竟是宿命，還是必然閤理的追求，不定全是舊世界的墜落。如此，男主默頓原來漂亮的女友凱特，嫻熟老練，他們閤計男主與女主米莉結婚，順便繼承即將不久人世女主的遺産。可是詹姆斯不滿足陰謀與愛情的版本，他要把他們三人交織的情緒無限延長下去，既便馬上女主發現瞭欺騙，痛楚的死去。 女主也留下瞭遺囑，將將財産留給瞭男女默頓及其精明老於世故的女友。關鍵是這之後，三人行已經引發瞭感情兜兜轉轉，男主默頓發現自己真正難以釋懷的是已不在人世的女主米莉，這算不算愛呢？
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.qciss.net All Rights Reserved. 圖書大百科 版權所有