具體描述
這部俄羅斯古代英雄史詩 成書於1185～1187年，著者不詳。全詩由序詩、中心部分和結尾組成，以12世紀羅斯王公伊戈爾一次失敗的遠徵為史實依據。《伊戈爾齣徵記》是俄羅斯古代文學史上一部宏偉著作—— 一部為我們闡明古代俄羅斯文化和在古代羅斯發生的事件的作品，被譽為英雄主義史詩。
史詩成書的時代，正是俄羅斯大地上公國林立，相互攻擊、殘殺的時代。主人公伊戈爾為消除公國的外患——盤據在黑海沿岸的波洛夫人，率遠徵軍進行徵伐。在伊戈爾身上，兼有著為自己民族抗禦外敵的英雄氣概和追求個人榮譽、輕率行動的性格特徵。伊戈爾的遠徵失敗瞭，他先是成瞭敵人的階下囚，後來終於逃迴瞭祖國。史詩最後藉基輔大公之口道齣瞭這部作品的要旨：團結起來，為祖國和民族，為伊戈爾的失敗復仇。作品在敘述英雄業績時充溢著愛國主義精神和濃鬱的抒情氣氛。在作者筆下，俄羅斯大地上的山川風物都具有靈性。作品大量使用瞭象徵、比喻等修辭手法，顯示齣對於民歌的繼承關係，對後代詩人産生瞭巨大影響。
用戶評價
##“啊，羅斯大地！你落在瞭岡巒後邊” /不如想象的壯闊，從序言就想到瞭項羽本紀，後來想到瞭蘇武傳，史記可是公元前的作品哇！
評分##俄羅斯史詩 魏荒弩之外又一譯本
評分###譯林世界英雄史譯叢打卡#第一本
評分##隨手摸瞭一本，倒是和今天互文瞭。原始而有生命力的短小史詩，意象和英雄性格很有俄羅斯感，各種“鷹”和各種“鴉”也太俄羅斯瞭。 基輔因憂愁而嗟傷，車爾尼戈夫因遭劫而呻吟；抑鬱泛濫羅斯國土，深深的悲傷流注羅斯大地。諸侯同室操戈，睜眼看縱橫馳騁的驕兵鐵騎，逐門逐戶索取皮毛和錢幣。/你倆渾身是膽，仿佛用純鋼澆鑄，在凜冽寒風中淬硬。
評分##原來史詩也可以講述敗仗，哭訴國傢內亂，痛斥兄弟不和
評分##該版居然是簡注本，有種上當受騙的感覺。。。
評分##“啊，羅斯大地！你落在瞭岡巒後邊！” 這一版感覺翻譯一般般，抽空會看看俄文原版的。
評分##837年前的今天，伊戈爾齣徵。
評分###譯林世界英雄史譯叢打卡#第一本
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.qciss.net All Rights Reserved. 圖書大百科 版權所有