正版 苦儿流浪记/完整版全译本/编译社/全新修订插图本/名著 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

图书标签:

• 苦儿流浪记
• 名著
• 经典文学
• 儿童文学
• 外国文学
• 文学
• 小说
• 全译本
• 修订本
• 插图本

店铺： 博宇图书专营店

出版社： 中央编译出版社

ISBN：9787511706959

商品编码：26711248897

开本：16开

出版时间：2010-12-01

基本信息

书名: 苦儿流浪记

：21.80元

作者:（法）马洛

出版社：编译出版社

出版日期：2011-3-1

ISBN：9787511706959

字数：449000

页码：414

版次：1

装帧：平装

开本：16开

目录

译序

写给露西·马洛

部

  章 在乡下

  第二章 养父

  第三章 维塔利斯先生的杂耍班

  第四章 巴伯兰妈妈的家

  第五章 在路上

  第六章 我的首场演出

  第七章 我学习读书识字

  第八章 翻山越岭

  第九章 我遇见了一个穿七里靴的巨人

  第十章 在法庭面前

  第十一章 在船上

  第十二章 我的个朋友

  第十三章 弃儿

  第十四章 雪和狼

  第十五章 心灵关先生

  第十六章 进入巴黎

  第十七章 卢尔西内街上的一个戏班主

  第十八章 让蒂利采石场

  第十九章 丽丝

  第二十章 花农

  第二十一章 颠沛流离第二部\'

内容提要

---

《苦儿流浪记》这部作品蕴含了许多为人处世之道，小说的小主人公雷在流浪过程中，逐渐形成了健康的体魄和坚毅的人生品格。他的爱心、孝心、坚强、勇敢、有毅力、懂得感恩、对朋友真诚等品质教育着一代又一代的读者。正如作者埃克多·马洛在《苦儿流浪记》扉页上写的那样，这本书是写给他的女儿露西的，他在写这本书的时候，每时每刻都在想着他的女儿，他希望这本书能够给露西带来快乐，他希望这本书对露西来说可以是一笔精神财富。

作者介绍

---

◎作者简介◎

埃克多·马洛

(1830-1907)

埃克多·马洛是苦难童年小说的代表作家，他把法国19世纪的儿童小说创作推向了一个艺术高峰。马洛1830年5月20日出生在法国滨海塞纳省，1907年7月18日在位于瓦勒德马恩省的法国城镇丰特奈-苏布瓦去世。埃克多·马洛是一位多产作家，一生创作了六十多部小说。他的大部分作品是写给成年读者的，如果说这些作品被遗忘了，那么它们在20世纪30年代则曾经辉煌一时。马洛流传至今有名的小说是专门为少年儿童读者创作的，括《罗曼·卡尔布里历险记》（1869）、《苦儿流浪记》（1878，原名《无家可归》）、《孤女投记》（1893，原名《在家里》，一译《孤女寻记》）等。《苦儿流浪记》曾获得法国法兰西学院奖，是为马洛赢得世界声誉的一部苦难童年小说的代表作。这部小说问世后曾被译成英语、德语、意大利语、俄语、日语等多国语言，受到全世界读者，特别是青少年朋友的喜爱。直到一多年后的，它还在法国被重印出版，并多次被搬上电影银幕，受到观众的普遍欢迎。

◎译者简介◎

李凤

女，1977年5月生，山东菏泽人。上海师范大学金融学院法语系教师，上海师范大学比较文学与世界文学博士生，师从郑克鲁教授。自2002年以来，一直从事法国语言文学的教学与研究工作。2007年曾作为访问学者，到法国布莱斯·帕斯卡尔大学（克莱蒙二大）任教。主要著作有：《拉赫玛尼诺夫画传》、《苦儿流浪记》、《法语商务词汇速查手册——经济、计算机、广告》。

《孤儿历险记》 一段穿越命运迷雾的感人旅程 《孤儿历险记》是一部世界文学宝库中不可多得的瑰宝，它以其深刻的人文关怀、跌宕起伏的故事情节以及对人性光辉的细腻描摹，穿越时空的阻隔，触动着一代又一代读者的心弦。这并非仅仅是一个关于流浪的故事，更是一曲赞颂生命顽强、善良不灭的史诗。 故事的主人公，名叫雷米，一个被遗弃的孤儿。他的身世扑朔迷离，在冰冷而无情的现实中，他小小年纪便要独自面对人生的严峻挑战。他寄居在一个严厉而冷漠的养父家中，生活的艰辛与压抑，如同挥之不去的阴影，笼罩着他幼小的心灵。然而，即便在最黑暗的日子里，雷米也从未放弃对生活的热爱和对真挚情感的渴望。他内心深处涌动着对温暖的向往，对未知世界的憧憬，以及对找到真正归属的不懈追求。 命运的齿轮开始转动，将雷米推向了一段充满未知与冒险的旅程。他被卖给了马尔杜鲁，一位技艺精湛的街头艺人。马尔杜鲁并非那种冷酷无情的压迫者，他是一位饱经沧桑的智者，拥有一颗复杂而善良的心。他教会了雷米歌唱、表演，以及如何在残酷的街头生存。更重要的是，马尔杜鲁带着他的忠诚的伙伴——一群聪明伶俐的狗，组成了一个特殊的家庭。这群狗，尤其是老犬塞米尔，成为了雷米最可靠的伙伴和最忠实的倾听者。在它们的陪伴下，雷米感受到了从未有过的温暖和安全，他们一起在城市的街头巷尾穿梭，用音乐和表演换取微薄的生计，用笑容驱散现实的严寒。 马尔杜鲁和他忠诚的狗狗们，为雷米搭建了一个临时的港湾。在这个非传统的家庭里，雷米学会了坚韧，学会了用歌声传递情感，学会了在困境中寻找希望。塞米尔，那只年长而睿智的狗狗，仿佛是雷米灵魂的映照，它用沉默的陪伴和无言的忠诚，支撑着雷米幼小的心灵。每一次表演的成功，每一次赢得观众掌声的时刻，都成为他们短暂快乐的源泉。然而，街头生活的艰辛与不稳定，就像一把随时可能落下达摩克利斯之剑，让他们无法获得真正的安宁。 随着时间的推移，雷米对自己的身世产生了越来越强烈的疑问。他隐约感觉到，自己并非只是一个普通的孤儿，他体内流淌着某种不寻常的血液，他可能拥有一个更显赫的过去。对真相的追寻，成为了他内心深处一种无法抑制的渴望。他渴望找到自己的父母，渴望了解自己为何会落入如此境地，渴望获得属于自己的身份和归属。 在马尔杜鲁的带领下，雷米和他的“家人”走南闯北，经历了无数次的迁徙与颠沛流离。他们穿梭于繁华的城市和荒凉的乡村，目睹了人世间的各种悲欢离合，感受了不同阶层的生活百态。雷米在与形形色色的人打交道的过程中，不断地成长和成熟。他学会了察言观色，学会了辨别善恶，学会了如何在复杂的人际关系中保护自己。他与贫苦的人们分享食物，与孤独的老人谈心，与同样遭遇不幸的孩子们结伴而行。他的善良和同情心，如同不灭的火苗，在黑暗中闪耀，赢得了许多人的尊重和喜爱。 旅途中，雷米也遭遇了许多挫折和磨难。他曾被恶意中伤，被无情抛弃，甚至面临过生命危险。然而，每一次的打击，都让他变得更加坚强。他依靠自己的智慧和勇气，克服了一个又一个的难关。他没有被苦难吞噬，反而从中汲取力量，让他的精神更加坚韧，让他对生活的理解更加深刻。 在一次偶然的机会中，雷米遇到了来自不同背景的人们，他们为他带来了新的希望和线索。这些相遇，如同散落在旅途中的星辰，指引着他前进的方向。他遇到善良的医生，热心的家庭，以及那些愿意伸出援手的人们。这些生命中的贵人，用他们的爱与关怀，滋养着雷米干涸的心灵，让他相信，世界并非只有冷漠和欺骗，还有温暖和希望。 然而，命运的安排总是充满了戏剧性。在追寻身世的过程中，雷米也经历了一系列的误解和困境，有时甚至不得不再次面对分离的痛苦。当他以为自己终于接近真相时，命运又会以另一种方式考验他的决心。他所经历的每一次波折，都如同一次灵魂的洗礼，让他更加坚定地朝着自己的目标迈进。 《孤儿历险记》最动人之处，在于它对人性深处的挖掘。雷米虽然身处困境，但他的内心始终保持着纯真和善良。他懂得感恩，懂得爱，懂得分享。他与马尔杜鲁之间的深厚情谊，与狗狗们之间的默契，以及在旅途中结识的各种朋友，都展现了人与人、人与动物之间最真挚的情感连接。即使面对社会的冷漠和不公，雷米也从未放弃对美好事物的追求，他的乐观和坚韧，成为了无数读者心中的榜样。 故事的高潮，是雷米最终找到亲人的过程。这个过程充满了艰辛与曲折，但同时也充满了希望与温情。当真相大白，当他终于得以与亲人团聚，那种失而复得的喜悦，那种回归家庭的温暖，足以融化一切的苦难。然而，即使获得了显赫的身份和优越的生活，雷米也从未忘记那些曾经帮助过他的人，以及那些与他一同经历风雨的伙伴。他并没有被名利冲昏头脑，而是以一颗更加成熟和感恩的心，去面对未来的人生。 《孤儿历险记》不仅仅是一个引人入胜的故事，更是一堂深刻的人生课程。它告诉我们，无论身处何种困境，都不要放弃希望；无论遭受何种不公，都要保持善良；无论命运如何安排，都要勇敢地去追寻自己的幸福。雷米的故事，是对生命顽强生命力的赞歌，是对人性光辉的礼赞，也是对真挚情感的永恒讴歌。它鼓励着每一个读者，在人生的道路上，即使跌倒，也要勇敢地站起来，继续前行，去寻找属于自己的那片晴空。 这部作品以其朴实无华的语言，描绘出了一幅幅生动的画面，塑造了一个个鲜活的人物。它让我们看到了社会的阴暗面，也让我们感受到了人性的温暖。雷米从一个无依无靠的孤儿，成长为一个拥有坚定信念和高尚品德的少年，他的经历，是对生命最好的诠释。这部作品的价值，不仅在于其引人入胜的情节，更在于它所传达的深刻的价值观和人文精神，它将激励着一代又一代的读者，去勇敢地面对生活，去追寻属于自己的梦想。

评分☆☆☆☆☆

我对于“正版”这个词尤为看重，它不仅仅代表了版权的合法性，更在潜意识中暗示了内容的原汁原味与精良制作。在这个盗版泛滥的时代，坚持购买正版书籍，是对知识产权的尊重，也是对自己阅读体验的负责。我曾购买过一些看似价格低廉的“经典”读物，但翻开后却发现内容被删改得面目全非，甚至翻译腔浓重，读起来晦涩难懂，这无疑是对经典的一种亵渎。因此，当看到“完整版全译本”的字样时，我的心便安定了下来。我深知，“完整”二字的分量，它意味着我将能够接触到作者最初的构思，体验到最完整的情感冲击，而“全译本”则承诺了翻译的准确性和流畅性，让我能够毫无障碍地进入故事的核心。 “编译社”的出品，对于一个挑剔的读者而言，无疑是一个加分项。我通常会关注图书的出版社，因为一个有声誉的出版社，往往意味着其在内容审核、编辑加工、装帧设计等各个环节都力求做到最好。我期待这本《苦儿流浪记》能够拥有一流的排版，清晰的字体，以及高质量的纸张，让我在阅读的过程中，不仅仅是信息的获取，更是一种愉悦的感官体验。尤其是“全新修订插图本”的描述，更是让我心动不已。我非常喜欢有插图的版本，它能够让抽象的文字变得具体，为人物和场景注入鲜活的生命力。我期待这里的插图不仅仅是简单的配图，而是经过精心设计，能够准确传达原作的神韵，甚至增添新的解读维度，让整个故事更加引人入胜。 “名著”这个词，本身就带有光环。它意味着这部作品已经超越了时代的局限，在全球范围内获得了广泛的认可和赞誉。它承载了作者的心血，也蕴含着深刻的智慧和普遍的情感。我购买《苦儿流浪记》，不仅仅是为了满足一时的好奇心，更是希望能够通过这部作品，去理解人性的复杂，去感受生命的坚韧，去汲取前行的力量。一本真正意义上的名著，能够触动人心最柔软的部分，引发深刻的反思，并在读者的心中留下长久的印记。我期待这次阅读，能够成为一次意义非凡的精神之旅。

评分☆☆☆☆☆

这本书封面上的“正版”二字，让我对内容的严谨性有了初步的信任。毕竟，在这个信息爆炸的时代，盗版和删改版本层出不穷，一本真正完整、未经篡改的经典作品，显得尤为珍贵。我一直对那些跨越时代、触动人心的故事充满好奇，而《苦儿流浪记》正是这样一本被誉为经典的作品。 “完整版全译本”的承诺，更是打消了我对阅读过程中可能出现的理解障碍的顾虑。许多翻译版本的质量参差不齐，有时为了追求简洁流畅，反而丢失了原作的韵味和深层含义。我期待的是一种能够忠实还原作者笔下情感与细节的翻译，让读者能够完全沉浸在故事的世界里，感受到主人公所经历的苦难与成长。 “编译社”的出品，通常意味着其在图书出版方面具有一定的专业性和水准。这让我对这本书的整体质量，包括排版、纸张、印刷等都有着更高的期待。一个负责任的出版社，不仅仅是对内容负责，更是对读者体验负责。我希望拿到手的是一本触感舒适、阅读体验良好的书籍，能够让我愿意一次又一次地翻阅。 “全新修订插图本”的标签，则为这次阅读体验增添了更多惊喜的可能。我一直认为，插图能够极大地增强阅读的沉浸感，尤其是在描绘人物情感和场景氛围时。一个“全新修订”的版本，意味着插图的风格和质量也经过了精心打磨，希望能与文字内容相得益彰，为我展现一个更加生动、立体的故事世界，让那些艰难的流浪之路，也因此多了一些视觉上的慰藉。 “名著”这个词，承载了厚重的历史与文化积淀。它代表着一部作品经过时间的考验，依然能够引起共鸣，传递价值。购买一本名著，不仅是为了阅读一个精彩的故事，更是为了与人类共通的情感和智慧进行对话。我希望通过阅读《苦儿流浪记》，能够从中汲取力量，理解人生的不易，更能感受到希望与爱的伟大，让自己的内心得到一次深刻的洗礼。

评分☆☆☆☆☆

拿到这本书，首先映入眼帘的是那种沉甸甸的分量，一种纸张的质感和印刷的清晰度，都透露出一种“认真”的态度。书名中的“正版”二字，仿佛是一颗定心丸，在这个充斥着良莠不齐的出版物的时代，能够买到一本真正源头上的作品，感觉很踏实。我曾不止一次地因为买到被删减或者翻译腔过重的译本而感到失望，所以这次看到“完整版全译本”，简直就是如获至宝。我特别看重翻译的准确性，尤其是一些情感细腻的描写，如果翻译不到位，很容易让人物变得扁平，故事的感染力也会大打折扣。我期待的是那种能够流畅阅读，并且还能感受到原汁原味的情感的译本。 “编译社”这几个字，让我对这本书的出版过程有了更高的期待。这意味着它背后可能有一个专业的编辑团队在进行把关，从内容的准确性到整体的排版设计，都应该能达到一定的水准。我希望这本书不仅仅是内容上的完美，在视觉呈现上也能够让人赏心悦目。翻开书页，如果纸张的触感温润，字迹清晰，并且排版布局合理，那么阅读过程就会变得更加享受。尤其是“全新修订插图本”这一点，让我充满好奇。插图的好坏，往往能极大地影响阅读的体验。我希望这些插图不是简单的装饰，而是能够真正地与文字内容相辅相成，帮助我更好地理解和感受故事中的人物和场景。 “名著”这个标签，是这本书最吸引我的地方。它不仅仅是一部小说，更是时代精神的缩影，是人类情感的写照。我购买这本书，并非仅仅是为了打发时间，更是希望能够通过这部作品，去了解一段历史，去感受一种情感，去学习一种精神。我希望在阅读过程中，能够被主人公的坚韧所打动，被他们的善良所温暖，从而在自己的生活中获得一些启示和力量。一本好的名著，应该能够跨越时空的界限，在不同时代、不同文化背景的读者心中激起共鸣，而《苦儿流浪记》无疑就是这样一部作品。

评分☆☆☆☆☆

封面设计简洁而大气，“正版”字样传递出一种值得信赖的品质感。我一直对经典文学作品情有独钟，而《苦儿流浪记》更是常年占据各大推荐榜单的常客。此次购买，最看重的便是“完整版全译本”这一信息，它承诺了我能够接触到最原汁原味的故事，避免了因删减或低劣翻译而带来的阅读障碍。一本优秀的译本，应该是能够让读者如同阅读母语作品一般顺畅，同时又能准确传达原作的语境、情感和文化内涵。我期望这本译本能够做到这一点，让我能够完全沉浸在作者所构建的世界中，去感受主人公的喜怒哀乐。 “编译社”作为出版方，通常意味着其在图书的专业性和严谨性上有一定的保障。这让我对该书的整体质量，包括文字的校对、排版的美观度，以及纸张的选用都有了较高的预期。我希望拿到手的是一本触感舒适、阅读疲劳度低的图书，这样的书才能让人愿意静下心来，细细品味其中的故事。而“全新修订插图本”则是一个非常令人兴奋的补充。好的插图不仅仅是点缀，更是对文字意境的延伸和深化。我期待这些插图能够生动地再现原著中的人物形象和场景，为我的阅读增添更多的视觉冲击力和想象空间。 “名著”的标签，本身就说明了这本书的价值和影响力。它意味着这部作品不仅仅是一个故事，更蕴含着深刻的思想和普世的情感。我希望通过阅读《苦儿流浪记》，能够更深刻地理解人性的复杂，体验命运的无常，同时也能感受到那些在困境中闪耀的希望与温情。一本真正的名著，能够引发读者的思考，启迪读者的心灵，成为我们精神世界的一部分。我期待这次阅读能够是一次宝贵的精神旅程。

评分☆☆☆☆☆

初见此书，其“正版”的标识便如同一股清流，瞬间消解了我对盗版劣质书籍的顾虑。在这个信息泥沙俱下的时代，一个“正版”的承诺，便足以让我对其内容品质产生一份基本的信任。我曾多次受“盗版”之苦，那些被随意删改、翻译腔浓重的译本，不仅损害了原作的艺术价值，更让我对阅读本身产生了些许的抗拒。因此，当我看到“完整版全译本”这一字眼时，内心不禁升起一股期待。“完整”意味着每一个细节、每一次转折都将毫无保留地呈现；“全译”则保证了语言的流畅与地道，让我能够真正沉浸其中，而非被晦涩的译文所困扰。我希望这本书能够让我感受到作者原初的笔触，体会到故事最深层的情感张力。 “编译社”这个名字，给我一种专业、可靠的印象。一般来说，一个成熟的出版机构，在图书的出版流程上都有着严格的把控，从稿件的审校到印刷的质量，都力求精益求精。这让我对这本书的整体呈现有了更高的期望。我期盼着它拥有舒适的纸张触感，清晰醒目的字体，以及合理的排版设计，能够让长时间的阅读变成一种享受，而非负担。而“全新修订插图本”更是点燃了我对阅读过程的想象。好的插图，能将文字的意境具象化，为人物增添灵魂，为场景注入生命。我希望这里的插图，不仅仅是简单的装饰，而是能够与文本相得益彰，帮助我更好地理解和感受故事的氛围，让主人公的苦难与希望，在我的眼前更加鲜活地展现。 “名著”二字，如同一块金字招牌，代表着一部作品经过时间的洗礼，依然能够散发出耀眼的光芒。它意味着《苦儿流浪记》承载着深刻的思想内涵和普世的情感价值。我渴望通过阅读这部作品，去体验一种跨越时代的共鸣，去理解人性的复杂与伟大，去感受那些在艰难困境中依然闪耀的生命之光。一本真正的名著，不仅仅是故事情节的吸引，更是其对读者精神世界的滋养与启迪。我期待这次阅读，能够让我从主人公的经历中获得力量，对生活有更深刻的认识，并从中找到属于自己的成长路径。