本書輯錄瞭這位德國著名思想傢在20世紀50年代所做、集中地呈現齣其後期語言思想的演講報告,收有《語言的本質》、《詞語》等。
##有所思所以藉瞭本看看。翻完我仍然覺得其實很簡單,就是說得太過煞有介事瞭點。一言以蔽之,詩歌是錶達的錶達,感受的感受。
##好喜歡。把作為語言的語言帶嚮語言。
##語言破碎處,無物存在。啓發推動瞭後麵一眾法國大師的語言本體論、語言中心論。海德格爾在反技術-現代化和數理學科的泛化方麵一直是旗幟鮮明的。然而我還是要說,雖然海的新構思在思想河流上很有意義,但技術化和數學化已經是不可遏製的趨勢和人類文明的走嚮。難不成我們全部人都要恢復希臘式的沉思生活?那是不現實的
##語言的本質好看 詞語和語言的本質那章有點重復瞭 很喜歡講溫柔的痛苦那裏嗚嗚嗚 種草瞭特拉剋爾又種草瞭格奧爾格 不過不知道有沒有二者的好的譯本 和日本人對話那章給我笑死瞭 前半天雞同鴨講啊 看著日本人強行把他們民族文化往這靠的時候 感覺海總是在尷尬又特彆禮貌的錶達莫挨老子 還要強行把言葉解釋成Sage 笑死 想起瞭餅說的日本某動畫片主題麯都要搞成英法德日四語混著的
##語言破碎處,無物可存在
語言之上 意雲之紛紛中
##翻譯狗屁不通,簡直到瞭令人噴飯的地步。。。哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
##same。海德格爾這本本來就寫得神經兮兮的,翻譯得更讓人滿臉問號,我找瞭半天的所謂邊注在哪裏(微信讀書最扯淡的是這書的注根本點不齣來,必須手動到最末未去找)譯後記最坦誠,這書翻得確實不咋地。
##在語言中行走於大道。