魯尼自傳:我的英超十年(精裝修訂版)

魯尼自傳:我的英超十年(精裝修訂版) 下載 mobi epub pdf 電子書 2024


簡體網頁||繁體網頁
韋恩·魯尼 著,虎撲翻譯團 譯



點擊這裡下載
    


想要找書就要到 圖書大百科
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

發表於2024-05-19

類似圖書 點擊查看全場最低價

圖書介紹

齣版社: 颱海齣版社
ISBN:9787516816370
版次:1
商品編碼:12281469
包裝:精裝
開本:16
齣版時間:2018-02-01
用紙:輕型紙
頁數:324


相關圖書





圖書描述

産品特色

編輯推薦

1.官方授權、魯尼親筆自傳2018年精裝修訂版震撼來襲!
2.弗格森爵士傾情作序,《星期日時報》暢銷書。
3.國內極具影響力的體育類內容翻譯團體——虎撲翻譯團翻譯,高水平、高質量、夠專業!
4.迴顧熱播劇《緻我們單純的小美好》男主江辰喜愛的球星魯尼英超十年的那些事兒!
5.預熱2018年俄羅斯世界杯,緻敬那些為足球拼搏的人們!
6.精美雙封設計、高質量四色彩插,“群星閃耀時”係列足球傳記,值得珍藏!

內容簡介

本書詳細記錄瞭魯尼如何從年輕時的脾氣暴躁、挑戰高層,脫胎換骨成為球隊榜樣的心路曆程。
魯尼司職前鋒,在老特拉福德球場為紅魔徵戰十多年。年少成名的他在足球場上屢立戰功,多少人羨慕著他的天賦和那些傲人戰績。
如今已過而立之年的魯尼依然是英格蘭足球的領軍人物,天賦異稟又勤勞刻苦的他仍在綠茵場上續寫著傳奇。

作者簡介

作者簡介:
韋恩·魯尼,1985年10月24日齣生於英格蘭利物浦市,英格蘭足球運動員,場上位置司職前鋒,也可以勝任影鋒、邊鋒以及前腰,效力於英超埃弗頓足球俱樂部。魯尼齣自埃弗頓青訓係統,16歲時被提拔進埃弗頓一綫隊,未滿17歲即完成英超首秀並打入個人英超聯賽首球。2004年夏天魯尼以2700萬英鎊的身價由埃弗頓轉會至英超球會曼聯隊。在國傢隊方麵,17歲的魯尼便入選國傢隊,隨英格蘭國傢隊參加過2004、2012兩屆歐洲杯以及2006、2010、2014三屆世界杯。2015年9月10日,魯尼攻進瞭他的第50粒英格蘭進球,*博比·查爾頓爵士成為英格蘭史上頭號射手。2017年7月,英超曼聯俱樂部官方宣布韋恩·魯尼正式離隊,轉會加盟埃弗頓。

譯者簡介:
虎撲翻譯團是由專注不同領域的媒體人及資深球迷所組成的翻譯團體,翻譯項目覆蓋足球、籃球、跑步及F1等,翻譯的專業度和流暢度得到各方認可,是國內極具有影響力的體育類內容翻譯團體。

目錄

介 紹 001
第一章 求勝欲 011
第二章 傢 025
第三章 卡靈頓 037
第四章 償還 045
第五章 刻苦 055
第六章 壓力 065
第七章 改變 073
第八章 冠軍 087
第九章 歐洲 101
第十章 犧牲 113
第十一章 莫斯科 125
第十二章 處子秀 137
第十三章 曼徹斯特 149
第十四章 死敵/ 宿敵 157
第十五章 事實 171
第十六章 噩夢 185
第十七章 激情 203
第十八章 傷痛 215
第十九章 爭議 229
第二十章 傢庭 243
第二十一章 更衣室 257
第二十二章 成長 269
結 語 282

精彩書摘

介 紹
77分19秒

砰!
一切都來得太瘋狂,來得太快瞭。
當我在英超聯賽攻進這粒進球後,有一種感覺,一種難以置信的愉悅感油然而生。那種感覺就像我平時用高爾夫球棒將球擊齣,然後看著它落到草地上,內心充滿愜意之情一樣。
那是一種高亢的情緒,一股噴薄而齣的力量。
那是強烈的情緒在波動,沒有其他任何事情能給我帶來這樣的感受。為曼聯攻進領先一球,這種感覺十分強烈、十分自豪、十分瘋狂。我覺得,如果能把這種感覺裝進瓶子裏的話,我可以生産齣史上最棒的能量飲料。
我的心髒一陣狂跳,然後逐漸恢復正常,我也緩過神來瞭。
一切都變得清醒起來:聲浪巨大,球迷的呼聲就像飛機起飛的聲音,足以震痛我的耳膜;我的小腿有些疼,汗水順著脖子流下來,球衣上粘著泥土。周圍的聲音越來越大,就在我的頭頂上響著。有人拉著我的衣服,我的心髒快跳齣胸膛瞭。球迷們高喊著我的名字:
“魯尼!”
“魯尼!”
“魯魯魯魯……尼尼尼尼!”
世界上沒有比這更美妙的感覺瞭。
然後,我抬頭看瞭看比分牌:

2011 年2 月12 日
曼聯2∶1 曼城(Manchester City)
球進瞭!
魯尼,第77 分鍾。

突然之間,我清楚地意識到自己是誰,剛剛做瞭什麼,就像一位拳擊手被擊瞭一拳,聞到鹹鹹的鹽味,然後開始恢復知覺。我是韋恩·魯尼。我從2002 年起就在踢英超聯賽,我剛剛在曼徹斯特德比中攻進製勝球——這也許是曼聯球迷整個賽季最看重的一場比賽。這粒進球把我們吵鬧的鄰居打迴瞭原形,也讓我想起一件事——曼聯比對手更有曆史,也更加輝煌。這粒進球嚮聯賽的其他球隊發齣警告,曼聯即將贏下又一個英超冠軍。
這是我職業生涯中最精彩的進球。
我張開雙臂站在那裏,頭嚮後仰著,可以感覺到身後看颱上曼城球迷的惡
意,就像靜電一樣。那些辱罵、尖叫和詛咒根本傷不到我。他們朝我竪起手指,臉漲得通紅。他們都氣得發抖,但我毫不在意。我知道他們有多恨我,也知道他們現在有多生氣;我可以理解他們為什麼這樣,因為我輸球的時候也有過同樣的感受。
這一次,受刺激的是他們,而不是我。
我知道沒有比這更好的瞭。
在埃弗頓和曼聯效力的這些年,我已經攻進幾百粒進球,包括聯賽、杯賽、杯賽決賽,毫無意義的友誼賽,還有訓練賽。但是,這一次尤為特殊。一路小跑迴中圈的時候,我依然很激動,又開始迴味進球。我知道這樣做很可笑,但我擔心以後都不會有這種感覺瞭。我想要記住剛剛發生的一切,想要一遍遍地迴味那個時刻,因為那感覺實在太好瞭。
我知道當時我們的壓力很大,因為比賽處於膠著狀態,比分還是1∶1。進球發生的幾秒前,我正嘗試著將球迴傳給我的鋒綫搭檔迪米塔爾·貝爾巴托夫(Dimitar Berbatov)——與電影《教父3》(The Godfather Part Ⅲ )中的主角安迪·加西亞(Andy Garica)長得很像的一個人;他與安迪·加西亞在電影中的角色一樣是個危險人物。但是,我的傳球力量太大,傳過頭瞭。我的心提到瞭嗓子眼兒。
曼城可能利用這次機會進行反擊。
幸運的是,生薑頭保羅·斯科爾斯(Paul Scholes)是個重心很低、被我們稱為“衛星導航”的傢夥,他的傳球像電腦操控般精準,他可能是英超有史以來最齣色的中場球員。他爭到瞭球權,然後把球分給禁區邊緣的邊鋒納尼(Nani)。納尼調整幾下後,用腳指頭把球傳進禁區。他的腳掠過草皮,看起來不像是一名球員,更像是《舞動奇跡》(Strictly Come Dancing)1 的參賽者。他傳球的時候,皮球碰到一名後衛,速度有些下降,隨後越過曼城後防上空嚮我飛來。
我看到禁區內有一處空當。曼城的兩名中後衛喬萊昂·萊斯科特(JoleonLescott)和文森特·孔帕尼(Vincent Kompany)像山一樣屹立著,他們已經跑好位置,準備應對這個傳中球。我嚮前跑瞭一小段,猜測球會落到哪裏。
我感覺很亂,很難嚮一位沒有踢過比賽或者沒有在很多球迷麵前踢過比賽的人描述這種壓力。但是,在老特拉福德踢球就像在氣泡內跑來跑去一樣,那種感覺很緊張,類似於患上瞭幽閉恐懼癥。
我可以聞到青草的味道,可以聽到球迷的聲音,但聽不清他們在說什麼。一切都很壓抑,我就像在室內泳池的水底一樣,可以聽到身邊其他人的喊叫聲和拍水聲,但聽不清楚,辨認不齣任何聲音,完全聽不清人們在喊什麼。
球場上也是這樣。有時候比賽緩下來,我可以聽到一些聲音,比如我主罰角球或者任意球的時候,站在皮球旁邊觀察局勢時會聽到身後兩萬張彈簧座椅
發齣奇怪的隆隆聲,每個人都站起來,伸長脖子看著場內。不過,壓抑的聲音不久後就會重新齣現,然後我又迴到瞭水底,迴到瞭氣泡內。
皮球正嚮我這邊飛來。
那次摺射改變瞭納尼的傳球路綫,皮球飛得比我想象中高,所以我必須找另一個位置,重新調整平衡,然後想著:我要試試這個。我的雙腿很疲勞,但我用盡全力從腳後跟發力,在半空中擺動右腿越過左肩,對著傳中球來瞭記倒鈎,一記雜耍般的淩空抽射。這是孤注一擲,我知道如果踢飛瞭,自己看起來會相當蠢。
但是,我沒有踢飛。
我的腳和皮球完美接觸,皮球直飛進球門上角;我可以感覺到,但我看不到。我在半空中扭動身體,想看看球飛到哪裏去瞭,但是看不到。不過,一陣突如其來的吼叫聲提醒我,剛剛那粒球進瞭。我翻瞭個身,看到曼城門將喬·哈特(Joe Hart)呆站在那裏,他不相信地張開雙臂,皮球在他身後的門內跳動鏇轉。
如果踢球像潛入水底一樣,那麼進球就如同浮齣水麵換氣。


第一章 求勝欲

英超十年,一切進球、奬杯、傷病和紅黃牌都被一個念頭驅使著:我討厭失利。這是一種強烈的厭惡感,也是一種糟糕透頂的感覺。即使在比賽中破門或者上演帽子戲法也無法讓一場失利顯得體麵。如果無法取得勝利,進球就毫無意義;如果曼聯輸瞭,我纔不管自己進瞭多少球。
我甚至討厭自己腦海中齣現輸球的想法。隻要想到輸球我就很生氣,很憤怒,雖然我不願意這麼想,但是一旦齣現這樣的想法,我就真的會輸掉比賽。我會被惹惱,會吃到紅牌,會朝隊友大喊,會亂扔東西,會怒而不言。我討厭自己的這些反應,但我總是會情不自禁地這麼做。小時候和弟弟或者朋友比賽的時候,我就是一個輸不起的人,現在為曼聯效力依然如此。
不管在哪裏比賽,不管對手是誰,隻要我穿上球鞋,便會一如既往地對待比賽。2009—2010 賽季最後一場比賽前,在卡靈頓(Carrington)訓練基地的訓練課上,我記得自己在禁區內被放倒瞭兩次。之所以記得這麼清楚,是因為這件事讓我很生氣。那場比賽的裁判是我們的一位體能教練,整場比賽對手對我犯規,他都沒有錶示,我們隊輸瞭好幾個球。終場哨響後,其他隊友都邊說邊笑地走迴更衣室換衣服,隻有我怒氣衝衝地踢倒瞭訓練錐,摔門而入。
客場備戰國際比賽的時候,我經常和英格蘭的隊友們一起玩電腦遊戲。有一次我在玩《FIFA》1 的時候輸瞭,然後把遊戲手柄摔瞭,因為我對自己實在很生氣。另一個晚上,玩著玩著我就探身嚮前把遊戲機關瞭,因為我知道自己要輸瞭。大傢都盯著我,他們覺得我不正常。
“嘿,瓦紮,不要這樣嘛!”
聽到他們這麼說,我反而更加生氣,於是我把大傢都趕齣房間,獨自生悶氣。
有時候,我不僅輸給隊友,就連玩綫上足球遊戲的時候,我也會和遠在泰國、日本的對手大吵大鬧。他們擊敗瞭我,然後我就通過網絡通訊耳機和他們爭辯。我已經是成年人瞭,也許我應該放鬆點兒,但如果事情不按照我設想的方嚮發展,我就很難冷靜下來。此外,我傢裏的每個人都是這樣,我們總會爭個你死我活。無論是桌上遊戲還是街頭網球,隻要是我小時候玩過的遊戲,玩的目的都是為瞭贏。我們都不喜歡輸。
有時候,我覺得這是好事,如果甘居第二的話,我不認為我會和現在一樣
成為一名優秀的足球運動員。比賽的時候,我需要這樣的求勝欲來推動自己,
就像埃裏剋·坎通納(Eric Cantona)和羅伊·基恩(Roy Keane)為曼聯踢球時那樣,他們有著恰如其分的熱忱。我也有,這是我的優勢,這種熱忱驅使我更努力地去嘗試。坎通納和基恩無法忍受失利,他們在場上也沒有多少朋友,但有的是奬杯,我也一樣。曾經有許多球員說他們很享受和我一起比賽,我對此錶示懷疑,我更希望自己成為讓對手頭疼的人。即使是與人並肩作戰,我也可能讓隊員感到無可奈何——當曼聯輸球或者半場休息時看上去要輸球瞭,我就會在更衣室裏發火。

我會大聲尖叫,大喊大叫。
我會在房間裏踢飛皮球。
我會把球鞋摔在地上。
我和隊友一起輸瞭。
我朝彆人大喊,他們也朝我大喊。

我之所以大喊大叫,踢飛皮球,不是因為我不喜歡誰,而是因為我尊重他
們,我想要他們踢得更好。
我無法忍受我們被擊敗。
我朝球員們大喊,他們也朝我大喊。當彆人責罵我的時候,我不會覺得這
是針對我本人,我也不希望我責罵彆人的時候,他們認為我在針對他們。這都
是比賽的一部分。是的,輸球時那些生氣和情緒化的言語聽起來像是咒罵,但
它是一種能量,它讓我成為今天的樣子。

前言/序言

前言

當我和曼徹斯特聯(Manchester United)俱樂部管理層的總監們討論,嘗試說服他們耗資數韆萬英鎊挖角埃弗頓(Everton)的韋恩·魯尼時,他們都詫異地揚起瞭眉毛。
雖然那個小夥子隻有18歲,但已經通過近兩年在埃弗頓一綫隊的錶現嚮世人證明,他就是一個天纔。
埃弗頓的工作人員為瞭培養魯尼,在背後做瞭大量準備工作,幫助他一路從青訓學院踢到一綫隊,當他上演處子秀的時候還差幾個星期纔滿17歲。
早在他正式進入成年隊之前,大傢就已經知道埃弗頓挖掘齣瞭一塊璞玉,果然沒過多久,他就在巨大的舞颱上證明瞭自己的存在。
魯尼從學童時期就開始效力於埃弗頓,我們可以想象他是懷著怎樣的心情穿上那件著名的皇傢藍球衣跑到古迪遜公園(Goodison Park)的球迷麵前享受歡呼的。
他毫不費勁就踢上一綫隊的足球比賽,這是意料之中的事情。韋恩·魯尼是為足球而生的人,從一開始人們就預料到他未來會成為足壇的大人物,事實果然如此。
我們清楚地知道,如果要說服埃弗頓放韋恩離隊的話,需要給對方一張麵額巨大的支票,這樣韋恩纔能開啓一段沿著M622 公路的旅途,來到曼徹斯特。
我想每個人都是有價可詢的,最終我們和埃弗頓達成協議,成功地招徠瞭這位在他那個年齡段最齣色的球員。
毫無疑問,我們為這位還有很長時間纔達到法定年紀、擁有投票權的球員花費瞭一筆巨資,但我們清楚地知道自己在做什麼。
偶爾有一些球員,他們注定會成為齣色的職業運動員,韋恩就是其中之一。
這並不是賭博,而是對未來的投資,而且毋庸置疑的是,這位來自剋羅剋斯泰思(Croxteth)1 的小夥子會無數次地證明自己物有所值。
如果還有人對此有所懷疑的話,那麼歐冠小組賽曼聯坐鎮主場老特拉福德(Old Trafford)迎戰土耳其俱樂部費內巴切(Fenerbahçe)的比賽立刻打消瞭這些人的疑慮,魯尼在這場處子秀中上演瞭帽子戲法。看吧,迴報來得多麼快呀!
即使他過瞭好幾個星期纔為我們攻進處子球,我也毫不擔心。不過,必須說明的是,看到他這麼快就奉獻瞭一場經典演齣,我真的是大喜過望。
曼徹斯特和利物浦(Liverpool)的恩怨有史為證,但一位利物浦人卻迅速融入這裏,成為一位名義上的曼徹斯特人。
我說的這些僅僅是魯尼精彩故事的開篇,這個故事也會隨著他的曼聯生涯續寫下去。他已經成為俱樂部的中流砥柱之一,也是大傢公認的英超和歐冠史上最齣色的球員之一。
這麼多年一路走下來,魯尼已經剋服瞭年輕時不自律的毛病。以前那個脾氣暴躁、挑戰權威的魯尼已經脫胎換骨,成為球隊的榜樣。
如果想要改變個性,性格必須變得強大。魯尼挖掘齣內心深處的缺陷,徹底根除瞭性格中不好的一麵。
然而,在2010年的鞦天,魯尼的內心搖擺瞭一下,宣布想要離開老特拉福德。
我當時十分震驚,也很失望,幸好他很快就改變瞭想法,不久後就和俱樂部簽下瞭續約閤同。
我不會透露當時和他說瞭什麼,但我一開始就知道他始終心係曼聯。當我們告訴他他的想法是錯誤的時候,他也清楚地意識到自己對曼聯的心意仍在。韋恩·魯尼可以輕而易舉地在曼聯的曆史上烙下自己的特殊印記。
他已經開始打破俱樂部一些塵封已久的紀錄,而且他還有年齡優勢,在退役之前取得任何成就都是有可能的。
我覺得,在我的足球生涯中,我做過一些正確的決定,而有些已經忘瞭!不過,毫無疑問,從埃弗頓簽下韋恩·魯尼是一個最棒的決定。


亞曆剋斯·弗格森(Alex Ferguson)爵士
魯尼自傳:我的英超十年(精裝修訂版) 下載 mobi epub pdf txt 電子書 格式

魯尼自傳:我的英超十年(精裝修訂版) mobi 下載 pdf 下載 pub 下載 txt 電子書 下載 2024

魯尼自傳:我的英超十年(精裝修訂版) 下載 mobi pdf epub txt 電子書 格式 2024

魯尼自傳:我的英超十年(精裝修訂版) 下載 mobi epub pdf 電子書
想要找書就要到 圖書大百科
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

用戶評價

評分

皮耶羅,最愛的球星之一,從一而終的斑馬王子,忠誠的尤文10號。像傳奇緻敬。感謝京東一如既往的多快好省。哪怕是過年期間。

評分

中午有瞭中文版的自傳,還沒打開,留著春節去美國路上看

評分

C羅,世界的霸主。中國什麼時候能齣一個C羅這樣的球星呢?

評分

618超值!擼瞭好幾單,棒棒噠!!!

評分

很好。。。。。。。。不錯。。。。。。。。。。。。。

評分

評分

比想象中的薄一點 但是能讀偶像的自傳已經很幸福瞭 咱們不挑

評分

期待已久的書!皮耶羅球迷必買!

評分

正版,京東快遞就是快

類似圖書 點擊查看全場最低價

魯尼自傳:我的英超十年(精裝修訂版) mobi epub pdf txt 電子書 格式下載 2024


分享鏈接




相關圖書


本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度google,bing,sogou

友情鏈接

© 2024 book.qciss.net All Rights Reserved. 圖書大百科 版權所有