具体描述
产品特色
内容简介
《毁灭（精装名译 原版全译本 新版）》故事有两条线索：一是游击队女护士瓦莉娅与矿工出身的老游击队员莫罗兹卡，以及知识分子出身的新游击队员密契克之间的三角恋爱；二是以游击队长莱奋生为中心，讲述他如何以独特的人格魅力和强烈的个人信仰带领处于险境中的游击队冲破敌人的重重包围，最后安全到达目的地。
精彩书摘
莱奋生觉得他实在是不可理喻，只好态度坚决地把公文往口袋里一塞。
“去把枪还给军需主任，”他口吻极为平静地说，“交过枪，你想上哪儿就上哪儿去。我这里不需要捣蛋鬼……”
河上吹来的微风拂乱了莫罗兹卡不听活的头发。仓库边枯萎的苦艾丛里，永不知倦的纺织娘好像在锤打着炙热的空气。
“不要急嘛，”莫罗兹卡耷着脸说，“信给我吧。”
他把文件往怀里一揣，与其说是对着莱奋生，还不如说是自言自语地解释道：
“让我离队，不可能办得到，交枪就更不行了。”他把沾满尘土的军帽推到后脑勺上，说到最后，声音忽然变得兴奋响亮起来：“我们来做这个，为的可不是你那双漂亮的眼睛，我的伙计莱奋生！我像矿工说话那样直接对你说吧……”
“这才像话嘛，”队长乐了起来，“可是刚开始你硬是不肯去……傻瓜！”
莫罗兹卡揪着莱奋生的一个钮扣将他拉过来，压着嗓门，好像说什么秘密似地说：
“我啊，刚打算到医院去找瓦留哈，啥都准备齐全了，可你偏让我去送公文。所以，你才是笨蛋呢……”
他狡黠地眨了眨一只绿褐色的眸子，噗哧笑了，直到现在，只要一提到爱人，他的笑声里就流露出猥亵的音调，像是年深日久的霉斑重新显现出来一样。
……
用户评价
虽然句子意思表达出来了，但原文的语言美感在这里很难体现出来。
评分非常好！应该是正版！
评分精装，纸质挺好，完美，满100减50，叠加满200减80券，非常不错，值得购买。京东购物物超所值，明日达服务周到
评分我是被夏目漱石先生那句:“一切安乐，无不来自困苦”所吸引，看到书的那一刻 被封面的色彩感动，天空和远方一只胖乎乎肉嘟嘟的喵星人就安静的看着远方，我不喜欢译者那句咱家的翻译，突感一起美感被这个突兀的自称破坏了，或许是在下水平有限，欣赏不了这样的黑色幽默。还没有认真拜读先生的作品，对内容不能妄自揣测，待在下拜读完大作再追加评论。我最哭笑不得的是封底的那段话，所谓的批判资本主义社会的丑恶云云，好有时代感 ，各位大神自己体会吧，四星实在是对不住夏目老先生，但是恕在下才疏学浅，不能欣赏这时代感。
评分印刷精美，字迹清楚，不错的书不错的选择，点赞，物流也给力
评分硬壳封面书，字体清晰。这本书是618活动99元10本书买来的，很划算。
评分上学的时候，每到发新书的时候总是把头埋在书里听那淡淡的书香味。书很不错，厚厚的俩大本，够看一阵子了。
评分挺不错的，昨天买的，今天就到了
评分书的质量不错，一次活动买了几本最近大家推荐书，工作不忙时候修身养性一下。我更喜欢努力的自己！
相关图书
![寂静的房子 [Sessiz Ev Orhan Pamuk] pdf epub mobi 电子书 下载](https://pic.qciss.net/11154086/rBEQWFFM9zEIAAAAAAekG96iVT0AACqnAAYqrIAB6Qz845.jpg)
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.qciss.net All Rights Reserved. 图书大百科 版权所有