产品特色
编辑推荐
“剑桥双语分级阅读·小说馆”是从剑桥大学出版社最近新引进的一套英语分级读物,剑桥双语分级阅读小说馆在全球畅销20余年,累计销量超过50000册。剑桥双语分级阅读丛书目前由北京语言大学出版社最近新引进,引进版目前已出版入门级、第1级、第2级三个级别,共50本图书和各种组合的套装,适合小学和初中学生英语学习和阅读。
国内外专家研究表明,语言学习的最棒途径是阅读,通过长期大量的英语阅读“输入”,配以地道的英语听力,学生的词汇量、语感、语法掌握情况都会发生质的飞跃,进而提高口语和写作这两项“输出性”技能,达到英语水平的整体提高。阅读要选择难度适中,内容有趣、有意义的材料。“剑桥双语分级阅读·小说馆”按照欧洲英语学习通用的标准进行了科学的分级,内容上涵盖多种题材趣味性强,不仅能让孩子有兴趣学习英语,更重要的是能通过阅读了解世界、树立正确的人生观和价值观,这也是它能在全球畅销20余年,累计销量超过50000册的秘密所在。
“剑桥双语分级阅读·小说馆”有以下特点:
名社名家:享誉全球的剑桥大学出版社 + 英语语言教学专家及小说作家
当代原创:当代原创短篇小说,不同于名著简写读本,不做二手删减。故事原汁原味。
时尚主题:主人公有伦敦的中学生、爱丁堡的女督察、诺里奇的影星、加拿大的记者等,真实展现英语国家文化、生活、风土人情和价值观
可读可听:英式or美式读本 + 英式or美式录音,外国专业演员真情演绎再创作
题材丰富:悬疑、侦探、历险、人文、情感、喜剧、科幻、短篇、奇幻……9大题材
资源完备:高品质录音、练习答案、教师教案,提供电脑、手机、PAD多终端下载
名师推荐:人大附中、北大附中、清华附中、黄冈中学……名校名师联合编译、推荐,词汇、语法、文化点与新课标对接
获奖连连:国际“语言学习者文学奖”、中小学图书馆(室)配备核心书目、上海市中小学优秀图书。
内容简介
《剑桥双语分级阅读·小说馆:漠客疑云》讲述了一架私人飞机意外坠落沙漠,一家三口不同程度受伤,联络设备损毁。为了寻求救援,男人只身一人在沙漠中跋涉数小时,最终体力不支倒在海滩上。人们发现他后,将他送到医院。他在医院昏迷数天,没有人知道他从何而来,更没有人知道他受伤的家人还在沙漠深处等待救援。这个身份不明的人是谁?他能否清醒过来?他的家人能否得救?
作者简介
Bernard Smith,作家、英语语言教育专家。从事教学与写作工作长达四十多年,投身于作为外语的英语教育也有三十多年,长期奋斗在教学第一线,同时编写教学材料。曾担任牛津ARELS口语考试的主考官和主命题人。退休后,继续编写作为外语的英语方面的书籍。
内页插图
精彩书评
★丛书选取当代原创性小说,有助于读者了解欧美国家最新文化和风土人情。故事情节或是惊险刺激,或是温暖感人,读者可以在轻松、愉快的阅读过程中,自然而然地掌握时尚、地道的英语。
——徐敏、鲁珊杉(中国人民大学附属中学)
★丛书语言简洁地道,内容生动,情节扣人心弦,故事感人至深,相信你读后一定余味无穷!
——孙锋(黄冈中学英语特级教师,教研组长)
★文章短小,语言优美,非常适合中学生阅读,作者没有用华丽的词句,而采取朴实的语言娓娓道来。编译者细心处理,结合中学生的知识水平对生词、短语、文化点仔细讲解,学习和阅读两不误!重点推荐。
——骆海银(黄冈中学英语一级教师)
★丛书语言流畅,主要情节描写生动,非常适合中学生阅读。
——李夏(北大附中英语高级教师,年级备课组长) 目录
People in the story 故事中的人物
Places in the story 故事中的地点
Before reading 读前思考
Chapter 1 Wahiba 沃希拜
Chapter 2 Red snow 红色的雪
Chapter 3 Crash 坠机
Chapter 4 The beach 海滩
Chapter 5 Khawaja 卡瓦贾
Chapter 6 Coma 昏迷
Chapter 7 The man from nowhere 身份不明的人
Chapter 8 Awake 苏醒
Chapter 9 Plans 计划
Chapter 10 The search 搜寻
Chapter 11 Fire in the desert沙漠里的火
Chapter 12 Dead or alive 生死不明
前言/序言
《幽谷迷踪:失落的地图》 卷一:雾锁古堡 清晨的薄雾尚未散尽,空气中弥漫着潮湿的泥土和枯叶的气息。伊芙琳紧了紧身上那件洗得有些发白的羊毛开衫,抬头望向盘踞在山丘之巅的黑木堡。这座古老的建筑,传说中是百年前一位隐居的探险家所建,如今已成了一片摇摇欲坠的废墟,但它却承载着她家族世代流传的秘密。 伊芙琳的祖父,一位著名的历史学家,就是在探索这座古堡时失踪的。她此行的目的,便是要寻找关于他下落的任何线索。口袋里紧握着祖父留下的唯一遗物——一枚刻着奇异花纹的黄铜钥匙,钥匙的冰冷触感让她冷静下来。 古堡的大门吱呀一声,仿佛沉睡了百年的巨兽被惊醒。门后是一条长长的走廊,两侧的石壁上挂着褪色的油画,画中人物的面容模糊不清,眼神却似乎带着某种宿命般的凝视。空气中弥漫着尘封已久的霉味,每一步都踏在厚重的寂静之上。 伊芙琳小心翼翼地穿过布满蛛网的客厅,来到了一间似乎是书房的地方。这里的陈设保存得相对完好,书架上堆满了泛黄的书籍,许多书脊上的文字已经难以辨认。她伸手拂去一本厚重皮面书上的灰尘,书页间滑落下一张折叠得极其细致的羊皮纸。 羊皮纸展开,上面绘制的并非地图,而是一组复杂的星象图和一些难以理解的符号。伊芙琳的心跳加速,这正是祖父研究了一生的“星辰轨迹”,据说能够指引人们找到失落的文明遗迹。 然而,地图的中央却有一个明显的缺失,仿佛被人刻意撕去了一角。就在她困惑之际,一个低沉的咳嗽声从书房的角落传来。 伊芙琳猛地转身,只见一个身形瘦削的老者站在阴影中,他穿着一身不合时宜的旧式西装,手里握着一盏正在摇曳的煤油灯。他的眼睛深陷,目光锐利得像鹰隼。 “你是谁?”伊芙琳警惕地问道,将羊皮纸紧紧攥在手中。 “我是这间屋子的守护者,”老者沙哑地说,“也是你祖父的旧识。他来这里寻找的,远不止是古老的传说。” 老者自称是阿瑟,曾是祖父的研究助理。他告诉伊芙琳,祖父在失踪前,已经发现了“星辰轨迹”的关键——它并非指向地理位置,而是一种时间上的校准。 “那缺失的一角,”阿瑟指了指羊皮纸上的空白处,“是用来标记特定日期的,只有在那个时刻,正确的开启之门才会显现。” 卷二:星轨的秘密 阿瑟带着伊芙琳深入古堡的地下室。这里的空气更加阴冷,墙壁上布满了青苔,滴水声在空旷的空间里回荡,像是某种古老的节拍。 地下室中央矗立着一座巨大的石制圆盘,上面刻满了与羊皮纸上相似的符号。圆盘中心有一个凹槽,形状与伊芙琳手中的黄铜钥匙完美契合。 “你祖父相信,这世上存在着‘时间的缝隙’,”阿瑟解释道,“而这圆盘,就是用来定位这些缝隙的工具。” 伊芙琳将钥匙插入凹槽,轻轻转动。随着“咔哒”一声脆响,圆盘上的符号开始发出微弱的蓝色荧光。蓝光在石壁上投射出不断变化的图案,犹如活着的星空。 “我们需要知道那‘特定日期’,”伊芙琳沉思着,“祖父留下的线索一定在哪里。” 他们回到书房,开始翻阅祖父留下的所有笔记。这些笔记大多是关于古代天文学和失落语言的解析,字里行间透露出一种近乎痴迷的研究热情。 在一本关于凯尔特神话的古籍中,伊芙琳发现了一张被夹在书页间的素描。画的边缘潦草地写着一行小字:“冬至之夜,影子的尽头。” “冬至!”伊芙琳惊呼,“那不就是日影最短或最长的那一天吗?” 阿瑟的脸上露出罕见的惊讶:“是的,但关键在于‘影子’。这暗示着,我们需要一个特定的光线角度来激活圆盘。” 他们查阅了当年的天文记录,确认了最近的冬至日是在三天之后。时间紧迫,他们必须在三天内找到一个能够精准模拟出冬至日特定时刻光线的装置,或者找到一个可以反射出那种光线的天然结构。 在研究圆盘的结构时,伊芙琳注意到石盘周围散落着一些形状奇特的石块。她想起祖父曾对一块名为“月之泪”的陨石碎片念念不忘。 “月之泪?”阿瑟的脸色变得苍白,“那东西据说具有奇异的聚光能力,但它多年前就失踪了。” 卷三:迷雾中的追踪 根据祖父笔记中的零星记载,那块陨石碎片最终被一位热衷于收集稀有矿物的当地富商,名叫维克多·哈里斯,收入囊中。维克多居住在山脚下的一座现代化的庄园里,他以极度保护自己的收藏品而闻名。 伊芙琳和阿瑟决定前往维克多的庄园。这是一次充满风险的潜入,因为维克多为人刻薄且多疑。 在一个暴风雨的夜晚,他们利用古堡地下室的密道网络,避开了庄园外围的电网和监控。维克多将他的“珍宝室”设在一座新建的温室之下,那里的恒温和湿度被精确控制着。 在温室中,无数奇异的植物在柔和的光线下生长,空气中弥漫着陌生的花香。伊芙琳一眼就看到了那个被特殊玻璃罩保护的展柜——那块“月之泪”碎片,它散发着微弱的、幽蓝色的光芒,与其他展品格格不入。 就在伊芙琳试图打开展柜时,身后传来了警报声。 “雕像的眼睛……那是红外感应!”阿瑟低吼。 他们被困住了。这时,维克多·哈里斯带着几名身穿黑色制服的保镖出现了。 “没想到,老狐狸的孙女也对这些‘老古董’感兴趣。”维克多的声音带着讥讽,他走近展柜,得意地抚摸着玻璃罩。 “我只需要那块碎片,维克多先生,”伊芙琳冷静地说,“它关系到我祖父的生命安全。” “生命安全?别开玩笑了。这块碎片能带来远超你想象的价值。” 就在双方僵持不下时,阿瑟突然大喊:“快看!时间!” 原来,暴风雨中一道极其罕见的闪电,恰好击中了庄园的外部避雷针,产生了一股强大的瞬间电流。这股电流通过地下管道,意外地激发了“月之泪”的某种特性。 碎片发出了强烈的蓝光,瞬间穿透了玻璃罩,投射在温室的天花板上,形成了一个清晰的、完美的“冬至之影”的图案。 伊芙琳抓住了这个稍纵即逝的机会,她迅速激活了钥匙,用碎片的光芒覆盖了圆盘上缺失的标记区域。 卷四:时间的裂痕 当光芒交汇的那一刻,地下室的石圆盘发出了震耳欲聋的轰鸣声。墙壁上的符号开始疯狂旋转,空气中传来高频的嗡鸣。 维克多和他的保镖们被这突如其来的异象震慑在地。 圆盘的中央,一个扭曲的光影开始形成,如同水面被搅动般泛起涟漪,最终凝固成一个半透明的“门”。门的另一侧,景象模糊不清,但能感受到一股截然不同的、更加古老的气息。 “快!这是‘时间的缝隙’!”阿瑟催促道。 伊芙琳深吸一口气,她知道,一旦踏入,便可能面临无法预料的危险。但她别无选择。她看向阿瑟:“你会跟我一起去吗?” 阿瑟摇了摇头,眼中闪过一丝痛苦和释然:“我的旅程已经结束了。我必须留下来,确保这个装置不会被滥用。去吧,找到他,完成你们的使命。” 伊芙琳不再犹豫,她抓起“月之泪”碎片,冲向了那道光门。 当她的身影彻底消失在光芒中时,圆盘上的光芒迅速黯淡下去,最终恢复了死寂。阿瑟看着紧闭的石门,眼神复杂。 门后,伊芙琳发现自己站在一片完全陌生的土地上。天空呈现出诡异的紫罗兰色,空气中充满了臭氧的味道。她身处一片高耸入云的巨型石柱森林中,脚下是经过精妙切割的黑色玄武岩阶梯。 她听到了远处传来的,像是某种远古机械运转的低沉声响,以及一种她从未听过的,带有回音的语言。 伊芙琳知道,她已经跨越了时空,来到了祖父正在追寻的,传说中的“失落之城”。寻找祖父的旅程,才刚刚开始。她必须解开这座城市的秘密,才能找到回家的路,并揭示这一切背后的真相。她抬头望向紫色的天空,心中充满了对未知世界的敬畏和坚定的决心。
说实话,我一开始有点担心它作为“分级阅读”的读物,会不会在深度和复杂性上有所妥协,但这本书完全打消了我的疑虑。它在保持语言流畅度和可读性的同时,所探讨的主题却相当深刻。我尤其欣赏它对道德模糊地带的描绘。故事中的人物并非简单的“好人”或“坏人”,他们的动机、他们的挣扎,都源于生活中的巨大压力和无可奈何的选择。这种立体感让我在阅读时,不时会停下来思考:如果是我,我会怎么做?这种代入感,是很多情节驱动型小说难以达到的。而且,这本书的语言风格有一种独特的韵律感,即使是翻译版本,也保持了原文那种独特的叙事质感,读起来非常舒服,绝不是那种干巴巴的教科书式语言。它的遣词造句既精准又富有意境,很多描述性的段落,单独拎出来都可以当作散文来品味。对我来说,阅读体验的提升往往来自于细节的打磨,而这本书在细节处理上的用心程度,足以让任何一位对文学品质有要求的读者感到满意。它成功地在“易读”和“有内涵”之间找到了一个完美的平衡点。