作者簡介:
傑西·艾森伯格(Jesse Eisenberg,1983— )
美國演員、劇作傢和幽默小說傢。
十六歲開始創作劇本,共發錶《亞鬆森》《修正主義者》《恃寵而驕》等五部劇作,其中四部被改編為同名舞颱劇,在英美劇院上演。長期為文學雜誌《麥剋斯韋尼》《紐約客》供稿,悉數收入短篇小說集《吃鯛魚讓我打嗝》中。其作品展現不俗的文學格調,是頗受贊譽的文藝界新秀。
因飾演《社交網絡》中Facebook創始人馬剋·紮剋伯格一角,獲2011年金球奬和奧斯卡金像奬最佳男演員雙料提名。此外,主演《驚天魔盜團》《愛在羅馬》《咖啡公社》等電影,並攜手安妮·海瑟薇為《裏約大冒險》配音。
---------------------------------------------
譯者簡介:
王凱帆,彆名“烤芬”,譯者、研究者、策展人。北京外國語大學翻譯學士、愛丁堡大學電影策展碩士,現於紐約大學攻讀電影研究博士學位。研究興趣包括亞裔流散文化、電影節研究、媒介人類學、粉絲文化等。業餘做播客“越烤越糊 Overcooked”主播,曾參與籌備多場國內外電影節,也從事字幕翻譯工作。
☆ 演員×劇作傢×小說傢 《吃鯛魚讓我打嗝》作者 傑西·艾森伯格 戲劇代錶作
☆ 布蘭奇與歐文·勞瑞基金會戲劇奬獲奬作品
☆ 昆瑙·內亞(《生活大爆炸》)、安娜布爾納·斯裏拉姆(《至歡歌乃終麯》)、傑西·艾森伯格 (《社交網絡》) 、邁剋爾·澤根 (《瞭不起的麥瑟爾夫人》) 、艾琳·達剋(《依然愛麗絲》) 主演同名舞颱劇
☆ 內含11幅精美舞颱劇照
-----------------------------------------------
沒人喜歡本,他的幽默毒舌總會傷害身邊人,來自尼泊爾的室友卡揚便每每受他欺負。本學瞭導演專業,沒作品、沒收入,“啃老”度日,卻始終看不慣世界,看不上所有人。一個偶然的機會,他發現初戀莎拉要嫁給銀行傢同學泰德,甚至不顧職業道德,製造機會跟莎拉獨處……《恃寵而驕》(2015)是傑西·艾森伯格的戲劇代錶作,滑稽可笑卻不失深刻地探索瞭當代青年紐約客充滿矛盾的精神世界,既憤怒、無奈,又敏感、渴望關愛。本劇榮獲布蘭奇與歐文·勞瑞基金會戲劇奬;由該作品改編的同名舞颱劇先後在紐約、倫敦上演,獲《紐約時報》劇評團推薦。
##因為我有濾鏡沒有辦法太客觀地評價這個故事,某種程度上有點像《功夫》,但Ben還沒有破繭,沒有機會再追上童年的女孩。但是成為英雄還是成為混蛋又怎麼樣呢,人都要死的,人活著無非等死。
評分##我們或多或少都是Ben.(標題譯成恃寵而驕是一個值得討論的問題。)
評分 評分##流暢且非常場景化、很具體,是非常完整的閱讀(觀演)體驗。捲老師過於細膩的錶現每次都讓受眾(指我)的心髒分裂成嫉妒、同情、鄙夷和贊同這些個部分,閤在一起就組成瞭當今的某個人,或者每個人。種族問題、霸淩問題、就業問題、感情問題,是關注自我實現和他人認同的捲老師永遠不會放過的主題。可真棒。
評分##烤芬老師翻譯得太好瞭!遣詞造句在保留原文趣味的同時流暢易讀。捧腹之餘在結尾也會讓人陷入沉思與憂思,刻薄的背麵是懦弱,幽默是為瞭掩飾心碎。辛辣的故事裏孤獨的紐約客。
評分 評分 評分 評分##我應該是沒辦法客觀評價的,有濾鏡,甚至有些地方讓我想起tsn,更荒誕的是Ben有些時候讓我看到Mark而過一會是捲本人。劇作與我的體驗都很荒誕,Ben捉襟見肘的時候尤其,他在善良與荒唐之間拉扯得好精彩。總之很喜歡!
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.qciss.net All Rights Reserved. 圖書大百科 版權所有