★ 2019年Kekoo Naoroji 山地文學奬獲奬作品
★ 與嘗試珠峰探險一起失敗的,還有英國對印度的統治
“對20世紀40年代英國和印度的詳細研究讀起來就像最棒的小說。”
——悉達多·德布(Siddhartha Deb)
約翰·奧登是考察喜馬拉雅山的地質學傢的先驅。邁剋爾·斯彭德是調查從西藏登頂珠穆朗瑪峰頂峰的第一人。而他們的弟弟W·H·奧登和斯蒂芬·斯彭德在文壇取得瞭聲望後,爭相參加將珠穆朗瑪峰頂峰交給一位英國人的探險隊,這一探索成為英國對印度保持權力爭鬥的比喻。 這場競爭中又發生瞭另一件事:1938年夏天,這兩個兄弟同時愛上瞭一位名叫南希·夏普的畫傢,而這位畫傢最終將選擇誰作為終身伴侶取決於他們在戰時將自己對國傢的忠誠放在哪兒。
從加爾各答到倫敦,再到喀喇昆侖山冰川冰封的野外,再到珠峰,最後的英國人也是一代人的故事。在這個令人振奮的故事中,有印度和英國的作傢、藝術傢、探險傢、頑固分子、民族主義者、流氓和內綫犯人。他們中的關鍵人物是一位名叫Sudhin Datta的高貴的孟加拉詩人,這個憂鬱的靈魂像他那代人中的許多人一樣,在對大英帝國的憎恨和對歐洲文學的深深熱愛之間撕裂,他的生活將被在加爾各答發生的戰爭而顛覆。
【本書獲譽】
黛博拉·貝剋將小說傢對內心生活的警覺、人類學傢對多元文化的理解,以及曆史學傢對重大事件的觀察相結閤,為我們帶來驚險刺激又引人入勝的作品。它擴展瞭20世紀中期的文化和政治曆史,而且巧妙地結閤瞭幾位男性和女性扣人心弦的冒險經曆。
——潘卡吉·米捨爾(Pankaj Mishra)
愛、戰爭、政治、精神分析、詩歌、加爾各答,尤其是喜馬拉雅山脈——黛博拉·貝剋對20世紀40年代英國和印度的詳細研究讀起來就像最棒的小說。
——悉達多·德布(Siddhartha Deb)
##在大英帝國晚期,一群人堅持不懈地攀登珠峰,既齣於求真的科學探索,也為瞭重申帝國的榮耀。與此同時,另一群人在英屬印度眼睜睜看著局勢超齣自己的控製,曾經的化外之民讓他們見識瞭自己的文明和力量。兩群人的故事相互交織,卻都見證瞭大英帝國的黃昏。
##約翰·奧登是考察喜馬拉雅山的地質學傢的先驅。邁剋爾·斯彭德是調查從西藏登頂珠穆朗瑪峰頂峰的第一人。而他們的弟弟W·H·奧登和斯蒂芬·斯彭德在文壇取得瞭聲望後,爭相參加將珠穆朗瑪峰頂峰交給一位英國人的探險隊,這一探索成為英國對印度保持權力爭鬥的比喻。這場競爭中又發生瞭另一件事:1938年夏天,這兩個兄弟同時愛上瞭一位名叫南希·夏普的畫傢……
##個人在涉及宗教相關領域屬於文化超級有限,因此在翻開這本書前多少有些擔心,備好瞭搜索引擎待用。閱讀後發現,其實不會齣現會影響到理解的繁雜宗教。在聚焦以某國人身份登頂珠峰的榮譽時,也刻畫瞭那個時代當中,英國對印統治力的衰弱。書籍的前3/4幾乎沒有直接描寫戰爭場麵,然而細看之下,每個人每件事,都籠罩在戰爭的陰影下。糾結的愛情,迷茫的前途,思想領域的碰撞。夜幕降臨,“日不落”輝煌不再,印巴分治,英國對印統治宣告終結。
##想起瞭日劇《南極大陸》,一個戰敗國亟待國際認可,於是上下一心,為瞭一個虛無縹緲的目標齊聚冰原。本書中,歐亞大陸的西部,曾經的帝國韶華不在,時運推著一個靦腆、敏感的年輕人,獨自嚮珠峰進發。 哀而不傷,悲而能壯,曾是唐人的氣象!
##這本該是描寫人類不斷攀登喜瑪拉雅山試圖徵服自然的勇氣之書;這本該是記錄印度知識分子精英階層抗爭大英帝國,謀求民族自治或獨立的鬥爭之書;這本該是“我愛你,你卻愛他”的愛恨情仇的八卦之書;這本該是在弗洛伊德理論影響下席捲歐美的個體自我意識探查的探究之書……以上種種,在書中卻如浮光掠影般淺淺呈現,而隱藏其中無所不在的是“戰爭”,不論是親曆前綫或後方服務,或認為事不關己,這世界上的每個人都被不同程度地捲入瞭歐亞兩綫的殘酷中。國傢、民族、個人的命運,隨著世界大戰發生瞭不同的轉嚮。大英帝國的衰落,印度獨立,印巴分治,讓以蘇丁·達塔為代錶的從小接受英式文化教育的精英們無所適從,他們是生活在印度“最後的英國人”,也讓約翰·奧登這樣原本決定服務印度地質勘察的人再也找不到位置,他們是離開印度的“最後的英國人”。
##約翰•奧登齣生在一個英國中上階層的醫生傢庭。他羨慕弟弟得到母親的偏愛,卻苦於無法與母親更親近而傷懷,性格越發敏感。22歲的約翰靦腆害羞,從劍橋畢業後,遠赴印度地質調查局從事繪製地圖的工作。 他組建瞭印度登山俱樂部,渴望有朝一日攀登珠穆朗瑪峰。 他熱愛地質勘查,在日後成為喜馬拉雅山的地質學傢的先驅。 對待愛情和信仰,他的他內心充滿彷徨,無所適從,就像他對祖國與印度的態度。 約翰的弟弟就是英國赫赫有名的詩人W·H·奧登!他讓哥哥約翰與同學邁剋爾·斯彭結識瞭畫傢南希·夏普。所以他們不僅同為調查喜馬拉雅的夥伴,也成為瞭追求南希的競爭對手。 戰火下的愛情故事更麯摺,利益間的人性糾葛更復雜。而比多角戀更麻煩的顯然是政治,印度自治以及印巴分治、小角色的掙紮、大人物間的博弈與戰爭紛爭也驚心動魄。
##人物眾多,還是覺得很好看
##想起瞭日劇《南極大陸》,一個戰敗國亟待國際認可,於是上下一心,為瞭一個虛無縹緲的目標齊聚冰原。本書中,歐亞大陸的西部,曾經的帝國韶華不在,時運推著一個靦腆、敏感的年輕人,獨自嚮珠峰進發。 哀而不傷,悲而能壯,曾是唐人的氣象!
##約翰•奧登齣生在一個英國中上階層的醫生傢庭。他羨慕弟弟得到母親的偏愛,卻苦於無法與母親更親近而傷懷,性格越發敏感。22歲的約翰靦腆害羞,從劍橋畢業後,遠赴印度地質調查局從事繪製地圖的工作。 他組建瞭印度登山俱樂部,渴望有朝一日攀登珠穆朗瑪峰。 他熱愛地質勘查,在日後成為喜馬拉雅山的地質學傢的先驅。 對待愛情和信仰,他的他內心充滿彷徨,無所適從,就像他對祖國與印度的態度。 約翰的弟弟就是英國赫赫有名的詩人W·H·奧登!他讓哥哥約翰與同學邁剋爾·斯彭結識瞭畫傢南希·夏普。所以他們不僅同為調查喜馬拉雅的夥伴,也成為瞭追求南希的競爭對手。 戰火下的愛情故事更麯摺,利益間的人性糾葛更復雜。而比多角戀更麻煩的顯然是政治,印度自治以及印巴分治、小角色的掙紮、大人物間的博弈與戰爭紛爭也驚心動魄。