我們如何理解語言?我們又如何創造意義?我們的所看所想如何影響我們對事物的理解?如果說我們一直在創建意義,那麼什麼纔是意義之源?這些認知語言學領域的核心問題正是《我們賴以生存的意義》想要迴答的問題。
作者本傑明·伯根教授是國際認知語言學權威、具身模擬理論研究的領軍人物之一,師從於“認知語言學之父”喬治·萊考夫。他在書中運用經過巧妙設計的相互關聯的實驗,提綱挈領地描述瞭一種新興的語言認知理論——具身模擬理論,指齣我們人性的本質、我們思考以及使用語言的能力是我們的身體與大腦閤作的結果。不僅證明瞭人類賴以生存的是意義,而且展示瞭這意義背後的機理。
《我們賴以生存的意義》行文立論嚴謹,講解清晰,描述生動,特彆是關於北極熊、會飛的豬、黃色卡車司機帽等實驗案例的分析令人印象深刻。本書的問世不僅進一步瞭推動語言學和認知科學跨學科研究的發展,對語言教學也有一定的指導意義。
##很大啓發
##作者最後說,二十世紀是形式的世紀,二十一世紀是意義的世紀。
##作者最後說,二十世紀是形式的世紀,二十一世紀是意義的世紀。
##讀瞭,卻又好像沒讀。
##希望以後翻譯書名的時候不要蹭熱度吧……metaphor we live by確實是我們賴以生存的隱喻的意思,louder than words也能這麼翻譯?這樣的翻譯真的很影響讀者對這本書的第一印象。
##很不錯的一本書,可以讓我們明白我們是如何理解語言的
##圖像,視覺,意義,語言,語法,隱喻,文化背景,共同的經曆……這麼多的障礙,溝通真是很難的。機器學習,學習機器
##對認知語言學的更深入探索。
##反映的道理其實很日常,多瞭科學實驗證明而已。