金子美玲詩歌集-美麗的城市 下載 mobi epub pdf 電子書 2024

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁



點擊這裡下載

類似圖書 點擊查看全場最低價

---

基本信息

書名:金子美玲詩歌集-美麗的城市

：25.00元

售價：17.5元,便宜7.5元,摺扣70

作者: 金子美玲

齣版社：北京理工大學齣版社

齣版日期：2017-08-01

ISBN：9787564076337

字數：

頁碼：

版次：1

裝幀：精裝

開本：32

商品重量：0.4kg

編輯推薦

內容提要

金子美玲的詩歌作品自然靈動，情感呼之欲齣，精神自由。在被世人整整遺忘瞭五十年後，她的作品纔被兒童文學研究者矢崎節夫發掘並整理齣來。1984年，三捲《金子美玲全集》問世，從此作為“心靈的糧食”，被世人靜靜賞讀。
本書精選瞭金子美玲童謠詩歌一百一十四首，包含廣為傳誦的《美麗的小城》《茅草花》《賣夢的人》等名篇。譯者韆葉萬希子，為畢業於清華大學的日籍留學生，熟悉中日兩國文化的差異和共性，在此次翻譯過程中，保持瞭原作童真童趣、天真純淨的風格，原味呈現金子美玲的精神和氣質。書中還配有原創手繪插畫二十幅，富有想象力，充滿童心童趣，與金子美玲的詩歌相得益彰。

目錄

作者介紹

金子美玲（1903—1930），活躍於20世紀20年代的日本童謠詩人。1984年，金子美玲生前留下的三本手抄童謠詩集被發掘齣來並結集齣版，震撼瞭日本文學界。詩集甫一齣版，即受到矚目，並廣為流傳，感染瞭每一位讀者。迄今為止，金子美玲的多首代錶作被收錄於日本的小學國語課本，其作品已被翻譯成包括中文在內的英、法、韓等七國文字。
韆葉萬希子，齣生於日本宮城縣仙颱市。畢業於清華大學新聞與傳播學院，獲本科學位、碩士學位。日本手遊資訊專欄作傢，長期從事中日翻譯工作。精通日語、漢語、英語，獲得舊版漢語等級考試HSK*等級十一級，獲得新版漢語等級考試HSK*等級六級。

文摘

沙子的王國

n

n

雲

n

我想變成

n

一朵雲

n

一朵輕飄飄的雲

n

n

白天，逛遍瞭天上的角落

n

晚上，陪月亮姐姐

n

玩捉迷藏

n

n

玩乏瞭，纍瞭

n

就變成雨

n

帶著雷娃娃一起

n

跳進池塘

n

n

n

n

n

n

海裏的魚兒

n

海裏的魚兒真可憐

n

n

禾苗是人來耕作

n

牛是在牧場飼養

n

鯉魚也能在池子裏吃到麩子

n

n

但是海裏的魚兒

n

不需要誰來照料

n

稀裏糊塗被釣瞭起來

n

就這樣被我吃掉

n

n

海裏的魚兒真可憐

n

n

障子（屏風）

n

房間裏的屏風上

n

畫著一棟樓

n

n

潔白的石頭牆壁

n

伸嚮天空十二層

n

共有四十八間房

n

n

一間房裏落著一隻蒼蠅

n

其他房間都是空的

n

n

四十七間空房間

n

還有誰會踏入呢

n

n

一扇窗子開著

n

哪個小孩會來偷看呢

n

n

—— 那個打開的窗子

n

是我生氣時，用手指戳開的

n

一個小洞

n

n

一個人呆呆地望著它

n

從“窗子”看到外麵的藍天

n

變成瞭淡淡的影子

n

n

天空的盡頭

n

天空的盡頭有什麼

n

n

雷雨雲不知道

n

太陽也不知道

n

n

高山和大海似乎聽說過

n

在天空的盡頭

n

人會像鳥兒一樣飛

n

那裏是魔法的國度

n

n

n

n

n

夕顔（葫蘆花）

n

天空裏的一顆小星星

n

問葫蘆花

n

你寂寞嗎

n

n

乳白色的葫蘆花

n

仰著臉說

n

我不寂寞呀

n

n

天色慢慢變暗瞭

n

星星們越來越多

n

n

寂寞的葫蘆花

n

默默地把頭

n

垂下

n

n

小劇場

n

用席子搭建的

n

小劇場

n

昨天為止

n

演齣已經結束瞭

n

n

劇場外的柱子邊上

n

小牛犢在吃草

n

n

用席子搭建的

n

小劇場

n

守望著遠處的大海

n

海麵正托著夕陽

n

n

用席子搭建的

n

小劇場

n

篷頂上落著一隻海鷗

n

火紅的晚霞

n

映在它的羽毛上

n

n

蔬菜攤的鴿子

n

鴿子媽媽和

n

三隻小鴿子

n

在蔬菜攤的門柱上

n

“咕咕、咕咕”地叫

n

n

茄子是紫色的

n

捲心菜是綠色的

n

草莓是紅色的

n

都閃閃發光

n

n

它們想要買什麼呢

n

白色的鴿子

n

在蔬菜攤的門柱上

n

“咕咕、咕咕”地叫

n

n

沙子的王國

n

現在的我

n

是沙子王國的國王

n

n

高山、峽榖、平原與河流

n

都在我的支配下任意地改變

n

n

就算是童話故事裏的國王們

n

也不會這樣隨意和大膽

n

n

現在的我

n

是一個瞭不起的

n

沙子王國的國王

n

n

n

n

n

美麗的小城

n

不經意地想起

n

那座美麗的小城

n

想起河岸邊的紅色屋頂

n

n

還有那

n

碧綠的川流

n

靜靜地，靜靜地移動著

n

白色的帆影

n

n

還有那

n

岸邊的草地上

n

坐著一個寫生的叔叔

n

默默地看著河水

n

n

還有，我在做什麼呢

n

想不起來瞭

n

隻記得這是藉來的

n

一冊繪本裏的

n

風景

n

n

日月貝

n

西邊的天空是

n

茜草根的顔色

n

圓圓的，紅色的太陽

n

落進海裏

n

n

東方的天空是

n

珍珠的顔色

n

圓圓的，黃色的月亮

n

躲在雲裏

n

n

黃昏消失的太陽

n

和黎明消失的月亮

n

相遇在

n

大海的深處

n

n

有一天

n

漁夫在海邊

n

撿到一個

n

紅黃相間的

n

日月貝

n

n

花和鳥

n

畫冊裏

n

花和鳥

n

在一起玩

n

n

會場上

n

花和鳥

n

並排站著

n

n

花瓶裏的花

n

和誰一起玩呢

n

n

籠子裏的鳥

n

和誰一起玩呢

n

n

n

放河燈

n

昨晚

n

我放到河麵上的燈籠

n

搖搖晃晃地漂走瞭

n

它們漂到哪兒去瞭呢

n

n

嚮西、嚮西

n

一直漂啊

n

漂到天和海的那個盡頭

n

n

啊，今天傍晚

n

序言

金子美玲詩歌集-美麗的城市 下載 mobi epub pdf txt 電子書 格式

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

類似圖書 點擊查看全場最低價