街道文字: 在世界的街角, 發現文字的秘密 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

小林章 著，葉忠宜 译

图书标签:

• 街头文化
• 文字艺术
• 公共空间
• 城市观察
• 文化人类学
• 字体设计
• 视觉符号
• 环境语言
• 文字与图像
• 城市生活

出版社： 臉譜出版社

ISBN：9789862354469

商品编码：16074177

包装：平裝

开本：25开

出版时间：2015-05-28

页数：208

正文语种：繁體中文

内容简介

《字型之不思議》、《歐文字體》作者小林章　最新力作

德國、法國、英國、美國、巴西、泰國、日本、台灣、中國、香港……
17個國家＋350張字型風景＋53篇專業剖析
走上世界街頭，走進字型背後的文化歷史與設計學問，親臨字型「活著」的現場

【特邀資深大阪手寫看板職人上林修、板倉賢治　為台灣版手工書寫封面字體】
製作影片連結：http://youtu.be/NdFvmV16Avg

　世界最大字體公司之一「Monotype」字體總監小林章，在前作《字型之不思議》裡以字體設計師的觀點，從「名牌的LOGO為什麼看起來特別高級」切入，為讀者們解開字型的秘密。而在新作《街道文字》裡，小林章將更進一步，帶讀者們到世界各地的街角，觀察各種不同的道路標示、招牌、公共設施、商品包裝……從這些字型的用途及特徵著手觀察分析及比較，發掘暗藏其中、不為人知的玄機。

◎字型不只與我們的生活密切相關，更反映出不同國家的文化、歷史與生活方式。

　本書收錄了作者來往世界各地所蒐集的珍貴照片。包括歐洲、南北美、亞洲等共17個國家、350張各地的街頭、機場、商店、航空公司等無數種在你我生活周遭出現的字型，以此帶領你我進一步發現生活周遭的字型風景，徜徉字型藝術的驚奇世界。

　小林章這次從一個最簡單的問題出發：「為什麼世界各國的公共標誌大多是黑體，唯獨日本都是圓體呢？」他調查了世界其他國家的看板、標誌，查詢歷史資料，並實地前往大阪訪問了手寫看板的資深職人，看見字型書寫的現場，一步步解開這個謎團，發現日本愛用圓體背後的原因及脈絡。

　由此出發，他進一步走遍世界各國，帶著我們以字型設計師的眼光，看見我們習以為常的風景背後，竟藏著另一個「字型的宇宙」──

?德國、比利時、盧森堡、荷蘭、法國、英國的「停止」標誌有何不同？
?法國、布拉格、瑞士、紐奧良、布宜諾斯艾利斯、曼谷、倫敦、香港……等各國大城市的文字風景
?不同國家機場的指示牌有何差異？
?包浩斯校舍上的「BAUHAUS」字樣，蘊含怎樣的巧思？
?德語文字的獨特字形
?法國數字的特別之處
?歐美獨有的公共設施：「廣告塔」
?從樂譜誕生的字型
……

◎前往字型製作的現場，並學會應用字型不出錯的法則！

　看過世界各地的字型風景後，我們被引領進入字型製作的現場，得以一窺歐文字型的製作過程，並了解字型應用時該注意的細節，讓我們不只看懂字型，更學會該如何「精準用字」──

?製作字型的時候，通常會先從哪個字母開始設計？
?大小寫該怎麼正確使用？文章中遇到全部大寫的公司名稱，應該維持原狀嗎？什麼又是「小型大寫字母」？
?「字間微調」：字母和字母之間的空白，才是最需要花時間設計的？
?「等寬數字」與「比例數字」的不同
?連字號、連接號、破折號，放在什麼高度才對？
?指引線（……）究竟能不能置中？
?什麼時候可以將字型用在非預設尺寸，什麼時候不行？有哪些要點？
?Bauer Bodoni這款字體為什麼能獲得極高評價？
?若是語言附有重音符號，該怎麼處理字型？
?英尺／英寸的標示法，怎樣是ＯＫ？怎樣是ＮＧ？
……

　這個時代，不論任何領域都必須注重美感與細節，而字型正是其中最重要卻也最容易忽視的關鍵之一。這本國際第一線字體設計大師的世界字型觀察書，帶我們透過日常的字型觀察開拓審美的眼光，不只是藝術設計相關科系學生或從業人員，每個人都必能從本書獲得更開闊的知識、視野及靈感，是絕不容你我錯過的必讀著作。

作者简介

■作者簡介

小林章
畢業於日本武藏野美術大學視覺傳達設計學科，1983年開始在寫研公司設計照排字模（照相排版用的文字設計）的工作。後來深感歐文字體知識的不足，於是毅然辭職，在1989年遠赴英國倫敦一年半，學習歐文書法與字體排印學。
　1998年和2000年，兩度獲得世界大型字體比賽首獎，因而於2001年春天，被招聘至德國Linotype公司（現合併至Monotype公司）擔任字體設計總監。目前主要工作是字體設計的製作監督、品質控管，以及新字體的企畫等等，也與赫爾曼?查普夫（Hermann Zapf）、阿德里安?弗魯提格（Adrian Frutiger）等知名字體設計大師共事，著手進行多款字體名作的改良。
　除本書外，另著有《字型之不思議》、《歐文字體1：基礎知識與活用方法》、《歐文字體2：經典字體和表現手法》。

葉忠宜
2007年赴日學習平面設計與藝術攝影。2012年畢業於京都造型藝術大學研究所，攻讀藝術研究科藝術表現領域。2013年深感台灣Typography相關書籍之匱乏，開始與字體設計師小林章先生合作，策畫引進並翻譯其著作。2015年成立「卵形 Oval」設計工作室。目前譯有《字型之不思議》、《歐文字體1：基礎知識與活用方法》、《街道文字》、《歐文字體2：經典字體與表現手法》，並正進行其他Typography相關計畫中。

Facebook page: http://www.facebook.com/oval.lab

目录

1 日本有很多圓體的理由

蒐集歐洲的「停止」標誌

日本的道路標誌

原來日本到處都是圓體

歐洲、中國、香港、台灣的比較

從以前就是如此？

去請教看板職人

機場指示牌的比較

等寬數字和比例數字

瑞士的道路標誌

廣告塔

劇場的告示牌文字

世界第一華麗的「禁止停車」



2 世界的街道文字觀察

德語文字的獨特字形1

德語文字的獨特字形2

有德國手寫字風格的商標

德國菲森（Füssen）的路標

德國的聖誕市集招牌

巴塞爾（Basel）的手寫字

1956年的雪鐵龍（Citro?n）型錄使用字型

BAUHAUS文字的穩定感

法國的數字

布拉格的文字

倫敦郊外的文字

綠色的愛爾蘭郵筒

在美國密爾瓦基（Milwaukee）的美術字觀察導覽

美國紐奧良的手寫字

低頭散步

布宜諾斯艾利斯的風景1 西班牙語的驚嘆號

布宜諾斯艾利斯的風景2 手寫字

布宜諾斯艾利斯的風景3 手寫看板的大師

布宜諾斯艾利斯的風景4 公車

曼谷的文字

噴漆字感的香港



3 字型的世界

麥當勞所使用的字型

漢莎航空（Lufthansa）的「輕量化」

被用於德國大型超市的客製版Akko

連鎖旅館B&B;所使用的字型

美國高級旅館所使用的字型

明明是義大利體，大寫字母竟然是直立的

從樂譜誕生的字型

Stempel Graramond

ITC Bodoni Seventytwo中微妙的曲線

Bauer Bodoni的活字樣本冊

重音符號

公升的標示

英尺和英寸

收錄大寫字母專用連字號、連接號和破折號的字型

指引線

間隔號

通用準則

原來字型是這樣製作的1

原來字型是這樣製作的2

原來字型是這樣製作的3



字體索引 · 字體樣本

都市迷踪：一本书的旅行 作者： 李明 出版社： 蓝星文化 出版日期： 2024年5月 定价： 88.00元 内容简介： 《都市迷踪：一本书的旅行》是一部以现代都市为背景，充满悬念与哲思的长篇小说。故事围绕着一本神秘的、没有封面的旧书展开，这本书意外地落入了一位名叫陈默的自由摄影师手中。陈默，一个习惯于用镜头捕捉城市瞬间的观察者，却从未想过，自己的人生轨迹会被一本无名的书彻底改变。 故事始于一个阴雨连绵的秋夜，陈默在一家即将拆迁的老旧书店的废墟中，发现了这本奇特的书籍。书的内页泛黄，纸张散发出陈旧的墨香，但奇怪的是，书名、作者信息乃至任何可供追溯的标记都付之阙如。最初，陈默只是出于职业习惯，想拍下它作为一组关于“城市遗物”的摄影作品素材。然而，当他翻开第一页时，他发现书中的文字并非传统的叙事，而是一系列晦涩难懂的符号、手绘的城市地图碎片，以及一些似乎预示着未来事件的简短诗句。 随着陈默深入探究这本书的秘密，他发现这本书的内容似乎与他所在的城市——一个融合了传统与现代的巨大都会——存在着某种超乎寻常的联系。书中描绘的某些角落，正是他日常拍摄的那些被遗忘的街区；而那些诗句，则如同低语的预言，暗示着即将发生在他身边，甚至是他自身命运中的转折点。 第一部分：失落的坐标 陈默带着这本书，开始了一场自发的“寻源”之旅。他走访了城市中所有可能与这本书的来源有关的地点：古老的档案馆、私人收藏家的工作室、废弃的印刷厂，甚至是一些隐秘的地下文化交流圈。他结识了形形色色的人物：一位对城市历史了如指掌的退休历史学家，一个热衷于研究城市传说和未解之谜的神秘网络博主，以及一位掌握着城市灰色地带信息的中年线人。 这些人物的出现，为陈默提供了关于这本书的零星线索。有人认为它是一本失传的炼金术手稿，记录着城市能量流动的秘密；有人坚信这是某个前卫艺术团体的“行为艺术遗留物”；还有人低语，这本书可能源自一个专注于“重构城市记忆”的秘密社团。 小说在这一部分着重刻画了现代都市的疏离感与隐藏的联系。陈默的摄影镜头不再仅仅记录表象，而是试图穿透钢筋水泥的表皮，去捕捉那些潜藏在日常之下的秩序与混乱。他开始意识到，这本书就像一个“密钥”，解锁了他对周遭环境的全新认知。他发现，过去被他视为随机的城市景观，实际上遵循着一套未被察觉的、如同乐谱般的结构。 第二部分：符号与共振 随着陈默对书中符号的解码工作深入，他开始体验到一种微妙的“共振”。当他站在书中标记的特定地点时，他会清晰地感受到一种低频的震动，仿佛城市本身正在对他低语。他开始根据书中的指引，在特定时间到达特定地点，并目睹了许多常人无法察觉的“微小奇迹”：一瞬间出现又消失的鸽群队列，一条在午夜临时出现的、无人知晓的小巷，甚至是在日常新闻中出现的一次次巧合事件。 小说在此部分引入了悬疑元素。陈默并非是唯一对这本书感兴趣的人。一个被称为“守夜人”的组织开始注意到了他的行动。这个组织似乎致力于维护城市表面的“平静秩序”，他们认为这本书是具有颠覆性的知识，必须被隔离或销毁。陈默开始感受到被监视的压力，他的生活被秘密的跟踪、突兀的断电和无声的警告所打乱。 摄影师的身份此时成为他最好的伪装。他可以长时间地停留在公共场所，用镜头作为幌子来观察周围的环境。他利用自己的专业技能，成功地从“守夜人”的追踪中巧妙脱身，但这让他对这本书的真实目的更加困惑：它究竟是知识的宝藏，还是毁灭的导火索？ 第三部分：核心的几何 故事的高潮部分，聚焦于书中最后几页被空白占据的区域。陈默通过解析之前所有符号和诗句的内在联系，推导出一个最终的“集合点”——一个位于城市中心地带，却被所有人忽略的、完全由几何结构构成的建筑群。 在接近这个核心点的过程中，陈默遭遇了最大的考验。他必须面对的不再是外部的追踪者，而是他自己内心的迷惘。这本书究竟是人为创造的，还是城市自身的“意识投射”？他所追寻的真相，是关于过去的秘密，还是关于未来的可能性？ 在核心建筑的中心，陈默终于发现了这本书的“源头”——一个古老的、但功能完备的观测站。在这里，他见到了这本书真正的“编纂者”——一位年迈的、几乎隐居的城市规划学家。这位规划学家向陈默解释了这本书的本质：它不是一本讲述历史的书，而是一套“城市操作手册”。它记录了过去几代人如何通过建筑、符号和公共艺术，潜移默化地影响着居住者的思维模式和行为倾向，以维持一个“稳定”的城市生态。 然而，这位编纂者也透露了一个令人不安的事实：随着城市的飞速扩张和信息爆炸，原有的“手册”正在失效，城市正在失去自我调节的能力，潜在的混乱正在累积。他留下这本书，是希望有一个局外人（陈默）能够用新的视角去理解并或许能够修正这个失控的系统。 结局的留白 在最后的对峙中，陈默面临最终的选择：是公开这本书揭示真相，引发可能导致城市混乱的“信息冲击”，还是选择保守这个秘密，利用书中的知识，以一种更温和、更个人的方式去影响他所能触及的范围。 小说没有给出明确的答案。陈默最终离开了观测站，那本无名的书，在他手中仿佛完成了它的使命，变得轻如羽毛。他回到了他的摄影棚，镜头依然对准城市。但他看待世界的方式已然改变。他不再是简单的记录者，而是成为了一个深谙城市脉络的“观察者”。 《都市迷踪：一本书的旅行》是一部关于现代人与城市空间关系的深刻探讨。它质疑了我们对“真实”的认知，探索了隐藏在日常表象之下的复杂结构，并最终提出了一个关于责任与选择的永恒命题：在巨大的结构面前，个体的力量究竟能带来多少改变？这部小说邀请读者拿起自己的“放大镜”，重新审视那些每天擦肩而过的街道与建筑，去聆听城市深处的无声叙事。

评分☆☆☆☆☆

翻开这本书，我仿佛踏上了一场跨越时空的文字寻踪之旅。作者以其敏锐的洞察力和生动的笔触，将我带入了一个由符号、标语、广告和涂鸦构筑的奇妙世界。他不是简单地陈列这些街头艺术，而是深入挖掘它们背后的文化基因、历史印记和社会情绪。我曾以为街头的文字只是日常的碎片，但在作者的引导下，我发现它们是连接过去与现在的桥梁，是记录普通人生活轨迹的日记。有一段关于老式招牌的描写，让我仿佛看到了上世纪某个繁华的集市，听到了叫卖声和讨价还价声，那些褪色的油漆和斑驳的字体，都成了时间的见证者。作者对不同地域、不同文化背景下的文字符号有独到的见解，他能在一瞥之间，洞悉隐藏在视觉表达背后的身份认同、权力关系甚至地域特色。这种解读方式让我受益匪浅，不再仅仅是“看”，而是真正地“读懂”了我们身处的城市。书中的一些案例，比如某个特定时期流行语的演变，或者某个地方特有的方言标识，都让我对语言的生命力和适应性有了更深刻的认识。我特别喜欢作者在叙述中穿插的个人经历和感悟，这让整本书读起来更加亲切和真实，仿佛在和一位老朋友分享他的奇遇。

评分☆☆☆☆☆

我最近偶然翻到一本关于街道文字的书，完全被它吸引住了。原本以为只是关于街头广告牌、涂鸦之类的，没想到作者的视角如此独特，他将这些看似零散的视觉符号，编织成了一幅幅关于城市、关于生活、关于时代的精彩画卷。我特别喜欢作者对那些被遗忘在角落的文字的关注，比如褪色的老式招牌、被时间磨损的标语，在他眼里，它们不再是简单的“垃圾”，而是承载着历史信息和情感的宝藏。他能够从一个字体的笔画，一个标语的措辞，解读出背后深层的文化含义和社会现象，让我对习以为常的街头环境有了全新的认识。书中的案例非常丰富，从某个国际大都市的繁华街区，到某个小镇不起眼的角落，作者都能发现文字的秘密，并将其娓娓道来。他的文字流畅而富有感染力，充满了人文关怀和艺术气息。读这本书的过程，就像在进行一场充满惊喜的城市探险，每一次翻页，都能发现新的、令人着迷的文字故事。它不仅仅是一本书，更像是一本打开城市秘密的地图。

评分☆☆☆☆☆

我最近迷上了一本关于文字的奇妙读物，虽然书名透露了一些端倪，但实际阅读体验远超我的预期。它并非仅仅罗列街头巷尾的招牌、涂鸦，而是将这些视觉符号抽丝剥茧，娓娓道来隐藏在它们背后的故事、文化甚至社会变迁。我尤其欣赏作者的观察力，他能够从一个看似普通的广告牌上，联想到一个时代的经济发展脉络；从一串简单的涂鸦，解读出年轻人的呐喊与反叛。书中的视角非常独特，它不是以高高在上的学术姿态去分析，而是以一个充满好奇心的旅行者，一个热情的城市探索者的身份，带领读者一同在纸上漫步。那些熟悉的街角，在作者的笔下变得生动而富有魔力，仿佛每一块砖石、每一扇窗户都在诉说着古老或崭新的秘密。我常常在读完一个章节后，放下书本，走到窗边，望着楼下的街道，想象着那些未被捕捉的文字，它们又在讲述着怎样的故事。这本书让我对生活周遭的一切都充满了新的兴趣，原来，我们每天穿梭的城市，是一本用文字写成的百科全书，只是我们常常因为太熟悉而忽略了它。作者的文字功底也很深厚，他能将看似枯燥的符号学、语言学知识，融汇在引人入胜的故事里，既有深度又不失趣味，完全不会让人产生阅读的负担。

评分☆☆☆☆☆

这本书简直就像一本城市百科全书，只不过它的内容全部是用“街头文字”来呈现。我一直以为街头的文字就是一些简单的指示或者广告，但作者完全刷新了我的认知。他从最基础的字体设计，到复杂的符号系统，再到具有时代烙印的标语口号，都进行了深入浅出的解读。我最印象深刻的是作者对一些老式店招的描写，那些带着岁月痕迹的字体，仿佛能够穿越时空，把我带回到那个久远的年代，感受当时的市井气息和人文风情。而且，作者不仅仅是静态地描绘，他还会结合历史背景、社会变迁，甚至是当地的风土人情，来解释这些文字的意义和价值。这让我意识到，街头的文字远不止是信息的传递，它们更是承载着历史、文化和情感的活化石。读这本书的过程中，我常常会停下来，回想自己曾经走过的街道，那些熟悉的文字，原来都隐藏着这么多不为人知的故事。作者的语言功底非常扎实，他能够将一些相对专业性的概念，用通俗易懂的语言表达出来，而且叙述的节奏把握得非常好，不会让人感到枯燥乏味。

评分☆☆☆☆☆

坦白说，在拿到这本书之前，我对“街道文字”这个概念并没有太多期待，觉得不过是关于城市标志、路牌之类的内容。然而，当我真正沉浸其中后，我才意识到自己是多么地浅薄。这本书完全颠覆了我对街头文字的认知，它将这些被我们视为背景的元素，提升到了文化研究、社会学甚至艺术评论的高度。作者的叙事方式非常吸引人，他不是一本正经地讲解理论，而是用一种讲故事的方式，娓娓道来。比如，他会从一个被遗弃的旧海报，讲到一个时代的消费文化；从一段看似随意涂鸦的符号，分析出某个亚文化的兴衰。他对于细节的捕捉能力令人惊叹，能够从一个字体的形状，推测出它的年代；从一个标语的措辞，感知到创作者的情感。我尤其喜欢书里对于一些“被遗忘”的文字的关注，那些曾经鲜活的广告语，如今被岁月侵蚀，却依然散发着独特的光芒。作者的文字充满诗意，他能够赋予这些冰冷的符号以温度和生命，让我看到了文字之外更广阔的天地。这本书就像一把钥匙，为我打开了一扇通往城市深处的大门，让我开始用全新的视角去审视我每天生活的环境。

评分☆☆☆☆☆

字型不只與我們的生活密切相關，更反映出不同國家的文化、歷史與生活方式。

评分☆☆☆☆☆

书不错！

评分☆☆☆☆☆

送来包装都开了 还折坏了一边

评分☆☆☆☆☆

字型不只與我們的生活密切相關，更反映出不同國家的文化、歷史與生活方式。

评分☆☆☆☆☆

京东送货快，服务好，会继续购买。

评分☆☆☆☆☆

字型不只與我們的生活密切相關，更反映出不同國家的文化、歷史與生活方式。

评分☆☆☆☆☆

书还是不错的值得购买

评分☆☆☆☆☆

书包装很好，而且价钱也给力。

评分☆☆☆☆☆

很好的书，有新知。书到用时方恨少！有意思