具体描述
编辑推荐
适读人群 ：广大读者辛嶋静志教授精通多国文字，是现今研究佛典语言及文献的一位重要的国际学者。其对佛典语言及文献研究的成绩为海内外学者所公认。辛嶋教授所著《佛典语言及传承》一书对汉译佛典语言与梵文、巴利文等语言的比勘，汉译佛典语汇的知识考古学研究，汉译佛典翻译、演变的思想史考察等，均有深入的分析及精彩的创见，在相关领域具有较大的影响。
内容简介
《佛典语言及传承》是日本创价大学国际佛教学高等研究所教授辛嶋静志的论文集，集结了辛嶋教授过去二十年来用中日等文字写成的二十篇论佛典语言及文献学的论文。前一半是有关汉译佛典的论文，后一半是用文献学来探讨佛教思想史的研究。最后一篇是藏文佛经的研究。《佛典语言及传承》是辛嶋静志论著在中国的首次系统出版，具有很高的学术价值。
作者简介
辛嶋静志，日本创价大学国际佛教学高等研究所教授兼所长。1976—1994年先后在东京大学、剑桥大学、北京大学（博士）以及弗来堡大学学习并研究佛教学、印度学与汉学。主要著作：《〈长阿含经〉译著》（合著）、《汉译〈法华经〉文本研究》、《〈长阿含经〉原语研究》、《正法华经词典》、《妙法莲华经词典》、《道行般若经词典》、《道行般若经校注》、《大英图书馆藏中亚出土梵文断简》、《大众部出世间部律〈威仪法〉研究》、《圣彼得堡藏中亚出土梵文断简》。目录
汉译佛典的语言研究 汉译佛典的语言研究（二） 汉译佛典的语言研究（三） 早期汉译佛典的语言研究——以支娄迦谶及支谦的译经对比为中心 汉译佛典的语言研究——《道行般若经》与异译及梵本对比研究 利用“翻版” 研究中古汉语演变——以《道行般若经》“异译”与《九色鹿经》为例 编《佛典汉语词典》的构思 《佛典汉语词典》之编辑 《撰集百缘经》的译出年代考证——出本充代博士研究简介 《列子》与《般若经》 佛典语言及传承 盂兰盆之义——自恣日的“饭鉢” 《八千颂般若》是在犍陀罗以犍陀罗语产生的吗？ 《法华经》语言的一些特征 法华经中的乘（yāna）与智慧（j?āna）——论大乘佛教中yāna概念的起源与发展 谁创作了《法华经》？——阿兰若住比丘与村住比丘的对立 法华经的文献学研究——观音的语义解释 阿弥陀净土的原貌 谁是一阐提(icchantika) 论《甘珠尔》的系统及对藏译佛经文献学研究的重要性 徵引文献、缩写和符号 后记用户评价
很满意，慢慢看，这次买的太多了。
评分好书好书好书好书好书好书好书好书好书好书好书好书好书好书好书好书好书
评分《道教研究论集》以翻译域外佛教研究为主，同时反映其他相关@的研究成果，涉及中西交通、艺术史、政治史、@信仰、哲学思想、语言文字等多个领域。【作者简介】
评分封建迷信害死人啊
评分此用户未及时评价，系统默认好评。
评分道教研究论集，不错的道教学术研究论著
评分辛嶋静志教授精通多国文字，是现今研究佛典语言及文献的一位重要的国际学者。其对佛典语言及文献研究的成绩为海内外学者所公认。辛嶋教授所著《佛典语言及传承》一书对汉译佛典语言与梵文、巴利文等语言的比勘，汉译佛典语汇的知识考古学研究，汉译佛典翻译、演变的思想史考察等，均有深入的分析及精彩的创见，在相关领域具有较大的影响。
评分非常经典的著作，有趣，好玩，高度的学术型。
评分真理和正义往往伴随着剧烈的疼痛，我们的灵魂只是暂时没有承受的勇气。道理上讲得通的东西感情上未必讲得通，你所思考的与内心想要的并不一样。有时明知最正确的，但是心里却在抗拒，有时明知缺乏合理的，却拼命想将其正当化。互相融合，互相妥协，把不满敲成小碎片，让这些不满嵌在平平淡淡的每一天中，最终我们的灵魂将没有勇气直面惨淡的人生，害怕黑暗的胁迫。但是这一切同时无不在要求，我们必须跳出窗外，然后在坠落的过程中成长。成长，不仅是要乐于接受幸运的馈赠，更重要的是敢于面对磨难的惩罚。
相关图书
![道教研究论集 [Essays on Taoist Studies Stephen R.Bokenkamp] pdf epub mobi 电子书 下载](https://pic.qciss.net/11746678/561862d6N09caa088.jpg)
![沉思录/经典译林 [The Meditations] pdf epub mobi 电子书 下载](https://pic.qciss.net/11903147/571831a9N1c3039f6.jpg)
![中国哲学简史/经典译林 [A Short History of Chinese Philosophy] pdf epub mobi 电子书 下载](https://pic.qciss.net/12386894/5b28cee6N7924e53d.jpg)
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.qciss.net All Rights Reserved. 图书大百科 版权所有