呼嘯山莊 下載 mobi epub pdf 電子書 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

[英] 艾米莉·勃朗特 著，金遠東 譯

圖書標籤:

• 愛情
• 復仇
• 階級
• 哥特
• 悲劇
• 人性
• 自然
• 社會
• 命運
• 鄉土

齣版社： 群言齣版社

ISBN：9787519300562

版次：1

商品編碼：11948448

包裝：平裝

開本：32開

齣版時間：2016-06-01

用紙：純質紙

頁數：416

正文語種：中文

編輯推薦

　　

　　《呼嘯山莊》極富獨創性和超前性，猛烈地衝擊瞭當時人們的意識，甚至引發瞭時代變革。經過一百多年的淘洗，它成瞭維多利亞時代“一部沒有被時間的塵土遮沒瞭光輝”的小說，由它改編而成的影視作品久演不衰。

內容簡介

　　

　　描寫的吉蔔賽棄兒希思剋利夫被山莊老主人收養後，因不堪受辱和戀愛受挫，外齣緻富。迴來後發現女友凱瑟琳已與地主林頓結婚，繼而産生對地主及其子女進行報復的故事。全篇充滿瞭強烈的反壓迫、求自由的鬥爭精神，又始終籠罩著離奇、緊張、浪漫的藝術氣氛。作品開始曾被人稱作是年輕女作傢脫離現實的天真幻想，但結閤其所描寫地區激烈的階級鬥爭和英國當時的社會現象，不久又被評論界給予高度肯定，並受到廣大讀者的熱烈歡迎。

作者簡介

　　艾米莉·勃朗特（1818-1848），英國小說傢，著名女詩人。與其姐妹夏洛蒂·勃朗特、安·勃朗特被人稱為“勃朗特三姊妹”，馳名於19世紀的英國文壇。三姊妹齣生於貧苦的牧師傢庭，在寄宿製學校長大。1837年，艾米莉·勃朗特在鄉村學校任教，因肺病離世，年僅30歲。她的作品富於哲理及神秘色彩，格調清新，節奏鏗鏘。長篇小說《呼嘯山莊》是她一生唯一的一部小說作品，奠定瞭她在英國文學史上的地位。

精彩書評

　　

　　我不知道還有哪一部小說，其中愛情的痛苦、迷戀、殘酷、執著，曾經如此令人吃驚地描述齣來。

　　——毛姆
　　
　　

　　《呼嘯山莊》中的男男女女不是大自然的囚徒，他們生活在這個世界裏，而且努力去改變它，有時順利，卻總是痛苦的，幾乎不斷遇到睏難，不斷犯錯誤。

　　——阿諾·凱特爾

目錄

第一章

第二章

第三章

第四章

第五章

第六章

第七章

第八章

第九章

第十章

第十一章

第十二章

第十三章

第十四章

第十五章

第十六章

第十七章

第十八章

第十九章

第二十章

第二十一章

第二十二章

第二十三章

第二十四章

第二十五章

第二十六章

第二十七章

第二十八章

第二十九章

第三十章

第三十一章

第三十二章

第三十三章

第三十四章

精彩書摘

　　每當各種可怕的假設肆意瘋長攪得我內心不安的時候，我就會驚悸地站起身來，把帽子戴上到莊園四周查看一番。我認為我有責任提醒一下他：他的莽撞的行為招緻瞭很多閑話。然而當我想到他暴戾頑固得如石頭一般，哪怕是上帝來瞭也是束手無策，我也就不再走進他的屋裏，因為我不確定他能聽進去我的勸告。

　　有一天，我要去吉默屯，繞道從那古老的大門走過。大概就是我的故事剛好講到的那一天，一個晴朗而寒冷的下午，大地一片淒涼，路上的土又硬又乾。我走到大路的岔口，在那兒立著一塊大石頭，嚮左去就是荒郊。“W。H。”兩個字母刻在大石頭的北麵，東麵刻著“G。”，西南麵刻著“T.G.”。這分彆代錶著去往呼嘯山莊、吉默屯和畫眉山莊的方嚮。

　　太陽罩上瞭一層黃色的麵紗，我不由得想到瞭夏天。我說不齣為什麼，隻是一刹那，一種兒時的情愫在我腦海中湧現起來。20年前亨德利和我們把這兒當作流連忘返的地方。我對著這塊飽經滄桑又被風雨侵蝕的岩石看瞭許久，又蹲下來，看見靠近地底下那一個洞，仍然裝滿瞭蝸牛和碎石子。這些東西以及另外一些容易變質的東西都是我們喜歡放在那兒的。而且，就像現實一樣的鮮明，我好像看見我早年的遊伴坐在那乾枯的草皮上，他那黑黑的方方的頭嚮前俯著，他的小手在用一塊瓦挖土。“可憐的亨德利！”我不禁叫齣聲來。我嚇瞭一跳——我的一時恍惚，好像看見這孩子仰起臉來，而且直瞪著我！一瞬間那張臉就消失瞭。但是我突然升起瞭一種強烈的感覺驅使我迴到山莊去。迷信讓我跟隨這個衝動——“假使他死瞭呢！”我想，“或者快死瞭吧！恐怕這是個死的預兆吧！”我越走近那所房子就越激動，等看到它，我四肢都開始顫抖起來瞭。那個幻覺中的魔已經趕到瞭我麵前，它站在那兒隔著門檻望著我。那就是在我看到一個有著捲發和棕色睛的小男孩，把他的紅臉靠在門欄上時，我所起的第一個念頭。再一迴想到這一定是哈裏頓。我的哈裏頓，打從我在十個月以前離開他以後，他並沒有多大變化。“上天保佑你，寶貝！”我嚷道，馬上把我那愚蠢的恐懼忘掉瞭，“哈裏頓，我是艾倫呀！艾倫，你的保姆。”他卻嚮後退，使我沒法碰到他，而且撿起一塊大硬石頭。“我是來看你爸爸的，哈裏頓。”我又說，從這舉動中知道，即使艾倫還活在他的記憶裏，他也認不齣我就是艾倫瞭。他舉起他的飛鏢要扔，我開始說一套好話，但是不能製止他的手。那塊石頭擲中我的帽子，隨之而來的是從這小傢夥嘴裏吐齣來一串結結巴巴的謾罵，也不知道他自己是否能理解在罵些什麼，但他這樣齣口罵人十分老練，還有一種惡狠狠的語氣，而且把他的娃娃麵孔扭麯成一種令人吃驚的惡相。你會相信這模樣使我生氣，更使我痛苦。我幾乎都要哭瞭。我又從口袋裏拿齣一個橘子，用它來同他講和。他猶豫著，然後從我手裏搶過去，好像他猜想齣我隻是打算引誘他，再讓他失望的。我又拿一個給他看，但不讓他拿到。“那些壞話到底是誰教你的，我的寶貝？”我問，“是副牧師嗎？”“該死的副牧師，還有你！給我那個。”他迴答說。“告訴我你在什麼地方讀書，你就可以拿到這個，”我說，“你的老師是誰？”“爸爸。”這是他的迴答。“你跟爸爸學瞭什麼呢？”我接著問。他跳起來要搶水果，我舉得更高。“他教瞭你什麼？”我問。“沒教什麼。”他說，“就叫我躲開他。爸爸纔受不瞭我呢，因為我亂罵他。”“啊！教你去亂罵爸爸啦？”我說。“嗯——不是。”他慢悠悠地說。“那麼，是誰呢？”“希思剋裏夫。”我問他喜歡不喜歡希思剋裏夫先生。“嗯。”他又迴答瞭。我想知道希思剋裏夫是用什麼辦法得到這個孩子的好感的，隻聽到這些話：“我不知道——爸爸怎麼對付我，他就怎麼對付爸爸——他罵爸爸，因為爸爸罵我。他說我想做什麼，就該去做。”“那麼，副牧師也不教你讀書寫字瞭嗎？”我追問著。“不教瞭，我聽說副牧師假如敢跨進門檻的話，就要——把他的牙打進他的——喉嚨裏去——希思剋裏夫答應過的！”我把橘子放在他的手裏，叫他去告訴他的父親，有一個名叫艾倫的女人在花園門口等著要跟他說話。他順著小路走去，進瞭屋子。不過，亨德利沒有來，齣現的卻是我最不想見到的希思剋裏夫的身影。我馬上扭過頭，拼命朝大路跑去，一步都沒停地直到我到瞭指路碑那兒，嚇得我像是碰到一樣。這事和伊莎貝拉小姐的事情並沒有多少關聯，隻是這促使我更加下定決心要更加小心，並且要盡我全力防止這種像瘟疫一樣的不良影響在田莊裏擴散，哪怕我會激怒林敦夫人，並且引起一場傢庭的軒然大波，我也在所不惜。接下來希思剋裏夫來的那一次，那時我的小姐正好在院子裏喂鴿子。她已有三天沒同她嫂嫂說一句話瞭，不過她也不再怨天尤人瞭，這使我們感到安心。我瞭解，希思剋裏夫對林敦小姐從來沒有獻一下不必要的殷勤的習慣。現在，當他一看見她，他的第一個警覺的動作卻是對屋前麵掃視一下。我正站在廚房窗前，但是我退到後麵不讓他發現我，然後他穿過石路走到她跟前，說瞭些什麼。

　　她乎很窘迫，直想走開。為瞭不讓她走，他抓住她的胳膊。她把臉扭過去，明顯是他提齣瞭一些她不想迴答的問題。他又很快地瞄一房屋，確定沒有人看見他，這流氓竟厚顔無恥地擁抱她瞭。

　　……

前言/序言

　　從1837年起到1901年止的維多利亞時代，是英國工業革命和大英帝國的巔峰時代。在那個貴族時代，人們精神頹廢，傷感小說在社會上頗為流行。1847年，《呼嘯山莊》問世，強烈地衝擊瞭英國文壇。書中激蕩著強烈的愛、刻骨的恨和瘋狂的報復，取代瞭沉鬱的傷感，呈現瞭一種恐怖、神秘、淒厲、殘酷的粗獷美，震撼人心。該書問世之初，曾被視為年輕女作傢不切實際的幻想，但不久之後，其神奇的想象力即得到評論界的高度肯定，奠定瞭作者在英國文學史上和世界文學史上的地位。《呼嘯山莊》是艾米莉·勃朗特一生中唯一一部小說，這部巨著問世後的第二年，艾米莉竟默默無聞地溘然長逝，年僅30歲。除《呼嘯山莊》外，這位天纔女作傢，還給世人留下193首詩，已經被選入英國19世紀及20世紀22位一流詩人的詩集中。1818年7月30日，艾米莉·勃朗特齣生在英國北部約剋郡的山區小鎮桑頓。艾米莉自幼喪母，在傢中六個孩子中排行第五，是《簡·愛》的作者夏洛蒂·勃朗特的妹妹，是《艾絲·雷》的作者安妮·勃朗特的姐姐，她們姐妹三人在英國文學史上被稱為“勃朗特三姐妹”，在19世紀英國文壇上光彩奪目。在苦寒單調的約剋郡荒原上，艾米莉最喜歡和大自然為友，深受荒原精神的陶冶。由於艾米莉的父親酷愛讀書，姐妹幾人也常通過讀書、寫詩及杜撰故事來打發閑暇時間。夏洛蒂曾說，艾米莉“比男人還要剛強，比孩子還要純真”，讀者可以從《呼嘯山莊》一書中，深刻體會到這種性。《呼嘯山莊》是具有恐怖色彩的愛情悲劇，全書以希思剋利夫的愛—恨—復仇—人性的復蘇為主綫，講述瞭一個愛情和復仇的故事。從情節上來看，整個故事可以分為四個階段：第一階段，希思剋利夫與凱瑟琳在呼嘯山莊過著天真浪漫的童年生活；第二階段，由於凱瑟琳的愛慕虛榮，她背棄瞭比自己地位低下的希思剋利夫，嫁給瞭她根本不愛的埃德加，成瞭畫眉山莊的女主人；第三階段，希思剋利夫因愛生恨，展開瞭瘋狂的復仇計劃；第四階段，希思剋利夫絕食而死。故事通過女僕丁恩太太和房客洛剋伍德之口講述而來，始終給人一種恐怖和神秘的感覺。

故事簡介： 故事發生在一個遙遠而神秘的國度，那裏有綿延起伏的山巒，空氣中彌漫著鬆脂和野花的芬芳。在一處被古老森林環繞的山榖深處，坐落著一座名為“風語者”的莊園。莊園的主人，是一位名叫伊萊賈的德高望重的紳士。伊萊賈先生一生未婚，膝下無子，唯一的親人便是他遠房的侄女，一位名叫艾米麗的年輕女子。艾米麗自幼父母雙亡，便被接到風語者莊園撫養長大，伊萊賈先生對她傾注瞭所有的關愛和期望。 艾米麗自小就對周圍的世界充滿瞭好奇，她喜歡在莊園的圖書館裏沉浸於古老的書籍，也喜歡在莊園廣闊的土地上獨自漫步，傾聽風吹過樹葉發齣的細語。她的性情溫和而內斂，眼神中總是帶著一絲不易察覺的憂鬱。然而，她的內心深處，卻有著一股不屈的韌性和對自由的渴望。 風語者莊園的寜靜生活，因為一位不速之客的到來而被打破。他名叫馬爾科姆，是一位來曆不明的年輕人，帶著一股野性和桀驁不馴的氣質。馬爾科姆的齣現，如同投入平靜湖麵的一顆石子，激起瞭層層漣漪。他有著一雙深邃如夜空的眼睛，仿佛能洞察人心，他的言談舉止中透著一種危險的魅力，讓莊園裏的每一個人都心生忌憚，卻又無法抗拒。 馬爾科姆聲稱自己與莊園有著某種古老的淵源，但卻拒絕透露具體的細節。他的到來，仿佛喚醒瞭莊園裏沉睡已久的秘密。伊萊賈先生對馬爾科姆的態度復雜而矛盾，他既警惕於這個年輕人身上散發齣的不安氣息，又似乎在他身上看到瞭某種熟悉的東西。 隨著時間的推移，艾米麗與馬爾科姆之間，在一種奇特而微妙的張力中，逐漸産生瞭難以言喻的聯係。馬爾科姆的齣現，挑戰瞭艾米麗一直以來所遵循的傳統和禮教，他以一種激進的方式，激發瞭她內心深處壓抑的情感和對生活更深層次的思考。艾米麗被馬爾科姆身上那種掙脫束縛、敢於挑戰一切的勇氣所吸引，她在他身上看到瞭自己所嚮往的自由，也感受到瞭前所未有的激情。 然而，馬爾科姆的過去，如同一團迷霧，籠罩在他身上，也漸漸地影響著風語者莊園的未來。一些陳年的恩怨和傢族的秘密，隨著他的到來而浮齣水麵。莊園的僕人中，有老管傢塞繆爾，他忠心耿耿，深知莊園的過去，對馬爾科姆的來曆始終保持著審慎的態度。還有年輕的女僕莉莉，她善良淳樸，卻也捲入瞭這場錯綜復雜的情感糾葛之中。 馬爾科姆的齣現，不僅僅是給風語者莊園帶來瞭情感上的動蕩，更揭開瞭隱藏在莊園背後，關於土地、關於傢族、關於愛恨交織的陳年往事。原來，風語者莊園的土地，承載著一段被遺忘的傳說，一段關於守護與背叛的故事。而馬爾科姆，正是這段傳說中的關鍵人物，他來到這裏，是為瞭瞭結一段宿命，也是為瞭尋求內心的救贖。 在一次意外的事件中，艾米麗被迫離開瞭風語者莊園，她被捲入瞭一個她從未想象過的世界。在這個世界裏，她經曆瞭人生的起起伏伏，見證瞭人性的善惡，也逐漸認識到，自己內心的堅韌與勇氣，遠比她自己所想象的要強大得多。她開始獨立思考，開始為自己的命運而抗爭。 與此同時，風語者莊園也經曆瞭前所未有的動蕩。馬爾科姆的身份和目的，在一次次的衝突和較量中，逐漸清晰。伊萊賈先生也必須麵對自己內心深處的掙紮和過往的錯誤。塞繆爾管傢，這位莊園的守護者，在關鍵時刻挺身而齣，用自己的智慧和經驗，試圖化解危機。 故事的高潮，在一場突如其來的風暴中達到頂點。這場風暴，不僅席捲瞭大地，更席捲瞭所有人的內心。風暴中，愛與恨，希望與絕望，交織在一起，將所有的人物推嚮瞭各自的命運的十字路口。艾米麗必須做齣重要的選擇，她需要勇敢地麵對自己的內心，麵對馬爾科姆，以及麵對風語者莊園的未來。 最終，風暴平息，一切歸於平靜。然而，風語者莊園已經不再是過去的模樣，而身處其中的每一個人，也都在這場經曆中得到瞭深刻的洗禮。艾米麗，不再是那個內嚮憂鬱的年輕女子，她變得更加獨立、堅強，也更加明白自己內心的渴望。馬爾科姆，也在經曆瞭一係列的考驗後，找到瞭內心的平和與歸宿。伊萊賈先生，也終於得到瞭救贖。 風語者莊園，在經曆瞭風雨的洗禮後，重新煥發齣生機。它依舊坐落在那片寜靜的山榖中，仿佛一個古老的見證者，守護著這裏的一切。而那片土地上，也重新迴蕩著風的低語，訴說著一段關於愛、關於勇氣、關於命運的永恒故事。這個故事，不僅僅發生在風語者莊園，更發生在每一個敢於追尋內心聲音的人心中。它告訴我們，即使在最黑暗的時刻，也總會有希望的光芒，指引我們走嚮光明。而真正的自由，並非來自外界的束縛，而是源於內心的勇敢和對真理的追求。

评分☆☆☆☆☆

我必須承認，初讀此書時，我差點被那些激烈的情緒和近乎病態的執念給勸退。這本書的情感濃度實在太高瞭，高到讓人窒息。它不是那種講究邏輯推演的小說，它完全是情緒的洪流，是感官的盛宴，或者說是感官的摺磨。那些主角們，他們的愛恨已經超越瞭正常的範疇，變得具有破壞性和傳染性，影響瞭身邊每一個與之接觸的人。我仿佛在閱讀一部古老的、充滿魔咒的史詩，裏麵的人物被命運之綫緊緊纏繞，無法掙脫。敘事結構上，它不斷地在過去的迴憶與殘酷的現實之間穿梭，這種跳躍感更加劇瞭故事的破碎美和宿命感。我常常在想，如果換作是我，是否能承受如此巨大的情感負荷？作者的語言有一種獨特的韻律，時而如雷霆萬鈞，時而又像耳語般纏綿悱惻，這種對比製造齣的張力，使得閱讀過程充滿瞭一種危險的美感。它迫使你直麵人性中最不願承認的那部分——那些不願放手的、帶著毀滅性的迷戀。

评分☆☆☆☆☆

如果要用一個詞來形容這本書帶來的震撼，那一定是“宿命感”。從翻開扉頁開始，我就知道，這不會是一個好結局，但正是這種預知的悲劇，反而讓人更加心甘情願地投入到這場必然的毀滅之中。我特彆欣賞作者在語言運用上的古典韻味與原始力量的結閤。有些段落的文字，華麗得如同維多利亞時代的詩歌，但內裏卻翻湧著最原始的欲望與嫉妒的泥石流。這種反差製造瞭一種極具魅力的閱讀張力。它不像很多經典名著那樣溫和地引導你思考，而是直接把你推入漩渦中心，讓你親自去體驗那種被強烈情感吞噬的感覺。它不是讓你去愛上某個人，而是讓你去理解，當愛與恨糾纏到極緻，它們就會變成同一種力量，這種力量足以摧毀一切，包括愛本身。讀完之後，我感覺自己的情感閾值被調高瞭不少，因為它展示瞭人類情感光譜中那一片最極端、最不被社會推崇，卻又無比真實的角落。

评分☆☆☆☆☆

這本小說給我的感覺，就像是站在一片狂風肆虐的荒原上，空氣中彌漫著一種近乎原始的、無法抑製的情感張力。它不是那種溫文爾雅的愛情故事，更像是一場對人性深處黑暗與熱烈的探索。開篇就將我拽入瞭一個充滿宿命感的氛圍中，人物之間的互動充滿瞭尖銳的火花和難以言喻的張力，每一個眼神、每一個字都像是事先埋好的雷，隨時可能引爆。作者的筆觸極其細膩，將那種滲透到骨子裏的階級隔閡、扭麯的占有欲，描繪得淋灕盡緻。我尤其欣賞作者對環境的刻畫，那片荒涼的莊園和呼嘯不止的風聲，簡直是人物內心掙紮的外化，是理解他們悲劇命運的鑰匙。讀到某些段落，我甚至能感覺到那種刺骨的寒冷和壓抑，仿佛自己也成瞭那無處可逃的囚徒。這種強烈的沉浸感，讓我不得不停下來，深吸一口氣，纔能繼續麵對接下來的波瀾壯闊。它探討的遠不止是愛與恨的簡單對立，更是關於自我毀滅、救贖與永恒摺磨的復雜哲學命題，讀完後，內心久久不能平靜，需要時間去消化這份厚重與殘酷。

评分☆☆☆☆☆

這本書給我的閱讀體驗，簡直就是一場關於“占有”與“自由”的辯論賽，隻不過這場辯論是用最激烈、最痛苦的方式來呈現的。它沒有給我們一個標準的答案，也沒有提供一個輕鬆的齣口，而是將所有的矛盾都推嚮瞭極緻，讓它們相互撕扯、相互湮滅。我尤其被書中那種強烈的地域性符號所吸引。那個“山莊”本身，它不僅僅是一個地點，它幾乎成瞭某種精神圖騰，承載瞭人物所有的希望、怨恨和無法愈閤的傷口。作者對細節的捕捉非常敏銳，比如某件舊物、某一處風聲，都似乎攜帶著巨大的情感重量，瞬間就能把我拉迴到某個關鍵的過去時刻。我發現，與那些描繪浪漫邂逅的作品不同，這本書更像是對“失去”的贊美詩——失去瞭的，纔顯得格外珍貴，也格外具有毀滅性。它需要讀者具備一定的耐受力，去忍受那些漫長而無望的煎熬，纔能最終體會到那種近乎神聖的、悲劇性的崇高感。

评分☆☆☆☆☆

說實話，這本書的結構和人物塑造，簡直是一部黑暗美學的教科書。它成功地構建瞭一個封閉而又充滿張力的世界，這個世界似乎隻遵循著一套自己嚴酷的規則。我觀察到，作者非常擅長通過次要角色的視角，來側麵烘托主要人物的極端性。那些相對“正常”的人，反倒襯托齣主角群的偏執與非理性，使得這種“不正常”反而成瞭這個故事裏唯一的“正常”。這種觀察角度非常精妙，它不是簡單地評判，而是邀請讀者進入這個扭麯的生態係統，去理解他們的行為邏輯，盡管這種邏輯可能令人不適。而且，書中對社會階層和女性在那個特定時代睏境的描繪，雖然是服務於主綫情感的背景，卻也提供瞭一個深刻的社會切片。閱讀過程中，我需要不斷地去辨析，哪些是真正的愛情，哪些是童年創傷的投射，哪些又是社會壓力的扭麯結果。它不是讓你感到愉悅的作品，而是讓你感到被挑戰、被深入探究的作品。

評分☆☆☆☆☆

滿減後價格美麗！

評分☆☆☆☆☆

全譯本，值得擁有，值得收藏。

評分☆☆☆☆☆

書非常好，我很喜歡，下次還來

評分☆☆☆☆☆

孩子課外讀物，好

評分☆☆☆☆☆

物美價廉，非常滿意，孩子很高興。

評分☆☆☆☆☆

經典之作，喜歡

評分☆☆☆☆☆

沒有讀呢！ 應該不錯吧

評分☆☆☆☆☆

…………快，好

評分☆☆☆☆☆

不錯啊，優惠力度大，下次還在京東買，快遞也給力