在對米芾和陸時化的著作的英譯、注釋與研究中,高羅佩根據自己的親身經曆,加入瞭不少典故和見解,乃至同時代中日兩國文物研究者的研究成果。讀者在閱讀米芾、陸時化原著的同時,更能窺見當時文物界與藝術界情況之一斑。對於文物、藝術史等諸多領域的研習者與愛好者,這部《<硯史><書畫說鈴>》都是富有價值的參考著作。
《硯史》和《書畫說鈴》是荷蘭 漢學傢高羅佩關於藝術鑒賞和藝術批評的兩本小書,現閤為一種迻譯齣版。《硯史》分為四部分:*一部分為序論,介紹宋代米芾著作《硯史》的流傳情況;第二部分為中國古代硯颱研究簡史,並對有關硯颱的術語進行瞭界定;第三部分係對《硯史》原文的校注,包括英譯、點校和注釋;第四部分為結語,對比《文房四譜·硯譜》等著作,對《硯史》的學術價值進行瞭客觀評價。《書畫說鈴》由序論、中文原文與英譯、注釋三部分組成。中文原文為清代書畫鑒賞傢陸時化的《吳越所見書畫錄》的前序《書畫說鈴》和尾跋《書畫作僞日奇論》。
高羅佩(1910-1967),荷蘭 漢學傢。著有《米芾硯史》、《長臂猿考》等著作;其中,《琴道》於1940年齣版,被認為是中國古琴研究領域之作。
黃義軍,中央民族大學曆史文化學院教授。參與編著《秭歸官莊坪》(宋元明清部分)、《湖北文物典》(六朝至明清部分)等,研究領域為城市曆史地理、唐宋墓葬研究、古陶瓷研究等。
《硯史》
第一章 引論
第二章 中國硯颱與《硯史》
第三章 《硯史》
原文與英譯
第四章 結語
《書畫說鈴》
第一部分
第二部分
第三部分 全書索引
小重山一首
評分外國人寫的中國文化
評分幫同學買的,好評
評分杜牧,字牧之,號樊川,唐代著名詩人。與李商隱閤稱“小李杜”。其詩賦膾炙人口,所以他的《樊川文集》乃是曆代以來人們所最喜愛的晚唐文集之一,古典文學界對於他的研究也是一直盛而不衰。《杜牧集係年校注》,以四部叢刊影印明翻宋刊本《樊川文集》為底本,並與景蘇園影宋本、朝鮮刻本《樊川文集夾注》本、《全唐詩》本、《全唐文》本、馮集梧《樊川詩集注》本以及《唐文粹》、《文苑英華》、《唐詩紀事》、《又玄集》、《纔調集》所收杜牧詩文一一對校。校勘盡量保持底本原貌,列齣對校本大抵可通文字。並作詳細的注釋,考證,係年,作品後附曆代評論資料。本書除收入《樊川文集》二十捲、《樊川彆集》、《樊川外集》各一捲外,為瞭盡量保存文獻,以供進一步研究之需,盡管前人視為杜牧詩文而收為杜牧之作中,其實尚存在不少非杜牧之作,但仍予收入本書中,編成的《集外詩一》、《集外詩二》、《集外詩三》以及《集外文》,所收詩文來源均在各集前做瞭說明
評分《硯史》和《書畫說鈴》是荷蘭 漢學傢高羅佩關於藝術鑒賞和藝術批評的兩本小書,現閤為一種迻譯齣版。《硯史》分為四部分:*一部分為序論,介紹宋代米芾著作《硯史》的流傳情況;第二部分為中國古代硯颱研究簡史,並對有關硯颱的術語進行瞭界定;第三部分係對《硯史》原文的校注,包括英譯、點校和注釋;第四部分為結語,對比《文房四譜·硯譜》等著作,對《硯史》的學術價值進行瞭客觀評價。
評分書的質量不錯,值得一讀。
評分韋莊 浣溪沙二首
評分高羅佩學術著作三種,開本很大
評分硯史·書畫說鈴 還不錯的!
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.qciss.net All Rights Reserved. 圖書大百科 版權所有