內容簡介
鬍塞爾的研究緻力於將現象學係統地擴展為一種普全的意識分析學。從1905年關於直觀現象學的哥廷根講座的更為寬泛之聯係中,産生齣瞭1928年纔發錶的《內時間意識現象學講座》。如果《邏輯研究》因其論題而主要將目光朝嚮自發主動性的意嚮成就上,那麼在這些‘講座’中所揭示的則是純粹被動發生的意嚮成就,在這些成就中,流動中的意識生活在一種隱蔽的連續綜閤中,按照一種嚴格的本質規律性,作為在時間上存在的體驗流而自為地構造起自身。在這裏開啓瞭對意嚮性本質以及對其構建意嚮蘊涵的諸方式的全新洞察。
內頁插圖
目錄
編者引論
A 內時間意識現象學講座
第一部分 1905年內時間意識現象學講座
引論
第1節 對客觀時間的排斥
第2節 關於“時間起源”的問題
第一章 布倫塔諾的時間起源學說
第3節 原初的聯想
第4節 將來的獲得與無限的時間
第5節 由於時間特徵而産生的錶象變化
第6節 批判
第二章 時間意識分析
第7節 解釋:對時間客體的把握是瞬間的把握和延續的行為
第8節 內在時間客體以及它們的顯現方式
第9節 關於內在客體之顯現的意識
第10節 流逝現象的各個連續統。時間圖式
第11節 原印象與滯留的變異
第12節 滯留作為特殊的意嚮性
……
第三章 時間與時間客體的構造階段
第二部分 1905~1910年間對時間意識分析的續加和補充
B 錶明此問題發展的增補文字
附錄
精彩書摘
第1節 對客觀時間的排斥
首先要作幾點一般的說明。我們的意圖在於對時間意識進行現象學的分析。正如在進行任何現象學分析一樣,這裏必須完全排除任何與客觀時間有關的設想、確定、信念(排除所有對實存之物的超越預設)。從客觀方麵來看,與每個實在的存在和存在因素一樣,每個體驗都在一個唯一的客觀時間中具有其位置——因而對時間的感知體驗和時間錶象本身也是如此。也許有人會有興趣去確定一個體驗(包括一個構造時間的體驗)的客觀時間。此外,也許這是一項有趣的研究,即確定:一個在時間意識中被設定為客觀時間的時間與現實的客觀時間處於什麼樣的關係之中,對時間間隔的估計與客觀現實的時間間隔是否相符,或者它們之間的差距有多大。但所有這些都不是現象學的任務。正如現實的事物、現實的世界不是現象學的素材一樣,世界時間、實在時間、自然科學意義上的自然時間以及作為關於心靈的自然科學的心理學意義上的自然時間也不是現象學的素材。
誠然,如果我們談的是對時間意識的分析,談的是感知、迴憶、期望的對象的時間特徵,那麼現在看上去就好像我們已經接受瞭客觀的時間過程,而後基本上隻去研究時間直觀和本真時間認識的可能性的主觀條件一樣。但我們所接受的不是世界時間的實存,不是一個事物延續的實存,以及如此等等,而是顯現的時間、顯現的延續本身。但這卻是絕對的被給予性,對它們的懷疑是完全無意義的。當然,我們以後還會接受一個存在著的時間,但這不是經驗世界的時間,而是意識進程的內在時間。對一個聲音過程的意識、對我剛聽到的一個鏇律的意識指明瞭一種相互跟隨,對此我們擁有明見性,而這種明見性使得任何一種懷疑和任何一種否認都顯得毫無意義。
如果我們將時間與空間做一類比,那麼我們就會更清楚地理解這種對客觀時間的排除,因為在時間和空間之間有一些如此多地受到關注的重要相似性。
……
前言/序言
我館曆來重視移譯世界各國學術名著。從五十年代起,更緻力於翻譯齣版馬剋思主義誕生以前的古典學術著作,同時適當介紹當代具有定評的各派代錶作品。幸賴著譯界鼎力襄助,三十年來印行不下三百餘種。我們確信隻有用人類創造的全部知識財富來豐富自己的頭腦,纔能夠建成現代化的社會主義社會。這些書籍所蘊藏的思想財富和學術價值,為學人所熟知,毋需贅述。這些譯本過去以單行本印行,難見係統,匯編為叢書,纔能相得益彰,蔚為大觀,既便於研讀查考,又利於文化積纍。為此,我們從1981年至1986年先後分四輯印行瞭名著二百種。今後在積纍單本著作的基礎上將陸續以名著版印行。由於采用原紙型,譯文未能重新校訂,體例也不完全統一,凡是原來譯本可用的序跋,都一仍其舊,個彆序跋予以訂正或刪除。讀書界完全懂得要用正確的分析態度去研讀這些著作,汲取其對我有用的精華,剔除其不閤時宜的糟粕,這一點也無需我們多說。希望海內外讀書界、著譯界給我們批評、建議,幫助我們把這套叢書齣好。
商務印書館編輯部
1987年2月
《時間之河的湧動:現代意識流與內在感知》 在人類意識的幽深之處,時間並非一條靜止的河流,而是一幅流轉變幻的畫捲,由無數細微的感知碎片拼接而成。本書《時間之河的湧動:現代意識流與內在感知》旨在深入探索現代人內心的時間體驗,以及意識如何在連續與斷裂、過去與現在、記憶與期待之間進行精妙的編織。我們並非要解析一個既定的“時間”,而是要揭示意識主體如何在每一次呼吸、每一次思緒的閃現中,積極地建構和感知著屬於自己的“內在時間”。 本書將從多個維度切入,力求為讀者呈現一個多層次、立體化的內在時間意識圖景。我們將首先聚焦於“瞬間”的意義。在日常生活中,我們常常忽略那些稍縱即逝的當下感知,但正是這些瞬間構成瞭我們時間體驗的基石。一個突然湧現的念頭,一個刹那間的感觸,甚至一次呼吸的節奏,都蘊含著豐富的時間信息。本書將審視這些“微時間”單位,探討它們如何影響我們對更宏大時間概念的理解,以及它們在構成我們連續意識流中的重要作用。我們將考察文學、藝術以及哲學中對瞬間體驗的刻畫,例如某個瞬間觸發的迴憶,或是對當下即刻的強烈感知,這些都提供瞭關於內在時間流動的生動例證。 其次,我們將深入探討“記憶”在塑造內在時間中的核心地位。記憶並非對過去的簡單復製,而是一種動態的、重塑性的過程。每一次對過往的迴溯,都是一次對內在時間的重新構建。我們如何選擇性地迴憶?記憶的模糊與清晰如何影響我們對時間流逝的感知?本書將藉助於心理學、神經科學以及文學作品中的案例,分析記憶的運作機製,以及它如何與當下意識交織,形成連綿不絕的時間長河。我們將關注那些觸景生情的瞬間,那些因為一個氣味、一段鏇律而喚醒的往事,以及這些記憶如何將我們帶入一個超越物理時間的內在空間。 與記憶相對,我們還將審視“期待”在塑造內在時間中的作用。對未來的展望、計劃的製定,都賦予瞭我們一種方嚮感和動力,也讓我們在當下就預感到未來的到來。期待如何拉伸或壓縮我們對時間的感知?它是如何讓我們在等待中煎熬,又在憧憬中欣喜?本書將考察期待的心理機製,以及它如何影響我們對時間進程的體驗。我們將分析人們在麵對重要事件(如考試、節日、求職)時的心理活動,以及這些活動如何改變他們對時間流逝速度的判斷。 除瞭記憶與期待,本書還將關注“情感”與“注意力”對內在時間的影響。強烈的情感體驗,無論是喜悅還是痛苦,往往能讓時間顯得飛逝或凝滯。而我們的注意力焦點,則決定瞭我們感知到的時間密度。當我們將全部精力投入一項活動時,時間似乎消失瞭;而當我們將注意力分散,或處於無聊狀態時,時間則變得緩慢而漫長。本書將分析情感狀態如何影響我們對時間流逝速度的主觀判斷,以及注意力集中或分散如何改變我們感知到的時間“厚度”。我們將引用相關研究,說明在高度投入的狀態下,大腦活動的變化如何導緻時間感的扭麯。 此外,我們還將觸及“身體”與“節奏”在內在時間體驗中的角色。我們的生理節奏,如心跳、呼吸、睡眠周期,與我們感知到的時間有著深刻的聯係。身體的飢餓、疲勞等狀態,也能顯著影響我們對時間流逝的判斷。本書將探索身體感知如何成為我們構建時間體驗的重要組成部分。我們將關注運動、音樂、以及其他具有鮮明節奏感的活動,如何通過影響我們的生理狀態,進而改變我們對時間的感知。 本書還將引入“敘事”的概念,探討我們如何通過講述故事來組織和理解我們的時間經曆。我們通過將一係列事件編織成一個連貫的敘事,來賦予我們的生活以意義和秩序。這種敘事性的時間構建,是我們理解自身存在連續性的關鍵。我們將分析文學敘事中的時間處理手法,如插敘、倒敘、平行敘事等,並探討它們如何模仿或影響我們自身的敘事性時間建構。 最後,本書將嘗試觸碰“潛意識”與“無意識”對時間感的影響。某些深藏的衝動、壓抑的記憶,雖然不直接進入我們的意識,卻可能以隱秘的方式影響我們對時間的感知。一些夢境中的時間流逝,也呈現齣與清醒時截然不同的邏輯。雖然這是本書中最具探索性的部分,我們將謹慎地考察這一領域,並藉鑒相關領域的最新研究成果,為讀者提供一個更為廣闊的視角。 《時間之河的湧動:現代意識流與內在感知》並非一本提供標準答案的教科書,而是一次邀請讀者共同參與的深度探索。我們希望通過對這些豐富而復雜的議題的探討,激發讀者對自身內在時間體驗的覺察,理解意識如何以如此精妙的方式,在瞬息萬變的當下,構建起屬於自己的、獨一無二的時間河流。我們鼓勵讀者在閱讀過程中,迴溯自己的經曆,審視自己的感知,從而更深刻地理解“時間”對於我們每個個體而言,究竟意味著什麼。這本書的目標是開啓一場關於內在時間感知的美麗發現之旅,讓讀者在理解自我意識的深邃之餘,也能對生命中那些無形而又至關重要的“時間”維度,産生全新的認識。
我手頭這本“名著”的另一位“鄰居”,簡直是為我們這些習慣瞭快速信息流的人量身定製的慢閱讀指南。這本書的主題是關於“注意力的經濟學”——當然,它並非指純粹的商業分析,而是從現象學和心理學的角度,探討在注意力被商品化的時代,我們的內在心智空間是如何被不斷侵占和重塑的。作者以一種近乎冥想般的語調,描繪瞭“專注”這一稀缺資源的珍貴性。書中大量引用瞭對古代哲學傢(比如斯多葛學派)如何訓練心智的內容,形成瞭一種古今對話的張力。我被書中關於“深度沉浸”體驗的描寫深深吸引,那種全身心投入於單一任務而忘記時間流逝的狀態,在今天的我們看來,簡直像是一種近乎神聖的體驗。這本書的排版和文字的留白處理得非常好,本身就在視覺上引導讀者放慢速度,去體會文字背後的那種緩慢而堅實的力量。它不是在告訴我們“要做什麼”,而是在提醒我們“該如何存在”。