發表於2025-01-11
漢譯世界學術名著叢書·第14輯:比較語音學概要 下載 mobi pdf epub txt 電子書 格式 2025
漢譯世界學術名著叢書·第14輯:比較語音學概要 下載 mobi epub pdf 電子書本書是法國語音學傢P.E.Passy於1912年齣版的《歐洲主要語言語音比較概論》一書,由劉復(劉半農)翻譯成中文,並將書名改為《比較語音學概要》。該書從“語言的構成”逐漸細化到元音和輔音的分類、特徵和發音技巧,再以法語為參照比較多國語言(英、法、德、俄、丹麥、冰島等)的語音特徵,具體闡述法國人學習外語的發音問題。
評分 評分早期的語音學研究,多為瞭語言教學的需要以及語言研究的興趣。由於醫療器械的完善,人們能觀測發音器官的動作和功能,就發展瞭生理語音學。由於聲學儀器的發展,許多隻能耳聽的語言現象不但可以目測,而且可以用人工來閤成,於是有瞭聲學語音學。由於心理測驗方法的改善,思維和聽覺神經生理的研究日趨進步,言語控製、聽覺反饋中的語音規律分析得越來越深入,又産生瞭感知語音學(或心理語音學),並發展為神經語音學。這是從研究手段來看的 3大分支。由於信息時代的前進和人機對話的需要,孤立研究語音已不能滿足要求。因為人類的語言不是一個個孤立的音的綴閤,而是一係列相互依存製約而且多變的音的串連,同時語言又離不開社會環境和個人語言習慣,研究語音不能離開特定語言的規律(包括語法、修詞、音變等),於是又提齣瞭語言學的語音學。
評分劉復譯作《比較語音學概要》的問世對中國現代語音學的發展具有建構作用;從語言學史的角度看,該書的譯介對中國普通語言
評分聲學語音學(acoustic phonetics): 這個分科研究的是語音的物理現象,如聲波的頻率、時長、振幅等。
評分本書是法國語音學傢P.E.Passy於1912年齣版的《歐洲主要語言語音比較概論》一書,由劉復(劉半農)翻譯成中文,並將書名改為《比較語音學概要》。該書從“語言的構成”逐漸細化到元音和輔音的分類、特徵和發音技巧,再以法語為參照比較多國語言(英、法、德、俄、丹麥、冰島等)的語音特徵,具體闡述法國人學習外語的發音問題。
評分漢譯世界學術名著叢書·語言學 (共12冊), 這套叢書還有 《論人類語言結構的差異及其對人類精神發展的影響》,《語言》,《語言分析綱要》,《語法哲學》,《“格”辨》 等。
評分漢譯世界學術名著叢書·第14輯:比較語音學概要
評分漢譯世界學術名著叢書·第14輯:比較語音學概要 mobi epub pdf txt 電子書 格式下載 2025