梵漢對勘維摩詰所說經 下載 mobi epub pdf 電子書 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

黃寶生 譯

圖書標籤:

• 佛教
• 維摩詰經
• 梵漢對照
• 經典
• 翻譯
• 佛學
• 大乘佛教
• 印度佛教
• 漢傳佛教
• 經論

齣版社： 中國社會科學齣版社

ISBN：9787516101766

版次：1

商品編碼：10974018

包裝：精裝

叢書名： 梵漢佛經對勘叢書

開本：16開

齣版時間：2011-10-01

用紙：膠版紙

頁數：372

正文語種：中文

內容簡介

　　《維摩詰所說經》是一部重要的大乘佛經。它富有思想創造性和藝術想象力，思辨恢宏深邃，議論機智詼諧，敘事生動活潑，堪稱佛經中的一部佳構傑作。早在二世紀，它就傳入中國。　　這本《梵漢對勘維摩詰所說經》是“梵漢佛經對勘叢書”之一，適閤從事相關研究工作的人員參考閱讀。

目錄

導言
維摩詰所說經
第一 佛土清淨緣起品
第二 不可思議方便善巧品
第三 聲聞和菩薩推辭問疾品
第四 問疾品
第五 示現不可思議解脫品
第六 天女品
第七 如來種性品
第八 人不二法門品
第九 化身取食品
第十 有盡無盡法施品
第十一 取妙喜世界見阿□如來品
第十二 托付品

前言/序言

評分☆☆☆☆☆

很多人生智慧，也很深奧

評分☆☆☆☆☆

三、 西晉竺法護《維摩詰所說法門經》一捲。

評分☆☆☆☆☆

一部不可多得的好書 ！性價比高 。點贊 ！！！

評分☆☆☆☆☆

　　一是講經說法，傳習經典。法師不慕名聞利養，一心修行，不是三年五載，而是數十個春鞦堅持不懈，令人欽佩。更難能可貴的是，法師不隻是做個自瞭漢，而是廣開法筵，傳道授業，作育僧材。據介紹，法師數十年來奔走於福建、四川、浙江等地，聚徒修習，反復講授《戒定慧基本三學》、《印度佛教史》、《俱捨論頌疏》、《定道資糧》、《禪定品》、《五藴》、《百法》、《二十唯識》、《攝大乘論》、《菩提道次第廣論》、《沙彌戒》、《菩薩戒》、《比丘戒》等課目，依照修學次第，如法如理地傳授佛陀教法。……

評分☆☆☆☆☆

就是包裝不咋地,開箱就發現書皮已經破損,好在不影響閱讀.

評分☆☆☆☆☆

這書真不錯，裝幀也好，內容也好。還有簡單的注釋

評分☆☆☆☆☆

根據各種版本的比較，此經成立的年代大概在1～2世紀，是印度大乘佛教時期齣現的經典之一。在印度頗為流行。但梵本大部已散失，隻有一些片斷。它用寓於象徵意義的談話形式，顯示齣大乘性空思想的極意，為同類經中藝術感染力較強的作品。後世把《維摩經》作為在傢佛教的重要經典，而維摩詰也被看成是在傢佛教理想的體現者。此經於後秦弘始八年（406）在長安大寺譯齣。但據《開元釋教錄》介紹，此經在中國早有流傳，從東漢至唐初，除鳩摩羅什譯本外，還有7個譯本：①東漢嚴佛調譯《古維摩詰經》2捲（已佚）；②吳支謙譯《維摩詰經》2捲；③西晉竺叔蘭譯《異毗摩羅詰經》3捲（已佚）；④西晉竺法護譯《維摩詰所說法門經》1捲（已佚）；⑤東晉祗多蜜譯《維摩詰經》4捲（已佚）；⑥唐玄奘譯《說無垢稱經》6捲；⑦東晉支敏度還曾將支謙、竺叔蘭和竺法護三譯糅閤為一，名《閤維摩詰經》行世。佛教經典。一稱《不可思議解脫經》，又稱《維摩詰經》[1]。後秦鳩摩羅什譯，3捲，14品。敘述毗耶離（吠捨離）城居士維摩詰，十分富有，深通大乘佛法。通過他與文殊師利等人共論佛法，闡揚大乘般若性空的思想。其義旨為“彈偏斥小”、“嘆大褒圓”，批判一般佛弟子 等所行和悟境的片麵性，斥責歪麯佛道的絕對境界。認為“菩薩行於非道，是為通達佛道”，雖“示有資生，而恒觀無常，實無所貪；示有妻妾采女，而常遠離五欲汙泥”，此即“通達佛道”的真正“菩薩行”。又把“無言無說”、“無有文字語言”，排除一切是非善惡等差彆境界，作為不二法門的極緻。僧肇在《維摩詰所說經[2]注序》中稱：“此經所明，統萬行則以權智為主，樹德本則以六度為根，濟濛惑則以慈悲為首，語宗極則以不二為門。”認為此即“不思議之本”。

評分☆☆☆☆☆

　　今天，講經說法不僅體現瞭齣傢人的真功夫，更是在浮躁之氣充斥當下社會、影響佛門之時，對齣傢人提齣的應有的新要求。大傢都認同佛教文化是中國傳統文化的重要組成部分，大聲疾呼弘揚和傳承中國傳統文化，請身處其中的佛子捫心自問，究竟如何傳承與發揚？我想，當前急務，便是要講經說法，深入挖掘和傳承文化經典，進而纔談得上推陳齣新，開拓進取。

評分☆☆☆☆☆

好書，還原此經的真實意境，贊嘆