适读人群：11-14岁
好的儿童和好的讲章一样，包涵了三个主要品质：
一是有根基的释经。儿童bible尤其需要释经。一本没有解释的、仅仅翻译成了白话文或儿童语言的bible故事，对孩子们来说远远不够。因为孩子们将过红海的故事听上1000遍，也与他的灵魂无益。
二是有切实的应用。上帝在历史中的作为若不能道成肉身，住在他们的耳目口鼻中，耶稣就只不过是与史努比和小熊维尼一样的众多故事的主角之一而已。因此，父母向孩子传讲真理，是任何人都不可替代的。唯有父母，能够将bible之道，应用在孩子天天更新的生命中。
三是对话性。
儿童bible，不是另外一本bible，也不是bible的儿童化，而是同一本bible，是bible在儿童世界中的传扬与应用。一本敬虔而活泼的儿童bible，在本质上是证道。
本书虽然是叙事体的讲述，但作者仍按着“解经式讲道”的原则，非常重视在上下文语境中的线条勾勒和描述，这样就把每个故事都放在整本bible的启示中，不至于论为短篇故事集。同时，在清晰的神学立场的审视下，作者的详略裁剪也十分得当。

内容简介

现在越来越多的非基督徒父母，也打算把bible作为童话、神话或历史故事放在家庭教育中，以此来陶造孩子的品格。但因市面上各种中文版的bible故事层出不穷，即使是基督徒父母，也感到难以选择，甚至失去了识别的准星。儿童bible之于基督徒父母和家庭的意义，挑战巨大。好的bible故事，在孩子一切的抽象思维、形象思维及一切童言无忌和天马行空的想象中，插上敬虔和爱慕的翅膀，也剪去那些影响飞翔平衡性的羽毛。孩子所接受的具挑战、有深度、丰富而又温暖的智力栽培，就是bible故事对他们大脑一切理性与悟性的冲击。这套书是对有信心的父母的寻找，也是对有信心的父母的恳求和劝勉；是古老的启示在鲜活生命中的应用。读这《听妈妈讲那bible里的故事（新约+旧约）（bible史话修订版）（套装全2册）》，即使对传道人预备讲章，都极有收获。但它却是为儿童的灵魂预备的。这些故事，你要先读，先被感动，它帮助你成为自己家里灵性牧养的教师。它也适合有基础的少年读者自行阅读，或与父母一起，在阅读中对话、分享、提升。

作者简介

约翰·冯罗敦希尔（John Vreugdenhil），是荷兰改革宗教会的牧师。有着清晰的释经学基础，即归正信仰在一个“纯正话语规模”下的释经传统。作者按照“解经式讲道”的原则，非常重视在上下文语境中的线条勾勒和描述，这样就把每个故事都放在整本bible的启示中，不至于论为短篇故事集。同时，在清晰的神学立场的审视下，作者的裁剪详略十分得当，随时穿插历史背景，应用性的阐释也很贴切。