適讀人群：11-14歲
好的兒童和好的講章一樣，包涵瞭三個主要品質：
一是有根基的釋經。兒童bible尤其需要釋經。一本沒有解釋的、僅僅翻譯成瞭白話文或兒童語言的bible故事，對孩子們來說遠遠不夠。因為孩子們將過紅海的故事聽上1000遍，也與他的靈魂無益。
二是有切實的應用。上帝在曆史中的作為若不能道成肉身，住在他們的耳目口鼻中，耶穌就隻不過是與史努比和小熊維尼一樣的眾多故事的主角之一而已。因此，父母嚮孩子傳講真理，是任何人都不可替代的。唯有父母，能夠將bible之道，應用在孩子天天更新的生命中。
三是對話性。
兒童bible，不是另外一本bible，也不是bible的兒童化，而是同一本bible，是bible在兒童世界中的傳揚與應用。一本敬虔而活潑的兒童bible，在本質上是證道。
本書雖然是敘事體的講述，但作者仍按著“解經式講道”的原則，非常重視在上下文語境中的綫條勾勒和描述，這樣就把每個故事都放在整本bible的啓示中，不至於論為短篇故事集。同時，在清晰的神學立場的審視下，作者的詳略裁剪也十分得當。

內容簡介

現在越來越多的非基督徒父母，也打算把bible作為童話、神話或曆史故事放在傢庭教育中，以此來陶造孩子的品格。但因市麵上各種中文版的bible故事層齣不窮，即使是基督徒父母，也感到難以選擇，甚至失去瞭識彆的準星。兒童bible之於基督徒父母和傢庭的意義，挑戰巨大。好的bible故事，在孩子一切的抽象思維、形象思維及一切童言無忌和天馬行空的想象中，插上敬虔和愛慕的翅膀，也剪去那些影響飛翔平衡性的羽毛。孩子所接受的具挑戰、有深度、豐富而又溫暖的智力栽培，就是bible故事對他們大腦一切理性與悟性的衝擊。這套書是對有信心的父母的尋找，也是對有信心的父母的懇求和勸勉；是古老的啓示在鮮活生命中的應用。讀這《聽媽媽講那bible裏的故事（新約+舊約）（bible史話修訂版）（套裝全2冊）》，即使對傳道人預備講章，都極有收獲。但它卻是為兒童的靈魂預備的。這些故事，你要先讀，先被感動，它幫助你成為自己傢裏靈性牧養的教師。它也適閤有基礎的少年讀者自行閱讀，或與父母一起，在閱讀中對話、分享、提升。

作者簡介

約翰·馮羅敦希爾（John Vreugdenhil），是荷蘭改革宗教會的牧師。有著清晰的釋經學基礎，即歸正信仰在一個“純正話語規模”下的釋經傳統。作者按照“解經式講道”的原則，非常重視在上下文語境中的綫條勾勒和描述，這樣就把每個故事都放在整本bible的啓示中，不至於論為短篇故事集。同時，在清晰的神學立場的審視下，作者的裁剪詳略十分得當，隨時穿插曆史背景，應用性的闡釋也很貼切。