高乃依戏剧选下载 mobi epub pdf 电子书 2025

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

(法)高乃依张秋红

下载链接在页面底部

下载链接1
下载链接2
下载链接3

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到图书大百科

book.qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2025-03-02

类似图书点击查看全场最低价

图书介绍

2012-1-1 9787546370125

图书描述

马振骋，1934年生于上海，法语文学翻译家，先后翻译了《人的大地》、《小王子》(圣埃克苏佩里)，《人都是要死的》(波伏瓦)，《贺拉斯》(高乃依)，《被扼杀的是莫扎特》(塞斯勃隆)，《瑞典火柴》(萨巴蒂埃)，《蒙田随笔》(部分)，《大酒店》(克洛德·西蒙)，《如歌的行板》、《毁灭，她说》(杜拉斯)，《罗兰之歌》、《违背道德的人》、《窄门》，《田园交响曲》(纪德)，《慢》(昆德拉)，《要塞》(圣埃克苏佩里)，《斯科塔的太阳》(洛朗·戈代)，《雷蒙·塞邦赞》、《论罗马、死亡、爱》(蒙田)，《蒙田随笔全集》(全3卷)等多部作品，深受广大读者的喜爱。散文集有《巴黎，人比香水神秘》、《镜子中的洛可可》、《我眼中残缺的法兰西》等。

其《蒙田随笔全集》(全3卷)2009年荣获“首届傅雷翻译出版奖”，并被评为“2009年度十大好书”。

张秋红，1939年生，江苏省东台人，1962年毕业于北京外国语大学法语系，著有诗文选《幽兰》，译有《雨果诗选》《兰波诗选》《卡门》《曼侬》等作品。

皮埃尔·高乃依(1606—1684)，法国古典主义戏剧的代表作家，法国古典主义悲剧的奠基人。

《高乃依戏剧选》作者高乃依是法国古典戏剧三杰之一，法国人谈到他们无比自豪，就像英国人谈到莎士比亚，德国人谈到席勒，意大利人谈到哥尔多尼。

高乃依戏剧选下载 mobi epub pdf txt 电子书格式

高乃依戏剧选 mobi 下载 pdf 下载 pub 下载 txt 电子书下载 2025

高乃依戏剧选下载 mobi pdf epub txt 电子书格式 2025

高乃依戏剧选下载 mobi epub pdf 电子书

想要找书就要到图书大百科

book.qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

用户评价

评分☆☆☆☆☆

##只看了《熙德》，那种悲剧特有的美感没的说。但是，看到施梅娜陷在爱情和荣誉及责任的漩涡间，虽然没有恨但还是要固执地要用自己爱人的命来复仇时，觉得这就是王小波所说的“自激”了。美好的德行、高尚的品格固然值得称道，但如果为了追求这种称道而不惜违背自己的本心甚至是扭曲人性来满足，那就是“ “白光过后留下黑夜更浓”——国家叙事的N种说法 ——评《高乃依戏剧选》如果柄谷行人所言不虚，历史中真是有某种东西是反复出现的。直观上的反复性，因其“不科学”而遭学者们弃置，柄谷行人想要发掘的反复，是“结构，而非事件”。凯撒虽被刺杀，但共和国的颓势已无法挽回...

评分☆☆☆☆☆

##三部剧都是“两难“困局+王の嘴炮的设定，《熙德》尤甚。倘若罗德里戈赢了那场决斗，施梅娜将嫁给的是杀死父亲的凶手，倘若罗德里戈败北她又将嫁给的是杀死情人的凶手，所以最好的结局是让我们的熙德之前战死，就没有国王多此一举的送饼助攻一事了。只能说是古典主义戏剧的通病吧....

评分☆☆☆☆☆

中国翻译家们什么时候才能习惯告诉我等屁民他们所依据的底本是什么？放宽心，我是拿来装13的，不会偷偷去查对你们的译文质量。

评分☆☆☆☆☆

##看Nicomède看得暈頭轉向，不了解相關歷史背景，也不理解其中的邏輯，翻譯也讓人抓耳撓腮⋯

类似图书点击查看全场最低价

高乃依戏剧选 mobi epub pdf txt 电子书格式下载 2025