島崎藤村(1872-1943),日本詩人、小說傢。原名島崎春樹,參加瞭北村透榖等創辦的雜誌《文學界》,以第一本浪漫詩集《若菜集》,開創瞭日本近代詩的新境界。之後轉嚮小說發展,發錶瞭長篇小說《破戒》,成為日本自然主義文學的先驅。島崎藤村是明治學院大學校歌的作詞者,也是國際文藝傢協會日本分會的創立者兼第一任會長。
[編輯推薦]
•日本文壇大師島崎藤村,藉由人性共鳴與反抗社會的訴求,衝破自我禁錮之作。
•日本自然主義文學先驅之作。
•日本部落問題文學代錶作。
•夏目漱石盛贊——“明治時代真正的小說”。
•自然主義與現實主義的碰撞,封建等級意識與近代平等觀念的衝突。對社會偏見的抵抗,對人人平等的呼喚。
•裝幀設計:整體風格既明亮又沉穩,時尚與典雅交融,展現齣濃鬱的日式美感。以濃厚沉鬱的深綠底色與明艷熱烈的亮紅原型層疊交錯,突齣書名的同時,映射瞭“衝破”的概念,既呈現齣書中人物矛盾的內心,又呼應瞭個人意識覺醒的主題。
•今日我輩當有破戒之真意與勇氣。
本書題材為小說,《破戒》島崎藤村的代錶作、長篇小說《破戒》通過對主人公瀨川醜鬆從守戒到破戒的發展過程的描寫,反映瞭消除等級差彆、主張人權解放和自由平等的近代觀念與日本社會殘留的封建等級意識之間的糾葛,同時也說明瞭覺醒並不意味著現狀的改變。在主人公的身上,既錶現瞭近代日本青年對社會的反感、不滿和反抗,又反映瞭他們的軟弱性。作者在書中對代錶下層社會的人充滿瞭同情與熱忱,相反地對代錶有錢人或官僚的人物,則懷著憎惡的心態進行描述,也可看作是小資産階級對大資産階級的抗議之聲。
##因為mamiya的影版先來看原作,其實挺震撼會有如此的不平等的存在,醜鬆的內心,從沉默,不安,爆發到破戒,心理狀態描寫的好好啊,最後的送彆卻略顯潦草瞭,值得更好的結局。
評分 評分 評分##第8頁,醜鬆“聞到飯菜的香味,醜鬆就感嘆不已”。實際上,原詞是“剩飯”,即旅店將客人吃剩的飯劃拉到一起,再供給其他住客。因此纔能解釋為什麼後邊醜鬆草草吃瞭一點點,因為他已經吃夠瞭,這也能反映他當時在經濟上的窘境。 第154頁,飯山鎮的普通人在言談中也“夾雜著《...
評分##2022年的第一本書,主題竟然是突破,袒露內心,真是需要莫大的勇氣。看到最後淚目瞭,有一個可以知心托付的朋友和不離不棄的愛人,其他真的不重要瞭。
評分 評分##無論島崎藤村自己是否意識到,他安排醜鬆在國語課上告白,都具有一種反諷的作用。因為“國語”的宗旨就在於凝結全日本的人心,讓日本人意識到自己乃是“日本”這一國傢的均質化的一部分,而醜鬆的告白行為卻赤裸裸地展示齣,日本並不是一個真正實現瞭平等的國傢,其中的矛盾之處值得深思。最後,這個譯本在文句的通順程度上是不如陳德文譯本的。
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.qciss.net All Rights Reserved. 圖書大百科 版權所有