作者簡介
讓·伊波利特·馬裏耶奧勒,法國著名曆史學傢,法國中世紀末期曆史學術權威,裏昂藝術、文學和科學協會會員巴黎文學院、裏昂文學院教授。
譯者簡介
郝曉莉, 山西大學外國語學院講師,發錶《法語教材提高學習者文化能力的新途徑》《法語二外中的日常文化教學》《試論多媒體外語教學的特點——從一堂法語視聽說課對多媒體的應用說起》《外語學習特點淺探》等論文;編著法語口語教材《一口氣法語》; 翻譯音像圖書資料《古城平遙》;主持和參與“法語基礎教學中的文化教學”及“外語專業’小語種’教學在社會經濟發展中的應用研究”等課題。
《凱瑟琳·德·美第奇(全二冊)》以齣生於著名的美第奇傢族、一代權後、無冕之王凱瑟琳·德·美第奇的人生際遇為主綫,講述瞭瓦盧瓦王朝最後四十年跌宕起伏、波瀾壯闊的曆史。瓦盧瓦傢族與哈布斯堡傢族之間的爭霸戰爭是如何在力量消長的過程中影響歐洲格局的?從亨利二世到亨利三世,凱瑟琳·德·美第奇是如何在政治聯姻、角色轉換的過程中一步步執掌法蘭西王權的?凱瑟琳·德·美第奇攝政與法蘭西統一之間存在怎樣的必然關係?在聖巴塞洛繆大屠殺、法蘭西宗教戰爭、葡萄牙王位繼承戰爭等重大曆史事件中,凱瑟琳·德·美第奇充當著怎樣角色?凱瑟琳·德·美第奇是如何領導法蘭西走嚮稱霸之路的?她對法蘭西歐洲霸權的奠基起到瞭哪些作用?
##凱瑟琳在羅馬時,威尼斯特使將她描述為“身材矮小且瘦削,沒有精緻的容貌,但有美第奇傢族特有的突齣的眼睛”。然而,求娶凱瑟琳的人卻排起瞭長隊,其中包括蘇格蘭國王詹姆斯五世,1530年4月,詹姆斯五世將奧爾巴尼公爵約翰·斯圖爾特送到瞭剋雷芒麵前,兩人於11月締結瞭婚約。但是,當1533年初法國國王弗朗索瓦一世為他的次子,奧爾良公爵亨利求娶凱瑟琳時,剋雷芒迫不及待地接受瞭這個提議。
評分 評分 評分 評分 評分##通俗易懂,觀點獨樹一幟,切入點妙不可言。看的我恨不得把頭磕到泥土裏去!
評分##以齣生於著名的美第奇傢族、一代權後、無冕之王凱瑟琳·德·美第奇的人生際遇為主綫,講述瞭瓦盧瓦王朝最後四十年跌宕起伏、波瀾壯闊的曆史。
評分 評分書的內容本身不做評價,畢竟自己沒有精力去看王太後的信件和瑪戈的迴憶錄。但是翻譯問題實在想要吐槽,就不能找有曆史學背景的法語譯者嗎?各種本來熟悉的名字麵目全非,彆的不說,“聖巴托羅繆之夜”的譯法難道不是約定俗成的嗎?
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.qciss.net All Rights Reserved. 圖書大百科 版權所有