斯文·赫定,瑞典人,世界著名探险家。他从十六岁开始,一生从事探险,因为探险,他终身未婚。在他的祖国,他与诺贝尔有齐名之誉。
《亚洲腹地旅行记》,记录了发生于19世纪末叶与20世纪初叶之交的中亚、新疆、西藏等地的地理探险和科学发现事迹。斯文·赫定陆续将其在中亚和中国西部的考察材料整理发布,成果总共超过50本书。《亚洲腹地旅行记》出版后,对世界各地的读者产生了很大的影响,斯文·赫定的书被译成英文、德文、俄文等几十种语言,将古老的丝绸之路上的景观与历史,一次又一次传播给不同文化背景的人们。
##《我的探险生涯》的译本问题及其他 一、译本问题 My Life As An Explorer是瑞典探险家Sven Hedin所做的一部自传,初版于1925年的New York。初版为英文本,正如Hedin在德文本的自序(见下述李述礼译本)里所说,“这本书最初是为着美国读者著的”。初版我没有读过,我读过的是三...
评分##近代西域探险家的先驱,赫定的经历很有典型性。除了有胆有识有追求荣誉的野心,还要得利于当时特殊的历史环境。去西藏的部分尤其精彩,与各国政府和当地百姓斗智斗勇,耍起流氓来也毫不含糊,字里行间处处透着殖民主义和西方中心主义的世界观。可以当史料看。
评分##好的书,像那个对的人,行色匆匆之间,惊鸿一瞥,擦肩而过,留下许许的惆怅,回首之间,渺无踪迹,剩下淡淡的感伤。 经典的书,像笃定的友,山水的阻隔,岁月的变迁,相遇即默契,弹指即一笑。 今年的读书,是好的,更是经典的。 到老庄家还书,正在把书插入书架的瞬间,《西域...
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.qciss.net All Rights Reserved. 图书大百科 版权所有