2013-10 精装 9787511014344
具体描述
许渊冲，生于1921年，北京大学教授，数十年来致力于中国传统文化经典的研究翻译和传播，在国内外出版中英法文作品一百余部，并提出了中国学派的文学翻译理论。1994年，企鹅出版公司出版了许渊冲教授翻译的《中国不朽诗歌三百首》。瑞典诺贝尔文学奖评委，华克维斯特院士称他的翻译是“伟大的中国传统文学的样本”。2010年许教授获得了中国翻译协会颁发的“中国翻译文化终身成就奖”。
许渊冲先生是当代翻译大家，他毕生致力于中西文化的互译工作，已经在国内外出版中、英、法文著作一百二十余部，并提出了中国学派的文学翻译理论，为我国的翻译事业以及中西方的文化交流做出了划时代的贡献。
《许渊冲文集》共计二十七卷，内容包含汉英对照的中国古典文学作品，汉法对照的诗词作品，以及中文版的外国经典名著，可谓有史以来收录最全，最具权威性的经典巨作。 同时，文集还收录了许先生珍藏的照片八十余幅。
用户评价
评分
许老的十四卷译中国古典诗文最新版是由海豚出版的，我收了一套中华书局的版本放家里，随身带着电子版漂洋过海，常看常新，借由诗文寄托思乡之情，终于看完了。
评分 评分##Mark 20，红与黑
评分 评分##只读过包法利夫人 大学
评分##只读过包法利夫人 大学
评分##只读过包法利夫人 大学
评分许老的十四卷译中国古典诗文最新版是由海豚出版的，我收了一套中华书局的版本放家里，随身带着电子版漂洋过海，常看常新，借由诗文寄托思乡之情，终于看完了。
评分相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.qciss.net All Rights Reserved. 图书大百科 版权所有