第二部分 世界文学
第三部分 进入事物的灵魂
第四部分 小说家是什么
第五部分 美学与存在
第六部分 撕裂的帷幕
第七部分 小说，记忆，遗忘
· · · · · · (收起)
具体描述
一道魔幻的帷幕，上面织满了传奇，挂在世界的前面。塞万提斯派堂吉诃德去旅行，撕裂了这道帷幕。世界在这位流浪骑士面前，以它非诗性、喜剧性的裸体，呈现出来。
就像一位匆匆化妆去赴她的首次约会的女人，当世界涌向刚刚出生的我们时，是已经化过妆、戴上了面具、被预先阐释了的。而上当受骗的不光是保守者；反叛者，由于急于与一切和一切人对立，并没有意识到自己本身有多么驯服；他们所反叛的，仅仅是被阐释为(被预先阐释为)值得反叛的东西。
本书《帷幕》是昆德拉于2005年3月出版的最新作品。作为《被背叛的遗嘱》和《小说的艺术》的延续，随笔《帷幕》概述昆德拉在前两者中的思考，并以更自由的笔触探索与历史和生活现实交混的小说艺术世界。
《帷幕》原作以法文写成，在法国一出版，所有全国性的报纸、杂志，比如《世界报》、《解放报》、《费加罗报》、《快报》、《新观察家周刊》、《观点周刊》均以专文评论，并被读者评为最为广泛的权威文学杂志《读书》当年最有价值的十本书之一。《帷幕》的中译本由昆德拉指定译者——他唯一的中国学生、北京大学法语系教授董强翻译，是为期待已久的中国读者献上的一份金秋厚礼。
米兰·昆德拉撕裂了遮盖着世界和文学的帷幕，他将我们带到友邦，带到拉伯雷、福楼拜、司汤达、塞万提斯、加西亚·马尔克斯、富恩特斯、罗伯特·穆齐尔和荷马的土地上。《小说的艺术》和《被背叛的遗嘱》中继续的拯救事业，如今在《帷幕》中达到顶峰。
用户评价
##老爷子每隔几页就要安利一下费尔迪杜凯，好拼
##再读仍旧受益匪浅。好些句子非常妙。
##第一篇文章就短小而精炼，颇有醍醐灌顶之意。
##多么无奈的真实，不禁要说小说的命运仅仅是作为阅读而存在，正像生活的意义只能够在探寻和经历中获得，因为现实与真实的关系走向是：“人被与过去分开，是由于两种通力合作的力量，遗忘的力量（它在抹去）和记忆的力量（它在转化）”——我们无时无刻不在其中，但只在需要时才想到要去抓住它。
##真是爱死了这样的见解，就像在听他谈话，太美妙。
##真是爱死了这样的见解，就像在听他谈话，太美妙。
##继《小说的艺术》、《被背叛的遗嘱》、《相遇》所读的第四本昆德拉随笔集，个人觉得这部的阅读难度是最小的。在这部书里，昆德拉说小说艺术的存在理由在于：“小说的人物并不要求人们因他们的德行而敬仰他们。他们要求人们理解他们，这是大不相同的。史诗中的英雄总能获胜，或虽败也能将他们的伟大保持到生命最后一息。堂吉诃德败了。而且毫无伟大可言。因为，一切突然变得清晰：生活的本来面目就是一种失败。我们面对被称为生活的东西这一不可逆转的失败所能做的，就是试图去理解它。”
##多么无奈的真实，不禁要说小说的命运仅仅是作为阅读而存在，正像生活的意义只能够在探寻和经历中获得，因为现实与真实的关系走向是：“人被与过去分开，是由于两种通力合作的力量，遗忘的力量（它在抹去）和记忆的力量（它在转化）”——我们无时无刻不在其中，但只在需要时才想到要去抓住它。
##继《小说的艺术》、《被背叛的遗嘱》、《相遇》所读的第四本昆德拉随笔集，个人觉得这部的阅读难度是最小的。在这部书里，昆德拉说小说艺术的存在理由在于：“小说的人物并不要求人们因他们的德行而敬仰他们。他们要求人们理解他们，这是大不相同的。史诗中的英雄总能获胜，或虽败也能将他们的伟大保持到生命最后一息。堂吉诃德败了。而且毫无伟大可言。因为，一切突然变得清晰：生活的本来面目就是一种失败。我们面对被称为生活的东西这一不可逆转的失败所能做的，就是试图去理解它。”