##同一个作者的作品读多了就能从中感受到强烈的个人风格,哪怕这本的推荐里突出标注着“嬉笑怒骂 摆脱庸碌 难得的欢乐时光”等字样,但字里行间虽不像其他故事一样将政治或战争摆在台面上控诉,却依旧掩饰不去内里隐隐透出的战争的伤,以及当下生活带给人的盲点与倦意。图书馆没找到其他版本,这版翻译强加上去的“我的前半生”作为副标 实在太过牵强生硬。
书中穿插些风趣,但没有透口气的感觉,若非奥威尔铁粉,可能会觉得比较一般。翻译的还好,只是副标题“我的前半生”显然是出版社加上去的。这书只写了奥威尔45岁前在英国的愉悦经历,没有写在缅甸和欧洲的痛苦经历,怎么能叫我的前半生呢?纯粹是因为当前“我的前半生”热而起名,末尾结束的很生硬。
##封皮上写着:“被英国文学批评家评为二十世纪五十本令人愉悦的书之一”,读后却觉得透不过气,生活在匆忙的海底,浮上来透口气,又浑浊不堪。也许是我过于悲观,也许是我认知问题,正如书中所说:“对于一个人来说,事态的发展程度永远都会跟他的认知能力保持一致,永远永远。”
##密林和大鱼,不过是油腻中年厌世时对童年的美好想象,世界会变,你熟悉的一切都会坍塌,你想游上来,别忽略不计空气的压力。
##尽管是名家作品,但没有太多触动,前面部分更像是一个厌世者的自白,这样更像是发牢骚而不是"讽刺",中间部分像流水账,有些近乎嘲笑的描写让人不舒服
##我觉得这是奥威尔很生活化很烟火气的一部小说。前半部分关于战争期间的并没有那么打动我,反而是后半部分战后的内容让我觉得有趣又能理解到那个点。结婚后的“保龄”对于婚姻生活的描写,堪称直白,诚实,毫无求生欲。对于另一半的介绍也让我忍俊不禁。生活,终究不会放过任何一个,所以,如果是后半生要找一个人过,还是慎重,不要唐突。
##另一面。
##最喜欢的奥威尔的一部小说,也许是因为难得的描写了一个在战争年代的(胖)男人成长参展退役又回归平凡的生活的故事,比较贴近生活,读起来相对更轻松愉悦。故事的内核依旧是沉重的,随着成长童年记忆的褪色、随着战争剧烈动荡的生活以及随着城市化进展丢失的故乡,这不仅仅是一部适合反思战争的故事,而是对我们每个人生活的描绘。
##十分喜欢书中关于钓鱼的描写。