序：確有其事嗎？
初識中國
北京大學
北京郊區
長城
古琴研究會
故宮與北海公園
城牆內的北京
天津一瞥
在中國旅行
長江三角洲：上海、蘇州和杭州
廣州和一次長途火車旅行中的談話
黃河岸邊的佛像、大煙囪和沙塵暴
武漢花山人民公社和株洲的船
譯後記
作者簡介
· · · · · · (收起)
初識中國
北京大學
北京郊區
長城
古琴研究會
故宮與北海公園
城牆內的北京
天津一瞥
在中國旅行
長江三角洲：上海、蘇州和杭州
廣州和一次長途火車旅行中的談話
黃河岸邊的佛像、大煙囪和沙塵暴
武漢花山人民公社和株洲的船
譯後記
作者簡介
· · · · · · (收起)
具體描述
“在這部作品裏，我將從另一個角度講述在中國兩年的所見所聞。當時我還是一個沒有什麼閱曆的青澀的西方青年人，處於對所有事情都似懂非懂的一個奇怪的中間狀態。經過幾十年艱苦卓絕的鬥爭，1949年革命成功瞭，一切都已經步入正軌，為什麼人民還會挨餓？今後怎麼辦？沒有人知道。作為一個局外人，以我自己的經驗講述瞭我怎麼樣從把中國視為洪水猛獸、在很多方麵都厭惡她到比較好地理解她———最後不顧一切地愛上她。這是由於我接觸瞭中國文化，特彆是文字、音樂和結交瞭很多不同個性的人。”
用戶評價
評分
##陌生化敘事已不新鮮，議論難有深度，攝影終非專業，卻入選瞭多個年度榜單。
評分
##作為作者留學時期的迴憶錄不應關注中華文化而更多的應該關注那個時候的政治鬥爭，真是太可惜瞭。鬥爭往往都是從側麵反映的，作者學古琴，古琴協會的藝術傢在壓迫環境下的講究與樂觀、從容與淡然著實令人心驚。
評分
###2016122# 2016年度最佳
評分
##照片珍貴，難得的記憶。
評分
##林西莉對中國懷有的深厚感情，讓她能在認識60年代初的生活時更冷靜、更深入，描述也更顯真實。現在，生活更富足、自主，但那些有風骨的中國文人都不見瞭。不是民國齣大師，而是十年十年又十年斷瞭中國文人的傳承血脈，隻剩些忽悠而已。傳統文化的僞復興重造不瞭文人雅士精神，士人精神遠矣。
評分
##給我們的曆史留下瞭一道無法掩藏的橫截麵。
評分
##建議是能買一本就買一本。
評分
##60（18）慶幸書中所講述的那個時代已經過去，但我們欣喜著迎接的又是不是我們理想的那個中國呢...
##作者於1961-1962年在華留學，有學者和音樂演奏者的身份，經曆和知識結構豐富，觀察細緻入微，有記日記的習慣，因此她的描述客觀、誠懇、質樸，飽含情感，照片大方自然，不乏精彩瞬間。作為一個時代的縮影，即是我們迴望曆史的窗口，也是我們關照自身的鏡子。彌足珍貴。翻譯不錯。十分推薦。