初识中国
北京大学
北京郊区
长城
古琴研究会
故宫与北海公园
城墙内的北京
天津一瞥
在中国旅行
长江三角洲：上海、苏州和杭州
广州和一次长途火车旅行中的谈话
黄河岸边的佛像、大烟囱和沙尘暴
武汉花山人民公社和株洲的船
译后记
作者简介
· · · · · · (收起)
具体描述
“在这部作品里，我将从另一个角度讲述在中国两年的所见所闻。当时我还是一个没有什么阅历的青涩的西方青年人，处于对所有事情都似懂非懂的一个奇怪的中间状态。经过几十年艰苦卓绝的斗争，1949年革命成功了，一切都已经步入正轨，为什么人民还会挨饿？今后怎么办？没有人知道。作为一个局外人，以我自己的经验讲述了我怎么样从把中国视为洪水猛兽、在很多方面都厌恶她到比较好地理解她———最后不顾一切地爱上她。这是由于我接触了中国文化，特别是文字、音乐和结交了很多不同个性的人。”
用户评价
##书中呈现的半个多世纪前的中国看似遥远却并不陌生，整片土地在物质匮乏中散发着破败萧瑟的气息，意识形态方面的管控却从不曾宽松。作者用了全书三分之二的篇幅对北京城的描写非常形象生动，后面对外地的短时游历基本是对贫穷落后的点到为止。照片逼真写实到能让人沉浸进去，书中提到了管平湖、叶君健、梅兰芳。
##给我们的历史留下了一道无法掩藏的横截面。
##作者于1961-1962年在华留学，有学者和音乐演奏者的身份，经历和知识结构丰富，观察细致入微，有记日记的习惯，因此她的描述客观、诚恳、质朴，饱含情感，照片大方自然，不乏精彩瞬间。作为一个时代的缩影，即是我们回望历史的窗口，也是我们关照自身的镜子。弥足珍贵。翻译不错。十分推荐。
##读完之后忽然想到的，也许我们还是有诸多的不满，但是不能否认，这几十年的建设和进步。
好多人把《另一个世界》与《江城》《寻路中国》相比，但个人感觉，林西莉对中华文化了解多，但对中国社会了解少，何伟反之。
##读完之后忽然想到的，也许我们还是有诸多的不满，但是不能否认，这几十年的建设和进步。
##很棒的一本书。透过作者（一个对中国充满好奇的瑞典人）的相机与文字，展现了1961年至1962年的北大、北京、上海、苏州、杭州、武汉、广州、西安等地方，还有短暂的日本一瞥。作者镜头记录的是生活化的、日常的中国社会，与我们从文学史、历史研究中想象的那个时代又有所不同。从刚到北大对沉闷空气的不适应，到后来能够轻松自在地感受中国社会，深入学习古琴、古文字，作者对中国文化真的具有很高的欣赏力和感受力。另外，本书的编辑也颇用心，书中穿插了当时的宣传画，与纪实照片和回忆做对比，很有意思。
###2016122# 2016年度最佳
##很棒的一本书。透过作者（一个对中国充满好奇的瑞典人）的相机与文字，展现了1961年至1962年的北大、北京、上海、苏州、杭州、武汉、广州、西安等地方，还有短暂的日本一瞥。作者镜头记录的是生活化的、日常的中国社会，与我们从文学史、历史研究中想象的那个时代又有所不同。从刚到北大对沉闷空气的不适应，到后来能够轻松自在地感受中国社会，深入学习古琴、古文字，作者对中国文化真的具有很高的欣赏力和感受力。另外，本书的编辑也颇用心，书中穿插了当时的宣传画，与纪实照片和回忆做对比，很有意思。