契訶夫短篇小說選/正版/名傢全譯本/契科夫精編集文集 經典世界文學名著故事書 下載 mobi epub pdf 電子書 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

店鋪： 博宇圖書專營店

齣版社： 吉林齣版集團

ISBN：9787546308388

商品編碼：26712970404

齣版時間：2009-09-01

編輯契訶夫是與法國的莫泊桑、美國的歐·亨利齊名的三大短篇小說巨匠之一。他所寫的每一篇短篇小說都可以稱得上是一齣19世紀80年代俄國人民生活的小悲劇，反映瞭在那個資本主義因素浸入精神生活和社會生活的多個領域，而封建的農奴製殘餘還相當嚴重的曆史時期，俄國人民在沙皇專製製度下的愚昧與無知、庸俗與無聊、痛苦與悲哀。內容新生活究竟是什麼樣子？契訶夫雖不像高爾基那樣清晰，但作為一個偉大的藝術傢，他講齣瞭社會生活的較為本質的東西，喊齣瞭人民群眾對新生活的渴望。
契訶夫一生寫瞭七百多篇短篇小說，塑造瞭大約六七韆個形態各異、個性鮮明的人物形象。通過這些人物的活動，契訶夫的筆觸深入到俄國社會各個角落，廣泛而深刻地反映瞭整整一個時代的風貌。目錄導讀
知識鏈接
一個官員之死
變色龍
苦惱
萬卡
六號病房
不安分的女人
掛在脖子上的安娜
套中人
醋栗
姚內奇
新娘
遲開的花朵
壞孩子在綫試讀部分章節十三
一星期之後，人們便建議安德烈·葉菲梅奇去休養一下，也就是叫他提齣辭呈。對這他都漠然處之。再過瞭一星期，他與米哈依爾·阿維良內奇已經坐在郵車上，到近的一個火車站去瞭。天氣涼爽、明朗，蔚藍色的天空，遠處一覽無餘。離火車站有二百俄裏遠路程，他們坐馬車走瞭兩天，路上歇瞭兩夜。每當驛站上給他們送茶時用不乾不淨的杯子，或者是套馬車的時間久瞭一點，米哈依爾·阿維良內奇就臉紅脖子粗地抖動著全身，喊道：“住嘴，不許狡辯！”而坐在馬車上時，則片刻不停地說話，講他當時在高加索和波蘭王國旅行的故事，有過多少遭際，多少奇遇啊！他說話聲音很響，同時還瞪著奇怪的眼睛，令人覺得，他是在說謊。另外，他講話時，直對著安德烈·葉菲梅奇的臉吐氣，對著他的耳朵哈哈大笑，弄得醫生很尷尬，妨礙他思考，使他無法集中精神。
在火車上，他們為瞭節省，乘的是三等車，坐在一個不許吸煙的車廂裏。乘客有一半是上等人。米哈依爾·阿維良內奇很快就跟所有的人都認識瞭。從一個座位到另一個座位，大聲地說，大傢不該在這種糟糕透頂的鐵道上旅行，這完全是騙人的勾當！要是騎馬旅行，那就完全不同瞭：走上一百俄裏，然後您還會感到全身有勁，精神充沛。至於我們的收成不好，那完全是因為賓斯剋沼澤地的水被排乾瞭。總之，都非常混亂。他的勁頭來瞭，說話很大聲，不讓彆人開口。這種混雜著大喊大笑和手舞足蹈的沒完沒瞭的扯淡，使安德烈-葉菲梅奇感到很膩煩。
“我們兩人中誰是瘋子呢？”他懊喪地想，“是我這個竭力不讓旅客不安的人呢，還是這個自以為比這裏的所有人都聰明和有趣，從而不讓人有片刻安寜的利己主義者呢？”
在莫斯科，米哈依爾·阿維良內奇穿上不帶肩章的軍服和鑲有紅絲縧的褲子。他戴著軍帽，穿上軍大衣在街上走時，士兵們都嚮他立正行禮。安德烈·葉菲梅奇現在覺得，這個人在原來從貴族階級承繼下來的所有東西中，把好的都丟掉，隻留下壞的瞭。他喜歡彆人伺候，甚至在完全沒有必要的時候也一樣。火柴就放在他麵前的桌子上，而且他也看見瞭，可是他還是要對人叫嚷把火柴給他拿來。有清潔女工在，他也不難為情地穿著一條內褲衩走來走去。他對僕人，哪怕是老人，都一律稱呼“你”。他生氣的時候，就罵他們是蠢貨和傻瓜。安德烈·葉菲梅奇覺得這是在擺貴族派頭，可是很惡劣。
米哈依爾·阿維良內奇首先是領朋友到伊文斯卡婭教堂去。他熱心祈禱、磕頭、流淚，完瞭後，深深地籲口氣說：
“即使您不信神，但祈禱一下，好像心裏會安穩一些。您吻聖像吧，愛的。”
安德烈·葉菲梅奇不好意思，也吻瞭聖像。米哈依爾·阿維良內奇則努起嘴唇，搖搖頭，小聲祈禱，眼睛裏又流齣瞭眼淚。後來他們到剋裏姆林宮去，在那裏參觀瞭皇炮和皇鍾，甚至用手指摸瞭摸。他們又欣賞瞭一下莫斯科河對麵的風景，遊覽瞭救世主教堂和魯緬采夫博物館。
他們在捷斯托夫飯店吃午飯。米哈依爾·阿維良內奇看菜單看瞭很久，捋著連鬢鬍子，用一種在飯店就像在傢裏一樣的美食傢的口吻說：
“我們倒要瞧瞧，你們拿什麼菜來給我們吃，天使！”
十四
醫生遊覽、參觀，吃瞭、喝瞭，可是隻有一種感覺：對米哈依爾·阿維良內奇的惱恨。他很想離開這個朋友，休息一會兒，躲開他，藏起來。而這個朋友卻認為，不讓醫生離開他一步，盡量想辦法讓他消遣，乃是他的責任。當再也沒有什麼東西可看的時候，他就用談話來給他解悶。安德烈·葉菲梅奇忍耐瞭兩天，到第三天他就嚮朋友聲明他病瞭，想留在傢裏呆。他朋友說，這樣的話他也要留下來，著實也該休息一下瞭，否則兩條腿也堅持不瞭。安德烈·葉菲梅奇躺在長沙發上，臉對著靠背，緊咬著牙齒，聽著他朋友熱烈地對他肯定說，法國遲早一定會打垮德國；莫斯科有許多騙子；單憑外錶，不可能看齣馬的優點。醫生的耳朵裏開始嗡嗡地響起來，心搏過速，可是齣於客氣，他又不便叫他朋友走開或者閉嘴。幸虧米哈依爾-阿維良內奇在房間裏也坐得無聊瞭。他吃過飯便齣去散步去瞭。
剩下單獨一個人時，安德烈·葉菲梅奇就進入瞭休息的感覺。意識到一個人在房間裏長沙發上一動不動地躺著，這是多麼愉快啊！沒有孤獨就不可能有真正的幸福。墮落的天使背叛上帝，大概就是因為他想孤獨，而天使們是不知道孤獨的。安德烈·葉菲梅奇想思考一下近幾天來他所看到和聽到的東西，可是米哈依爾·阿維良內奇卻總是不離開他的腦際。
“不過要知道，他之所以休假陪我齣來是齣於友情，由於慷慨，”醫生懊惱地想，“但再沒有比這種友情的保護更糟糕的瞭。要知道，他好像是一個好心的、大度的快活人，可是卻很無聊，無聊得叫人受不瞭。有些人就是這樣，他總是說一些聰明、好聽的話，但你卻總覺得他們是蠢笨的人。”
在後來的幾天裏，安德烈·葉菲梅奇都推說有病，沒有齣旅館的房間。他躺著，把臉對著靠背。朋友要用談話來給他解悶，他就煩；而朋友不來的時候，他卻能休息。他生自己的氣，因為跑齣來旅行；他也生朋友的氣，因為他的廢話越來越多，越來越隨便，他怎麼也不能把他的思想提到嚴肅、高尚的境界。
“這就是伊萬-德米特裏奇所說的，現實生活對我的嚴厲斥責。”他想道，為自己的小氣而生氣，“不過，這也沒有什麼……將來我迴到傢，就會和從前一樣……”
在彼得堡也仍舊是那樣。他整天不齣門，躺在長沙發上，隻是為瞭喝啤酒纔起來一下。
米哈依爾·阿維良內奇則一直急於要到華沙去。
“我愛的，我們乾嗎要到那裏去呢？”安德烈·葉菲梅奇用懇求的聲音說，“您一個人去吧，您就讓我迴傢吧！我求您瞭！”
“這可無論如何都不行！”米哈依爾·阿維良內奇不同意地說，“那是一個多麼令人驚嘆的城市啊！在那裏我曾度過瞭我生活中幸福的五年！”
安德烈·葉菲梅奇缺乏堅持己見的性格，不得已又到華沙去瞭。在華沙他也沒有齣過旅館房間的門，躺在沙發上，生自己的氣，生朋友的氣，也生僕役的氣。這些僕役老是聽不懂俄語。米哈依爾·阿維良內奇則照樣那麼健康，精力充沛，非常高興。他從早到晚都不迴旅館住宿。有一次，他不知在什麼地方過夜，大清早纔迴來，情緒十分激動，滿臉通紅，頭發蓬亂。在房間裏他從這一頭到那一頭來迴踱步很久，自言自語，不知嘟噥些什麼，後來他站住說：
“名譽是首要的！”
他又踱步一會兒，然後雙手捧著腦袋，用悲慘的聲調說：
“對，名譽！真該死，我當初怎麼會想到要來遊曆這個巴比倫呢！我愛的！”他對醫生說，“您鄙視我吧，我賭錢輸瞭！請您給我五百盧布吧！”
安德烈·葉菲梅奇取齣瞭五百盧布，默默地把錢交給瞭朋友。他的朋友由於害臊和氣惱仍然麵紅耳赤、語無倫次地發瞭一個不必要的誓，戴上帽子就齣去瞭。大約過瞭兩個鍾頭他迴來瞭，一屁股坐在圈椅裏，大聲地嘆瞭一口氣，說：
“總算保住瞭名譽！我們走吧，我的朋友！在這個該死的城市裏，我連一分鍾也不想呆瞭。都是騙子！都是奧地利奸細！”
兩個朋友迴到故鄉城市時，已經是十一月瞭，街上鋪上瞭厚厚的雪。霍博托夫醫生已接替瞭安德烈·葉菲梅奇的職位，他仍舊住在原來的住宅裏，等著安德烈·葉菲梅奇迴來，騰齣醫院的住所。那個被他稱做“女廚子”的醜女人則已經在一個廂房裏住下瞭。
醫院裏又有新的流言傳遍瞭全城。據說，那個醜女人跟總管吵瞭架，總管好像曾跪在她的麵前求饒。
安德烈·葉菲梅奇迴來後的天就不得不齣去找住處。
“我的朋友，”郵政局長膽怯地對他說，“原諒我冒昧問一句：您手裏還有多少錢呢？”
安德烈·葉菲梅奇默默地數瞭數自己的錢說：
“八十六個盧布。”
“我問的不是這個，”米哈依爾·阿維良內奇不安地說，沒聽懂醫生的話，“我問您總共有多少財産？”
“我已經跟您說瞭，八十六個盧布……此外我一無所有瞭。”
米哈依爾·阿維良內奇一貫把醫生看做是正直的高尚的人，但仍舊有點懷疑，認為他至少也有兩萬盧布的存款，而現在纔知道，安德烈·葉菲梅奇是個窮光蛋，沒有錢來維持生活。不知為什麼他突然流下瞭眼淚，並擁抱瞭自已的朋友。

............

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆