基本信息
书名:欧也妮·葛朗台
定价:24.00元
作者:[法] 巴尔扎克 著;郑克鲁 译
出版社:中国文联出版社
出版日期:2015-11-01
ISBN:9787519005931
字数:120000
页码:175
版次:1
装帧:精装
开本:32开
商品重量:
编辑
暂无相关内容
目录
一
二
三
四
五
六
七
内容提要
《欧也妮·葛朗台》通过描写葛朗台的家庭生活,塑造了一个狡诈、贪婪、吝啬、残忍的暴发户葛朗台的形象,揭露了那个时代人与人之间赤裸裸的金钱关系,讲述了金钱如何使人性毁灭,造就家庭悲剧的故事。
文摘
《欧也妮·葛朗台》:
一 在某些外省城市里,有些房子看上去使人产生愁惨感,恰如阴森森的修道院、了无生气的荒野、不堪入目的废墟令人油然而生的感触。也许这些房子里既有修道院的宁静、荒野的乏味,又有废墟残砖破瓦的堆积:里面的生活如此平静,活动如此悄无声息,要不是街上响起陌生的脚步声,窗口便会突然探出一张近乎僧侣的面孔——此人一动不动,用黯淡而冷漠的目光瞪着来人,外地人还会以为屋子里无人居住呢。
索缪城里有一所住宅,坐落在通到城市的古堡那条起伏不平的街道尽头,这座房子的外表就有这些愁惨的成分。这条街眼下很少有人来往,夏天炎热,冬天寒冷,有几处地方十分幽暗,可是,引人注目的是狭窄而曲折的小石块路面总是清洁和干燥的,往往响起橐橐声,而且属于老城的那些房子,城墙高耸其上,一片幽静。有些三多年的房屋虽然是木质结构,却依然很坚固,并且式样不同,富有特色,使得索缪城这一地区受到古董家和艺术家的注意。从这些房子面前走过,不能不令人赞赏那些两端雕着古怪形象的粗大梁木,上面黑色的浮雕覆盖在大多数房子的底层顶部。这儿,屋子的横木之上,盖着青石板,在不牢固的墙上,勾勒出蓝色的线条,木板屋顶因年深月久而弯曲,木板也因日晒雨淋而腐烂变形。那儿,呈现出破旧黝黑的窗棂,上面精细的雕刻已模糊不清,似乎承受不了贫穷的女工种着石竹或者玫瑰的褐色瓦盆。再往前去,布满大钉子的门上,祖先匠心独运,刻上一些难解的护家符号,其意义是永远也弄不清了。时而一个新教徒刻上了自己的信仰,时而一个天主教联盟的成员在上面诅咒亨利四世。有的市民刻上了“钟声贵族”的徽章,表示当过市政官员的光荣。整部法国史全在这儿了。一座墙面由木头之间夹上砖泥砌成的房子,摇摇晃晃,但当年的工匠把他的刨子使得出神人化;旁边耸立着一座贵族的公馆,在石砌的拱形门框正中,虽然受到一七年以来震撼国家的历次的摧残,还依稀可见家徽的痕迹。
这条街上,底层全是做买卖的,既不是小铺子,也不是大商店,热衷于中世纪文物的人,会在这里发现祖先极其天真而简朴的工场。这些低矮的店堂没有铺面,也没有玻璃门封闭的货架和橱窗,伸进去的幅度很深,黑魃魃的,里外都没有装潢。大门分成上下两部分,粗枝大叶地钉上铁皮,上半部分可以向里折叠,下半部分安装带弹簧的门铃,不断开进开出。空气和阳光要么从上半扇门,要么从拱顶、天花板和半人高的墙壁之间的空隙,透进这问潮湿的洞穴般的屋子。这堵矮墙安装了结实的护窗板,早上卸下,晚上再装上,并且用螺栓连接的铁皮板顶住。墙是用作陈列商品的。招摇撞骗的东西是没有的。
……
作者介绍
郑克鲁,教授,1939年生,曾任武汉大学法语系主任兼法国问题研究所所长,上海师范大学中文系系主任、博士生导师、博士后流动站负责人、国家重点学科“比较文学与世界文学”学科点负责人、上海师范大学图书馆馆长,武汉作家协会理事、上海作家协会理事、上海图书馆协会理事、中国外国文学学会理事,中国比较文学学会上海分会副会长、上海翻译家协会副会长、中国法国研究会副会长、中国法国文学研究会副会长。1958年开始发表作品,1984年加入中国作家协会,1987年获法国政府颁发的文化教育一级勋章,2012年获傅雷翻译出版奖,并获中国社会科学院、教育部的多个奖项和上海市社会科学有限成果奖。主要著作有《法国文学史》《法国诗歌史》《现代法国小说史》《法国文学纵横谈》等。主要译作有《红与黑》《高老头》《欧仁妮·葛朗台》《巴尔扎克中短篇小说选》《悲惨世界》《雨果散文选》《基度山恩仇记》《茶花女》《莫泊桑中短篇小说精选》《波德莱尔诗歌精选》《蒂博一家》《罗曼·罗兰读书随笔》《八十天环游地球》《小王子》《第二性》等。主编作品有《外国文学史》《外国文学简史》《外国文学作品选》《20世纪外国文学史》《20世纪欧美文学史》《新编外国现代派作品选》等。
这本书给我的感觉,就像是走进了十八世纪法国的一个小镇,亲眼目睹了一场人性的悲剧。欧也妮,这个名字本身就带着一种纯净和美好的寓意,然而她的命运,却被金钱和贪婪蒙上了阴影。葛朗台,这个父亲,他的吝啬已经达到了令人发指的地步,他将女儿的青春、爱情,甚至生命,都视作可以用来交换利益的筹码。 作者的笔触是如此的细腻,他对人物心理的剖析入木三分。我仿佛能感受到欧也妮在孤独和绝望中的挣扎,也能看到葛朗台在对金钱的狂热中逐渐迷失自我。这本书让我思考,在追求物质的过程中,我们是否会失去更宝贵的东西?
评分这本《欧也妮·葛朗台》无疑是文学史上的璀璨明珠,它以一种近乎冷酷的笔触,展现了那个时代特有的社会图景和人性深度。初读此书,我便被那股浓厚的现实主义气息所震撼,巴尔扎克笔下的欧也妮,并非传统意义上的才女佳人,她的美,更多的是一种坚韧和朴实,一种在压抑环境中顽强生长的生命力。葛朗台这个角色,更是跃然纸上,他吝啬、贪婪,将金钱奉为神明,他的存在,如同那个时代的缩影,揭示了物质至上主义对人性的扭曲和腐蚀。 书中对细节的描绘更是令人惊叹,那些陈旧的家具、微弱的炉火、甚至是人物衣物的质地,都仿佛被赋予了生命,诉说着各自的故事。葛朗台那狭窄阴暗的屋子,更是成为他灵魂的写照,将他的吝啬和孤独具象化。而欧也妮,在这样的环境中,却依然能够保持内心的纯洁和善良,这本身就是一种伟大的抵抗。她的爱,她的牺牲,她的隐忍,都深深地触动了我。
评分《欧也妮·葛朗台》带给我的,不仅仅是情节的跌宕起伏,更是对生命意义的深刻反思。欧也妮的命运,是那个时代无数女性的缩影,她们被禁锢在狭小的生活空间里,被礼教和传统所束缚,她们的价值,常常被简化为“嫁个好人家”。 然而,欧也妮并非全然的软弱。在父亲的暴政下,她展现出了惊人的忍耐和智慧,她用自己的方式守护着内心的纯真。她的爱情,她的牺牲,都带着一种悲剧的美感。而葛朗台,这个让人又恨又怜的角色,他的吝啬,并非仅仅是对金钱的占有欲,更是一种对生命不确定性的恐惧,一种对失去的深深不安。
评分《欧也妮·葛朗台》这本书,是一次沉浸式的阅读体验。它将我带入了一个充满铜臭味和人情淡漠的时代,让我近距离观察了一个家族的兴衰,以及其中人物的挣扎与沉沦。欧也妮,这个看似柔弱的女子,在面对父亲无休止的压榨和欺骗时,展现出了超乎寻常的坚韧。她的每一次隐忍,每一次牺牲,都像是一滴滴的眼泪,浸润着这个冰冷的世界。 而葛朗台,这个名字本身就象征着一切的束缚和压迫。他的吝啬,已经超越了物质层面,成为了一种精神上的疾病,一种将人性和情感吞噬殆尽的病毒。书中对于细节的描绘,尤其是对家庭环境的刻画,更是将这种压抑感具象化,让读者仿佛能嗅到空气中弥漫的陈旧和霉味。
评分读完《欧也妮·葛朗台》,心中久久不能平静。这本书与其说是一个关于财富的故事,不如说是一个关于人性异化和道德沦丧的警世寓言。葛朗台老爷,那个在人们口中“像神一样”的吝啬鬼,他将一生的精力都奉献给了 Accumulation,而所谓的“Accumulation”在他眼中,比亲情、比爱情、甚至比生命本身都更为重要。 他对待女儿的态度,与其说是父爱,不如说是一种财产的算计。欧也妮的幸福,在他眼中,不过是另一笔可以榨取的财富。而当他自己也步入垂暮之年,对死亡的恐惧和对金钱的痴迷,让他更加疯狂。书中的每一处细节,都仿佛是巴尔扎克的精心雕琢,他用最朴实无华的语言,描绘出最深刻的人性挣扎。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.qciss.net All Rights Reserved. 图书大百科 版权所有