陌生化與中國戲劇下載 mobi epub pdf 電子書 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

[德] 貝托爾特·布萊希特

圖書標籤:

下載連結在頁面底部

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製連結

想要找書就要到圖書大百科

book.qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

序：異質文明的對話（張黎）
中國戲劇錶演藝術中的陌生化效果
論中國人的傳統戲劇
簡述産生陌生化效果的錶演藝術新技巧
間離方法的産生
間離方法筆記
錶演藝術
角色研究
形象創造
對演員的指示
給一位演員的一封信的摘要
批判的立場是一種非藝術的立場嗎
業餘戲劇值得談論嗎
排練領導人的立場
古老戲劇中的間離效果
羅蘭巴特論布萊希特
古代悲劇的力量
首要的戲劇
沒有矛盾的演員
為什麼是布萊希特
《涅剋拉索夫》如何評論它的評論傢
被翻譯的布萊希特
布萊希特、馬剋思與曆史
悲劇與高度
評論：為布萊希特《大膽媽媽和她的孩子們》撰寫的序言
布萊希特與話語：關於話語研究的一點思考
文化與悲劇
· · · · · · (收起)

具體描述

布萊希特的劇論和文論在德語世界和英語世界已有一套7捲本《布萊希特劇論全集》，並收入30捲本的《布萊希特全集》中，在西方文論界影響很大，是研究文藝理論的常備案頭書，然而，在中國卻僅有一本選本《布萊希特論戲劇》。本套布萊希特作品係列即以30捲本《布萊希特全集》中的劇論和文論部分為原本，每段時期選取其最知名的文章作為書名，邀請布萊希特研究領域的兩位領軍人物張黎和丁揚忠擔任主編，邀請中國社科院外文所、中央戲劇學院戲劇文學係、北京外國語學院德語係、上海外國語大學德語係的老師擔任譯者，並邀請本領域專傢為每本書撰寫序言或選取其關於本書最經典的研究論文代序，為中國讀者展現一個不一樣的布萊希特。

1935年，布萊希特在莫斯科觀看瞭錶演藝術大師梅蘭芳的演齣，提齣瞭其最重要的理論之一——陌生化效果（間離效果），並將中國戲麯與德國戲劇進行比照對觀，得齣德國史詩劇不僅通過演員産生陌生化效果，而且通過音樂和布景達到陌生化效果，以期使被錶現的事件曆史化的結論。本書中，布萊希特還對中國傳統戲劇形式、間離效果的産生方式等問題進行瞭深度思考。