自序 建筑家的文化责任感
一 传统、现代之争的回顾
二 现代建筑怎么看传统
三 台湾现代中国建筑第一波
四 地域主义的历史意义
五 有机建筑算什么
六 现代主义是国际主义吗
七 回归乡土
八 建筑的这一代
九 乡愁说的批判
十 建筑传统承袭的思考
十一 苏州博物馆的传统与现代
· · · · · · (收起)
一 传统、现代之争的回顾
二 现代建筑怎么看传统
三 台湾现代中国建筑第一波
四 地域主义的历史意义
五 有机建筑算什么
六 现代主义是国际主义吗
七 回归乡土
八 建筑的这一代
九 乡愁说的批判
十 建筑传统承袭的思考
十一 苏州博物馆的传统与现代
· · · · · · (收起)
具体描述
如何在“传统”与“现代”之间找到适当的交会点，是当今中国建筑师需要面对的一个重要问题。作为台湾现代建筑思潮的“主舵手”，作者对六十年来台湾建筑界面对传统与现代的问题所做的因应予以梳理、评析，对“传统”与“现代”的内涵作了精要的阐释，也将自己一波三折的心路历程娓娓道出，希望对多元社会中的年轻一代有所帮助。
用户评价
评分
##古法不一定要适应现代的
评分
##好遗憾现在才读到汉宝德老师的书。他对传统和现代的解读，有自己的见解，不偏激也不妥协。建筑家的文化责任，绝不是批判地域主义这样的纯理论学术所能概括的。
评分
##言之有物。语言清晰易明地写到了中国被敲开国门的近代以来，本土建筑师对传统和西式现代建筑关系的思考。从作者自身的学习、设计经历和读者聊这件事，态度比较是“这是一件中国建筑师很常遇到并肯定会思考的问题”，没有苦大仇深或故弄玄虚的理论。 全书下来没有定论（传统应该照搬？完全摒弃？努力结合？抑或并行？），倾向是一种经验之谈。 这种不卖弄学术，也不对权威唯首是瞻的态度很让人受落呢。
评分
##挺喜欢他的表达和思维方式，可能他又学建筑又学艺术的，所以比较能从不同的角度来讲。而且很有自己的想法。原来看过一本他的书。
评分
##我一定要改掉买书买全套的习惯。
评分
##适合专业人士去读，普通爱好者也就走马观花好了。
评分
##(-.-)作品对不上文字
评分
##给人启发很大的一本书，现代化和西化以及地方化，普世主义的关系。还有何者是传统建筑的精髓，是哲学，营造法式，元素，地方主义还是什么建筑师个人的把握
##老先生看现代建筑的碎碎念，这几本书都提到贝老爷子，估计老先生是他的黑粉……