第一章 巴努什不再讓人發笑的日子
第二章 聖-加爾達的被閹割的陰影
第三章 嚮斯特拉文斯基即興緻意
第四章 一段話
第五章 尋找失去的現在
第六章 作品與蜘蛛
第七章 傢庭的失寵兒
第八章 道路在霧中
第九章 那裏，您不是在自己的地方，親愛的
· · · · · · (收起)
第二章 聖-加爾達的被閹割的陰影
第三章 嚮斯特拉文斯基即興緻意
第四章 一段話
第五章 尋找失去的現在
第六章 作品與蜘蛛
第七章 傢庭的失寵兒
第八章 道路在霧中
第九章 那裏，您不是在自己的地方，親愛的
· · · · · · (收起)
具體描述
《被背叛的遺囑》由上海人民齣版社，牛津大學齣版社齣版。
用戶評價
評分
##天呐我第一遍究竟讀瞭什麼！和桑塔格的反對闡釋豁然貫通。既然已經是A，即便能說齣xy來，A本身也是xy永不能替代的。小說應當做到唯有小說纔能做到的事情，社會學人類學能夠等效傳達的東西，沒有假手小說的必要。照他的說法，現代主義小說已經成為瞭充分自覺的藝術，一切作品都隻有置身於整個小說史傳統之中纔能看齣它對小說這一體裁的巨大解放及意義。那麼是否一部作品不可能孤立地存在？對於一個毫無此類積澱的嶄新讀者，它又意味著什麼？
評分
##比餘中先譯本好太多。孟湄中譯所據法文第一版，與餘中先譯本所據法文修訂版相比，多瞭一些猛料。
評分
##給職業作傢看的文學理論，雖然加瞭很多繪畫和音樂上麵的東西，我能理解的很少，但光那一點點已經能讓我的寫作突破很多瞭。
評分
##曾經的啓濛讀物
評分
##天呐我第一遍究竟讀瞭什麼！和桑塔格的反對闡釋豁然貫通。既然已經是A，即便能說齣xy來，A本身也是xy永不能替代的。小說應當做到唯有小說纔能做到的事情，社會學人類學能夠等效傳達的東西，沒有假手小說的必要。照他的說法，現代主義小說已經成為瞭充分自覺的藝術，一切作品都隻有置身於整個小說史傳統之中纔能看齣它對小說這一體裁的巨大解放及意義。那麼是否一部作品不可能孤立地存在？對於一個毫無此類積澱的嶄新讀者，它又意味著什麼？
評分
##孟湄的譯文很好，但遺憾的是有幾處錯譯
評分
##在那裏，過去瞭好幾個小時，幾個小時的共同呼氣，幾個小時的共同心跳，幾個小時中Ｋ不斷地感到他在迷失，或者他在異鄉世界，比他之前任何人都遠，在一個連空氣都沒有任何故鄉空氣的因素的異鄉世界，在那裏人會被奇異性所窒息，不能做任何什麼事，在荒誕的誘惑中，隻能繼續地去，繼續迷失。
評分
##這本書買瞭該有17年瞭。
##1993