具体描述
High-class call girls billed to Mastercard. A psychic 13-year-old dropout with a passion for Talking Heads. A hunky matinee idol doomed to play dentists and teachers. A one-armed beach-combing poet, an uptight hotel clerk and one very bemused narrator caught in the web of advanced capitalist mayhem. Combine this offbeat cast of characters with Murakami's idiosyncratic prose and out comes Dance Dance Dance. It is an assault on the sense, part murder mystery, part metaphysical speculation; a fable for our times as catchy as a rock song blasting from the window of a sports car. (20021018)
用户评价
##i like yuki best
##Audible 21/01. The English version is absolutely fantastic! I start to enjoy murakami’s work. “I” was looking for something that was tangible; was trying to get back a tractable life. Or had my life ever been controlled? Such a feeling of powerlessness becomes severer once getting elder.
##八月下半慢悠悠的读完了英文版 确实与多年前看中文相比顺畅了一些 刚看完了漫长的告别 感受到了一些微妙的相似 但还是十分喜欢 尤其喜欢与yuki相处与其说的一些话
##比中译所谓的“村上春树体”要好读太多了。记得在夏威夷的海滩上读narrator和小女孩在夏威夷take break
##八月下半慢悠悠的读完了英文版 确实与多年前看中文相比顺畅了一些 刚看完了漫长的告别 感受到了一些微妙的相似 但还是十分喜欢 尤其喜欢与yuki相处与其说的一些话
##"yougottadance. aslongasthemusicplays. yougottadance. weknowyou'retired, tiredandscared. happenstoeveryone, okay? justdon'tletyourfeestop. "
##这个翻译甚是喜欢
##八月下半慢悠悠的读完了英文版 确实与多年前看中文相比顺畅了一些 刚看完了漫长的告别 感受到了一些微妙的相似 但还是十分喜欢 尤其喜欢与yuki相处与其说的一些话
##它写说没事可做的时候go to the barber's 我这样做了 说实话我一度很嫉妒“我”可以无所事事地等待命运传唤 身为村上笔下的角色从不缺钱 但我想“我”经历的孤独是值得同情的 故事的尾声时我也好想牵住yumiyoshi的手