☆全力打造,唯美典藏版。此次版本翻译为几个版本里唯美的版本。
☆超值精装典藏,超值的价格,不一样的阅读享受。
☆起风了,我们都要好好活下去。记住,别轻言放弃。
《起风了》是日本动漫大师宫崎骏执导、获第86届奥斯卡金像奖提名的《起风了》原著,是一部跨越生死、打动千万人的纯爱小说,不朽的传世经典名著。男主人公陪伴身患重病的未婚妻节子,前往深山疗养,携手度过节子人生中最后一段时光。
在与世隔绝的八岳山上,他们抛弃俗世的喧嚣,生命中只剩下彼此。爱情在这至美之景中愈发深邃。他们共同体味着生之幸福,又为这幸福染有死亡的阴影而悲怆……
堀辰雄:1904年生于东京,日本著名作家,芥川龙之介的弟子。受西欧心理主义文学的影响,擅长人物心理描写,尤其擅长描写人物面对死亡时敏感纤细的内心感受,让读者从中感受到看似柔弱的生命中蕴涵的无与伦比的韧性。1930年以小说《神圣家族》登上文坛。1938年以自身经历为基础创作小说《起风了》。1941年小说《菜穗子》获中央公论文艺奖。
白翎:译者,中国商业文化研究会会员,主攻研究方向日本文化,并翻译多部日本文学。目前就职于北京某出版机构。
《起风了》表达了“活下去”的信念;《菜穗子》言尽了人生的无力感。
——渡边淳一
《起风了》赞颂了“死亡”之宿命而存在的崇高的“生”。
——日本文艺评论作家 河上彻太郎
他身处于那样苦闷的时代,自己又是病弱的身体,却一心还想要从事文学创作,这种遥遥无止尽的感觉,是非常重要的。
——宫崎骏
序曲
春
起风了
冬
死亡阴影之谷
序 曲
还记得那个夏天,每当你专注地立于芒草丛 生的原野上写生时,我总是躺在你身边一棵白桦树的树荫里。傍晚的时候,你放下手里的笔来到 我身边,我们便牵起手静静地待在一起,并肩遥 望远方。大片厚厚的积雨云被夕阳染红边缘,覆 盖在地平线上。仿佛似暮霭沉沉的地平线上有什 么即将诞生……
一个午后(时近初秋),你的一幅画刚刚起笔。画架在另一边,我们躺在那棵白桦树的树荫里吃着水果。天上细沙般的浮云在空中流 淌而过。不知从什么地方吹来一阵风,透过头 顶上的树叶窥见天空中的那抹蓝在风中时大时小。几乎与此同时,草丛中传来什么东西倒地的声音。好像是一直放在那里的那幅画和画架一齐倒在了地上。你想要起身去看,我却生怕在这一瞬间会失去某种东西,不顾一切地把你拉住,不让你离开我身边。你也顺从着我,没有走开。
起风了,我们都要好好活下去。记住,别说放弃。
你依偎着我,我把手放在你肩上,口中反复吟诵这突然脱口而出的诗句。过了一会儿, 你终于挣脱我,起身走去。还未干透的画布此时已沾了不少草叶。你把画重新放到画架上, 一边费力地用调色刀刮着沾到上面的草叶,一边说:
“唉!刚才要是被父亲看到可就不好了……”
你微笑并回头看我,笑容里有些暧昧。
“再过两三天,父亲就要来了。”
一天早晨,我们在林中散步时,你忽然这样说道。见我有些不悦并且沉默,于是你看着我, 用有些沙哑的声音对我说:
“到那时,我们就不能这样散步了吧。”
“这样散步怎么了,只要想,当然能。”
我依旧不悦,但能感到你向我投来略带担心 的目光,于是装出毫不在意的样子。我们头顶上的树梢此刻沙沙作响,我装出被它吸引的样子不去。
“父亲恐怕不会让我出来。” 终于,我再也耐不住性子,焦躁地看着你说:“你难道是想我们就这样我分手吗?”
“不分手,有什么办法啊”
你这样说着,像是早已铁了心,仅是努力冲我微笑。那时你的脸色连同你的嘴唇都那么苍白!
“怎么会变成现在这样呢?你看上去明明已经 把一切都交给我了呀……”我带着百思不解的样 子说。山路狭窄,身边已全部是根部裸露在外的树木。你走在我前面,我自己则在你身后走得有些艰难。这一带的树木茂盛,空气凉爽许多,较小的沼泽随处可见。突然,我脑中闪过这样的一个念头:对我这个夏天才偶然相遇的人你尚且如此顺从,那么对你的父亲,以及包括你父亲在内的所有对你的一切强加支配的人,是不是也会如此百依百顺呢?
“节子,如果你是这样的女子,我就更喜欢你了!待我的生活稳定下来,我就一定去你家求婚。在此之前,你要像现在这样,待在你父亲身边就好……”我在心里默默说着,然后又拉住你的手, 像是要征求你的同意。而你便一直由我拉着,我们就这样手拉手站在一个沼泽前,那洼小小的沼泽在你我脚边深深陷落,阳光费力地穿过无数枝丫,好容易才从交错丛生的灌木中钻出来,在沼泽底部生出的茂密的羊齿植物上投下斑驳光影。而阳光穿过那些繁枝茂叶后已经所剩无多,若隐若现的光点伴着微风簌簌摇曳。你我看着这一切,黯然神伤。
两三天后的一个傍晚,我在餐厅看到你和来接你的父亲一起吃饭。你背对着我,有些忸怩。你那几乎是无意间流露出的神态和动作,让我看到了之前从未见过的、年轻女孩般的你。 “即便我叫她的名字……”我自言自语说道, “她也不会向我这边看一眼吧。就像我叫的不是她一样……”
当天晚上,我百无聊赖地出门散步,回来后,又在旅馆空旷的院子里徘徊良久。在夜晚山百合 散发出幽香,整间旅馆还有两三扇窗子点着灯。 过了一会儿,起雾了,窗里的灯像是要躲避这雾, 一盏盏地熄灭了。整个旅馆彻底陷入黑夜。这时 却传来嘎吱一声,一个穿着紫红色睡衣的年轻女 孩静静地站在窗前,那便是你……
你们走后,我的心里每天每夜都有一种感觉。时至今日,那份有如悲伤一般的幸福我仍能在回 忆中清楚地感受到。
我整日待在旅馆内,重拾当初因你而荒废已久的工作。我自己也没想到,我竟还能如此平静 地埋头工作。在这中间季节更替,一切都变了模样。终于在要启程的前一天,我从旅馆走出,去外面散了一次久违的步。
我在杂乱无章的树林里行走,树叶比之前稀疏了许多,模糊中能看见远处无人居住的别墅阳台。落叶的味道里夹杂着菌类霉润的气息。未曾料到的季节转变让我感到有点不同。不知不觉间,原来我与你已分别了这么久。在这之前,我内心的某个角落一直深信我与你的分离是短暂 的。也许正如此,或许时间的飞逝才让我有了一种与往事完全不同的意义?……不久之后,我便清晰地领会了这份意义,但在那之前,我却一直茫然。
十几分钟之后,我走到了树林的尽头,眼前视野顿时开阔起来,远方的地平线尽收眼底。我 踏入一片芒草丛生的原野。躺在一棵叶子已经开始发黄的白桦树的树荫里,这就是那个夏日我看你画画的地方。我亦如当时一样躺着,那时总是被积雨云遮住的地平线的,此刻能清楚地看到在风中摇摆的白色芒草穗子,一路延伸到不知名的山边,勾勒出山脉的轮廓。
我目不转睛地看着远处的群山,在脑海里勾勒出它们的样子。此刻,我终于领悟到,大自然给予了我多大的恩赐。这份感受一直藏在内心深处,从这一刻开始,它却清晰地走进我的脑海……
这本书的叙事节奏把握得极为精妙,仿佛一位经验丰富的老船长,在波澜壮阔的大海上,不疾不徐地调整着船帆。开篇并没有急于抛出宏大的主题或激烈的冲突,而是选择了一种近乎散文诗的笔触,细腻地描绘了主人公在特定历史背景下的日常生活碎片。那些关于童年记忆的描绘,像是褪色的老照片,却因为作者精准的细节捕捉而重新焕发出温暖的光泽。我尤其欣赏作者在描绘人物内心挣扎时的那种克制与留白,没有过多的心理独白去解释一切,而是通过人物的动作、眼神,甚至是一段沉默的时间,让读者自己去体会那种潜藏在平静表面下的暗流涌动。这种叙事手法要求读者具备一定的耐心和共情能力,但回报是丰厚的——当故事发展到中段,那些看似不经意的伏笔,如同一滴水珠汇集成溪流,最终在关键情节处爆发,那种情感的冲击力是猝不及防且震撼人心的。它不像某些畅销小说那样直白地将情绪灌输给你,而是像一个精密的机械装置,每个齿轮都在合适的时间点啮合,驱动着整个故事向着必然却又充满意外的终点滑行。读完之后,我感觉自己仿佛经历了一场漫长而真实的旅程,空气中似乎还残留着书中描绘的那些季节特有的气味,久久不散。
评分这本书的结构处理,堪称教科书级别。它的大部分篇幅似乎是线性的,讲述了一个人物的成长轨迹,但实际上,作者在叙事中埋藏了大量的时间循环和镜像结构。我花了很长时间才意识到,故事开头的某个场景,其实是多年后某个场景的“精神回声”或“反向投射”。这种精妙的布局,使得故事的整体性达到了一个极高的水准,它不是一系列独立事件的串联,而更像是一部精心编排的交响乐,不同的声部(时间线)在不同的乐章中出现、交织、融合,最终导向一个强有力的统一和弦。特别是作者在处理人物关系网时,那种看似松散却又环环相扣的布局,让人惊叹于作者对全局的掌控力。你总会感觉,似乎在某个章节遗漏了什么重要的信息,但当你翻回前文时,会发现那个看似无关紧要的细节,早已为后续的高潮埋下了伏笔。这种阅读体验,更像是侦探小说与意识流的结合体,需要读者高度集中注意力,去拼凑那个被作者故意打散的叙事拼图。
评分如果用一句话来概括这本书给我的感受,那就是“克制的宏大”。它处理的是关乎家国命运、时代变迁的重大议题,但作者的笔触却始终聚焦于个体最微小的感受上。书中涉及到许多历史事件的描写,但它们都是通过人物的个人视角,被过滤和扭曲后呈现出来的,因此,它避开了历史教科书式的叙述陷阱,成功地保持了文学的纯粹性。我特别欣赏作者对“沉默”的处理。在很多关键冲突点,人物选择了不说,或者被剥夺了说出的机会,但这些沉默比任何激烈的对话都更具张力。这种留白,使得文本具有了极强的延展性,让不同时代、不同文化背景的读者都能在其中投射自己的经验和解读。这本书的后劲很足,它不会在你合上书本的一刹那就让你遗忘,反而会在接下来的几天甚至几周内,持续地在你的脑海中回响,让你重新审视自己过去读过的那些关于“责任”与“选择”的作品。它提供了一种全新的、更具人文关怀的视角去看待历史的重量。
评分这本书的语言风格,简直是一场对德语文学(尽管这是中文作品)的致敬。它摒弃了现代小说中常见的简练和碎片化表达,转而采用了一种饱满、厚重,甚至略显繁复的句式结构。阅读它,需要的不仅仅是理解字面意思,更需要沉浸到那种古典的韵律之中。作者似乎并不急于推进情节,而是沉醉于对特定场景、特定心境的极致描摹。比如,描写一场雨景,他能用上三四页的篇幅,将雨滴落在不同材质上的声音、光线在湿漉漉的街道上折射出的色彩层次,以及主人公因此生出的哲学性思考,层层递进,构建出一个完整而立体的感官世界。初读时,这种密集的修辞和稍显冗长的句子会让人略感吃力,仿佛在攀登一座用词汇搭建的知识高塔。但一旦适应了这种节奏,便会发现其魅力所在——它迫使你放慢速度,去品味每一个词语的重量,去感受作者构建的那个宏大而自洽的意境。这本书更像是一件手工雕刻的艺术品,细节之处无不体现出匠心,它挑战了当代阅读的习惯,但奖励了那些愿意投入时间的深度探索者。
评分从主题的深度来看,这本书成功地触及了“时间与记忆”这一宏大命题,但处理得却非常个人化,没有落入空泛的说教。作者巧妙地运用了多重视角叙事,但这并非简单的视角切换,而是通过不同人物对同一事件在不同时间点的记忆重构,来探讨“真相”的易变性与相对性。我印象最深的是书中关于“失去”的讨论,它没有采用传统文学中那种伤感煽情的笔法,而是通过一种近乎冷静的、科学的观察,来解构情感的发生机制。例如,书中有一段关于某项技能的失传描写,作者将其与生物的进化淘汰进行类比,那种疏离感带来的冲击力,比直接的悲伤更具穿透力。它让我想起一些存在主义哲学家的探讨,但又被包裹在一层非常具有时代特征的社会背景之下,使得理论不再高悬于空中,而是紧密地与角色的命运捆绑在一起。这本书的价值,在于它提供了一个思考的框架,让我们审视自己是如何被过去塑造,又是如何用记忆来为现在进行辩护的,非常适合在安静的夜晚,独坐沉思时翻阅。
评分Thank you very much for the excellent service provided by Jingdong mall, and it is very good to do in warehouse management, logistics, distribution and so on. Delivery in a timely manner, distribution staff is also very enthusiastic, and sometimes inconvenient to receive the time, but also arranged for time to be delivered. At the same time in the mall management Jingdong cust
评分印刷精美,趁活动时购买,多存几本好书,值得拥有,细细品味!
评分里面除了有个别错别字之外没什么问题
评分女朋友很喜欢,自营店送货就是快,第二天就到了
评分在京东买了很多书,相信京东,肯定都是正版书籍,还没有看,看完了再来京东购买,加油加油加油加油加油加油加油加油加油加油加油加油?
评分很好
评分Thank you very much for the excellent service provided by Jingdong mall, and it is very good to do in warehouse management, logistics, distribution and so on. Delivery in a timely manner, distribution staff is also very enthusiastic, and sometimes inconvenient to receive the time, but also arranged for time to be delivered. At the same time in the mall management Jingdong cust
评分电影还是很久以前看的,小说看看会有不一样的感觉
评分里面除了有个别错别字之外没什么问题
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.qciss.net All Rights Reserved. 图书大百科 版权所有