她毕生热爱奇幻与科幻文学，因此走进这个领域的创作。在男性主导的奇幻写作界，罗宾·霍布成功地走出自己的一条道路，她所擅长的是描述传统作品中所未曾接触过的领域。代表作有《刺客正传》（The Farseer Trilogy）和《刺客后传》（The Tawny Man Trilogy）、《魔法活船》三部曲（Liveship Traders Trilogy）等。

曾获得阿西莫夫读者大奖（Asimov’s Readers’ Award），并获得星云奖（Nebula Award）和雨果奖（Hugo Award）的提名。

麦全

专业译者，译有罗宾·霍布经典之作《魔法活船》三部曲（Liveship Traders Trilogy），以及魔幻之城系列小说《圣石传奇》五部曲（The Belgariad）等作品。目前旅居美国。

《刺客后传1：弄臣任务（套装上下册）》：
1.切德·秋星
2.椋音
3.分手
4.乡野女巫
5.晕黄之人
6.沉潜岁月
7.狼之心
8.原血者
9.死人的遗憾
10.宝剑与召唤
11.切德之塔
12.护符
13.一言为定
14.月桂冠
15.长风镇
16.爪
17.出猎
18.弄臣之吻
19.夜宿客栈
20.石柱
21.晋责
22.选择
23.海滩
24.冲突
25.赎金
26.牺牲献祭
27.求师
28.归乡
29.公鹿堡城
后记
中英名词对照表

《刺客后传2：黄金弄臣（套装上下册）》：
序曲伤痕仍在
1.花斑帮
2.切德之仆
3.回音
4.订婚
5.伤逝
6.往事无痕
7.开课
8.野心
9.石子棋
10.心意已决
11.缤城音讯
12.洁珂
13.考验
14.卷轴
15.争吵
16.为父之道
17.爆炸
18.粉红色糖霜蛋糕
19.路德威
20.精技小组
21.静养
22.人情
23.天机
24.牵系
25.集会
26.协商
27.春日启航
后记
中英名词对照

《刺客后传3：弄臣命运（套装上下册）》：
序曲命运交战
1 蜥蜴
2 人子
3 颤栗
4 交换武器
5 登船
6 航行之梦
7 航行
8 首领团
9 母屋
10 贵主
11 威思林镇
12 叔侄
13 艾斯雷弗嘉岛
14 黑者
15 儒雅
16 精灵树皮
17 冰华
18 冰
19 冰下
20 通道
21 苍白之女的领地
22 重聚
23 龙之心
24 婷黛莉雅的命令
25 众龙相斗
26 疗伤
27 门
28 催化剂
29 弄臣之冠的冠羽
30 完整
31 龙头
32 精技石柱
33 家人
34 承诺
35 重新开始
36 丰收庆
37 从此以后
尾声
中英名词对照表

精彩书摘

　　《刺客后传1：弄臣任务（套装上下册）》：
　　潮湿的晚春，他翩然驾到，再度把外头扰攘的世界带到我家门前。我三十五岁了。二十岁时，我总觉得三十五岁已是近乎老朽昏聩的边缘。然而临到头来，我才知道这年纪既非青春，亦称不上老迈，而是毫无着落地悬浮在两者之间。我既不能以年少轻狂为借口，也不能以老迈孤僻为托词。我变了很多，从各方面来说，我都已经与昨日相去甚远。有时候，我的人生如同雨中的足印一般，逐渐消逝在我身后。其消逝之快，仿佛我从来就只是个栖身于小屋中的寡言男子，又一直在森林与大海的交界处过着毫不起眼的平凡日子似的。
　　那天早上，我赖在床上，聆听那些偶尔能令我归于平静的细碎声音。燃烧的柴火噼啪轻响，狼儿躺在壁炉前，发出安稳的呼吸声。我以原智来探索狼，并温柔地拂过它那熟睡的心思。那梦境是一大群狼奔过起伏不定、白雪皑皑的山丘的情景。对夜眼而言，这代表着沉静、寒冷与疾速。我轻轻地退了出来，让夜眼独享自己的私密空间。
　　鸟儿已返回此地迎接繁春，此时正在我那小小的窗外，欢快地打起歌唱擂台。微风不时轻拂，吹得树梢也不禁抖动，将昨晚刚下的雨水洒落在草地上。树是银色树皮的桦树，一共四棵。当年我栽种时，不过是几根光秃秃的树干而已，如今桦树却亭亭玉立，叶子随风飘动时，在我卧室外镂刻出一幅绝美的光影画。就算闭着眼，我也几乎感觉得到光影在我眼皮上跳动。我还不想起床，现在还不想。
　　前一天晚上，我过得十分精彩，而且还不得不一个人独自面对。我那小子，幸运，早在差不多三个星期之前，就跟椋音出门游荡去了，直到现在都还没回来。其实这也不能怪他。我这种平静的隐士生活，大概已经开始让这年轻人坐立不安了。椋音一谈起公鹿堡的种种，就显出吟游歌者的本领，讲得天花乱坠，而那些意象在幸运心里造成了鲜明到难以忽略的印象。所以我只好心不甘情不愿地让椋音带着他去公鹿堡过节，好让幸运亲自体会一下公鹿堡的春季庆，吃个卡芮丝籽蛋糕、看场木偶戏，说不定还跟哪个小姑娘亲个嘴儿。幸运已经过了那种只要三餐吃饱、晚上睡好就会觉得心满意足的年纪。我已经想过，该是放手让他走，帮他找个好师傅，以便学做大件木工或是精细木工了。他对手工艺还蛮拿手，再说不管年轻人将来要做哪一行，都是越早开始学越好。可我就是舍不得让他走。眼下我暂且享受这个把月的宁静与孤独，顺便温习一下怎么自己亲力亲为地过日子。况且还有夜眼与我彼此为伴，夫复何求？
　　不过他二人刚一上路，这小屋子就显得太过安静。那小子出门前兴奋得很，像极了当年我万般期待公鹿堡春季庆之类庆典的模样。然而一触及卡瑞丝籽蛋糕和青年人所仰慕的少女，多年来，那些我原以为已经忘却的记忆便一涌而出，而且分外鲜明。也许是因为这些记忆，才编织了鲜明到我难以忽略的梦境。晚上我惊醒了两次，两次都大冒冷汗、全身发抖，而且肌肉紧缩。我本来已经多年不发作了，但是近四年，迷心病又再度找上门来。最近这病时好时坏，毫无规律可言。感觉上像是精技魔法突然想起世间还有我这个人，所以发狠地搜寻，想把我从宁静且孤独的生活中拔出来。于是原本如同一颗颗串起来的珠粒般平顺且规律的日子，便硬生生地被精技魔法的召唤给打乱了。有时候，对于精技的渴望，仿佛烂疮吞噬血肉般啃蚀着我。有时候，就只是几晚辗转难眠、恶梦连连。要是那小子在家的话，我大概可以把精技对我的执着给甩掉。但那小子出门了，所以昨晚上我无力抵抗，只能任由因为这种梦境而引起却又无从克服的瘾头驱使，走到了海边的悬崖，在那小子给我做的椅凳上坐下来，然后对着大海释放精技。狼儿坐在我身边，一脸的不以为然。我尽量不予理会。
　　“豪猪那么不好惹，你还是一见到豪猪就忍不住上前戏弄一番。我可没你那坏习惯糟糕。”我对它说道。
　　别傻了，被豪猪刺刺到是拔不出来的。你越是拉扯，豪猪刺就刺得越深，而且会开始发脓。夜眼在与我分享它那尖刻的论点时，眼睛不是看着我，而是看着我身外的远处。
　　你怎么不去追兔子？
　　你已经把那小子跟他的弓箭打发走了。
　　你靠自己就能把兔子弄到手，对吧？以前你都是自己逮兔子的。
　　那时候你常常跟我去打猎呀！我们何不现在就去打猎，别在这儿徒劳无功地搜寻了。你要到什么时候才肯承认，这世界上根本没有别人听得到你的呼唤？
　　但我得……试试看。
　　何苦如此？难道有我陪你还不够吗？
　　当然够。有你陪着我就够了。我敞开自我，让夜眼凭借着我们俩所共享的原智，亲身体会精技对我的强大拉扯。不是我想这么做，而是精技魔法要我这么做。
　　拿开，拿开。我不要看。而当我把这部分封闭起来，不让夜眼接触到之后，它又怜惜地问道：那东西永远都不会放过我们吗？
　　这我答不上来。过了一会，狼儿躺了下来，把头枕在脚爪上，闭上了双眼。我知道它会守在我身边，因为它担心我。刚过去的那个冬天里，我曾经两次在施展精技的时候走火入魔，因为心灵探索太过而耗尽了体能，整个人虚弱到连踉跄地走回小屋都不能。两次都幸亏夜眼去把幸运找来，我才回得去。这次我们可没援手了。
　　……
刺客后传1-3：弄臣任务+黄金弄臣+弄臣命运（套装共6册）下载 mobi epub pdf txt 电子书格式