编辑推荐
《新日本语能力考试N3读解(第二版)(金牌日语名师刘文照、海老原博新作品,畅销经典“读解”系列全新升级、附赠超值沪江学习卡)》
全书囊括:7大题型分析+46篇强化训练+2回全真模拟+详尽解析,读解全掌握!还附赠超值沪江学习卡!
四箭齐发!轻松过关没问题!
①题型贴合真题,迅速提高解题技巧,掌握解题对策,逐一击破7大题型!
②按不同题型设置专项突破训练,针对性更强,增强解题战斗力!
③每题均附名师解析,直击考点,剖析难点,突出重点,挑战高分!
④特别附加所有题目中文译文,全面理解无障碍,让难点无所遁形!
内容简介
本书根据新日本语能力考试改革情况编写,根据国际交流基金认定标准、题目构成和题目例集编写。对新考试的难度、题型做了充分介绍,并设计了相当数量的模拟练习题。设计了合格难度和高分难度的不同模拟练习,方便学习者自我评估。
内页插图
目录
第一部分试题解析
一、 内容理解(短篇文章)
二、 内容理解(中篇文章)
三、 内容理解(长篇文章)
四、 信息检索
第二部分题型分析
一、 题目·主题
◎单元练习(短篇文章5篇)
二、 指示词
◎单元练习(短篇文章5篇)
三、 原因·理由
◎单元练习(短篇文章5篇)
四、 事物内容
◎单元练习(短篇文章5篇)
五、 正误判断
◎单元练习(短篇文章5篇)
六、 填空
◎单元练习(短篇文章5篇)
七、 主张·意见
◎单元练习(短篇文章5篇)
第三部分综合练习
中篇文章练习(6篇)
长篇文章练习(4篇)
第四部分实战演练
第1回
第2回
第五部分答案·解析·译文
答案
解析·译文(第二部分)
解析·译文(第三部分)
解析·译文(第四部分)
前言/序言
本书是为参加新日本语能力考试N3的考生编写的专题读解学习用书。虽然重点放在了“读解”问题上,但对必要的语法和词汇也在“解析”中作了详尽的说明,所以本书不仅有助于提高“读解”水平,同时也对提高对应级别的语法和词汇等能力有所帮助。
本书由五部分构成,第一部分简要介绍了“读解”的构成,并配备了范文和解析;第二部分按出题题型编写,例如“题目·主题”“指示词”“原因·理由”“事物内容”“正误判断”“填空”“主张·意见”等。每个题型针对其特点配备一到两篇文章,并就出题形式、阅读文章时的技巧和要领、解题方法等作了介绍。每个单元后面都配有一定数量的自测题,并在第五部分附有参考答案和解析。第三部分是综合练习,文章的难度比第二部分略大,提问数量也有所增加,更加贴近真题。第四部分是实战演练,用于检验实际解题能力。第五部分为“答案·解析·译文”,以便读者自习时参考。
本系列“读解”丛书中所选用的文章绝大部分来自日本原版的书籍、报纸或其他刊物等,文章后未标明出处的,有些是海老原博先生撰写的,有些是委托日本的国语教师撰写的。
本书是在2011年出版的《新日本语能力考试N3读解》的基础上经过全新改编而成,既保留了第一版中的精华部分,又有创新部分。
参加本书编写工作的除刘文照和海老原博外,其他编写成员还有:海老原恭子、陈平安、陈月琴、张梦海、张子清、李小爱、王瑾、奚桂华、张玲、吴丽萍、萧国英、叶文兴、张溯、柴文友、何永梅、汪雨巧、余建国、钱红英、李爱华、王文平、周明生等。
由于编者水平有限,本书的不足之处,敬请读者批评指正,以便今后进一步完善。
2016年1月前
新日本语能力考试N3读解(第二版)—— 备考必备的实战指南 面向对象: 致力于攻克新日语能力考试(JLPT)N3级别阅读部分的学习者。 本书特色与内容定位: 本书旨在为所有备考JLPT N3的考生提供一套全面、深入且极具实战性的阅读理解训练体系。我们深刻理解N3阅读部分对于考生综合语言运用能力的要求——不仅需要扎实的词汇和语法基础,更要求考生能够迅速捕捉文章主旨、理解细节信息、推断隐含意义,并准确把握不同文体的语篇结构。因此,本书摒弃了冗余的理论说教,聚焦于“实战演练”与“高效解题策略”的构建。 一、 彻底解析N3阅读结构,构建战略地图 N3阅读考察的内容广泛,涵盖了日常生活场景、信息公告、短篇叙事、议论性短文等多种文体。本书的第一部分,即“基础能力诊断与专项突破”,将对N3阅读的题型进行地毯式的梳理和解析。 题型精讲: 我们将N3阅读的核心题型细分为“主旨把握题”、“细节查找题”、“推断理解题”、“评价判断题”以及“篇章结构题”等五大类。针对每一类题型,本书不仅会解释其考察目的,更会提供一套“三步走”的解题流程: 1. 审题定向: 如何快速锁定题干中的关键词和限制词,明确答题范围。 2. 定位扫读: 教授考生如何利用段落首句、连接词(如「しかし」「したがって」)和表示结论性的句子,在不逐字阅读全文的情况下,快速锁定信息源。 3. 核查排除: 训练考生如何对比选项与原文信息,有效排除干扰项,特别是那些看似正确但存在“过度推断”或“偷换概念”陷阱的选项。 文本语境分析: N3阅读往往需要考生理解特定语境下的词汇含义和句子功能。本书特别设立了“语境敏感度训练模块”,通过对比同一词汇在不同文章(如说明文与社论)中的细微差别,提升考生的语感和理解的准确性。 二、 海量精选真题级别素材,实现无缝对接 本书的精髓在于其题库的质量与广度。所有模拟试题均严格参照JLPT官方发布的最新考试大纲和出题趋势进行原创设计或改编,确保难度、语速和文体分布与真实考试高度一致。 分级难度训练: 考虑到考生起点不同,本书将阅读材料按难度梯度进行划分。 初阶篇(Level 1-3): 聚焦于日常交流、通知、邮件等篇幅较短、主题直接的文本,帮助考生建立信心,巩固对基础连接词和常用表达的掌握。 进阶篇(Level 4-7): 引入稍长篇幅的说明文、评论片段,开始对逻辑关系和作者态度提出更高要求。 冲刺篇(Level 8-10): 模拟考试中难度较高的长文或主题较为抽象的论述文,侧重于整体把握和深层推断。 文体覆盖面广: 我们精选了涵盖学术报告节选、文化介绍、生活建议、职场信函、网络论坛讨论等多种体裁的文章,确保考生在考场上遇到任何文体都能从容应对,避免因不熟悉特定文体结构而失分。 三、 深度解析与效率优化:从“会做”到“做对做好” 仅仅做题数量多并不能保证高分,关键在于对做错题目的深度反思。本书在解析部分投入了巨大的精力,力求做到“透彻而非敷衍”。 详尽的“为什么”解析: 对于每一个题目,本书不仅提供了标准答案,更重要的是对四个选项进行了全面的剖析。 正确选项依据: 精确指出原文中支持该选项的句子或表达,展示“定位点”。 错误选项辨析: 详细解释其余三个错误选项的“错误类型”(如“以偏概全”、“时间错位”、“逻辑跳转”、“信息缺失”等),让考生清晰地知道自己错在哪里,避免在未来的考试中重复犯同样的错误。 “时间控制训练”模块: N3阅读的另一大难关是时间压力。本书在每个训练模块后附带了推荐的完成时间,并提供了一套“动态计时策略”:建议考生在练习初期允许自己使用稍长时间来理解解析,但随着训练深入,必须严格将每篇文章的阅读和答题时间控制在X分钟内(具体时间根据官方考试配比设定),以培养考场上的节奏感和速度。 四、 辅助工具箱:词汇与语法的高效回流 阅读理解的流畅性离不开词汇和语法的支撑。本书特别设计了嵌入式的辅助学习机制,避免考生在阅读时频繁翻阅词典或语法书,打断阅读的连贯性。 “生词注记系统”: 在每篇文章的下方,我们精选了(或直接在文中用脚注标注)那些在N3级别要求掌握,但容易在阅读中遗漏或混淆的核心词汇和惯用语。这些词汇均配有简明扼要的中文解释和例句。 “关键语法点速查”: 针对文章中频繁出现的、影响句子理解的关键语法点(如敬语的特定用法、接续助词的微妙差别等),本书会在解析中提供简短的语法回顾链接或提示,确保考生在阅读理解的同时,完成了对核心语法的复习和巩固。 总结: 《新日本语能力考试N3读解(第二版)》绝非一本简单的习题集,它是一套经过精心设计的、以结果为导向的阅读能力提升系统。通过对题型的精准打击、对海量真题级别材料的实战演练,以及对错误逻辑的深度剖析,本书将帮助考生系统性地消除阅读障碍,从容应对N3考试对阅读速度、准确度和理解深度的全面考验,最终实现阅读部分的高分突破。拿起这本书,意味着你已经为通过N3阅读考试迈出了最坚实的一步。
与其他同类教材相比,这本书在细节处理上体现出了一种近乎偏执的严谨性。我特别留意了它的词汇注释部分,很多时候,一个看起来简单的词,在不同的语境下会有微妙的语义漂移。这本书在这方面的处理就非常细致,它会针对文章中出现的具体语境,给出最贴切的解释,而不是简单地罗列词典释义。更让我感到惊喜的是,一些长难句的结构拆分图示,处理得极为清晰,它用不同的颜色和箭头,将复杂的从句嵌套和修饰关系一目了然地展现出来,这对于我这种对复杂句式有天然畏惧感的学习者来说,简直是福音。这种对“阅读障碍点”的精准打击,使得学习路径变得非常平滑,大大减少了学习过程中的挫败感。