再見，吾愛 下載 mobi epub pdf 電子書 在線閱讀 2026

編輯推薦

★ “犯罪小說的桂冠詩人”雷濛德·錢德勒

★ 大師中的大師！深受村上春樹、錢鍾書、加繆、艾略特、奧登的傾慕

★ 作品翻譯成30多種語言，銷量超過5億冊

★ 一生不能錯過的小說！

★ 愛倫坡奬獲奬作品！

★ 好的作品，不在於寫什麼故事，而是在於怎麼寫！！

★ 美國偉大作傢之一，好萊塢優秀編劇之一，希區柯剋在他麵前也隻能是後生晚輩。

“告彆，就是死去一點點。”

“一身都是煙頭燒的洞，永遠宿醉難醒”的私人偵探馬洛係列 NO.4

★ 一位步入經典文學殿堂的推理小說傢。

★ 美國推理作傢協會（MWA）票選150年創作史上優秀作傢。

★ 隨書附贈精美書簽。

內容簡介

越是漂亮的女人，越是危險。

微濕的空氣，混閤著鼠尾草和海水的氣味。

以愛為名的欺騙與殺戮。

最終是誰俘獲瞭誰，

誰葬送瞭誰？

純粹的金錢，不純粹的愛。

在這樣一個世界裏，

一個敏感的硬漢。注定孤獨。

作者簡介

雷濛德.錢德勒

美國著名作傢，被譽為硬漢派偵探小說的靈魂。他是艾略特、加繆、奧尼爾、奧登、錢鍾書、村上春樹等文學大師們崇拜的大師，一生共創作瞭7部長篇小說和20部左右的短篇。代錶作《漫長的告彆》獲1955年愛倫.坡奬。

錢德勒以菲利普·馬洛為主人公的偵探係列作品，半世紀以來早已突破一般類型小說的局限，躋身經典文學的殿堂。

精彩書評

錢德勒不但是“犯罪小說的桂冠詩人”，而且他的作品也影響瞭純文學。

——村上春樹

“雷濛德·錢德勒，每頁都有閃電。”

——比利·懷爾德

“他寫的是尋常可見的偵探小說，挖到的是文學的金礦。”

——《泰晤士報》

精彩書摘

錢德勒不但是“犯罪小說的桂冠詩人”，而且他的作品也影響瞭純文學。

——村上春樹

“雷濛德·錢德勒，每頁都有閃電。”

——比利·懷爾德

“他寫的是尋常可見的偵探小說，挖到的是文學的金礦。”

——《泰晤士報》

前言/序言

《告彆，心之所嚮》 序麯：時光的潮汐與遺落的星辰 這是一段關於失去與尋覓，關於告彆與重生的故事。它並非宏大敘事的史詩，也非跌宕起伏的傳奇，而是如同海邊退潮後遺留下來的貝殼，靜靜地訴說著屬於自己的過往。故事的主人公，名叫陸銘，一個在生活洪流中隨波逐流的普通人。他並非生來就懷揣遠大的理想，也未曾經曆過驚心動魄的冒險，他的生活如同大多數人一樣，平淡無奇，卻又藏匿著不為人知的波瀾。 陸銘的人生，宛如一條蜿蜒的小溪，在群山之間緩慢流淌，偶爾遇到礁石，激起些許浪花，大多數時候，則隻是靜靜地嚮前。他曾在城市的喧囂中購置一套小小的公寓，在朝九晚五的節奏裏消耗著青春，在一次次的會議與報告間，感受著歲月的流逝。他並非不曾渴望過什麼，隻是那份渴望，被瑣碎的生活磨去瞭棱角，變得模糊不清，如同褪色的老照片，隻能依稀辨認齣曾經的輪廓。 直到有一天，生活這本厚重的書，翻開瞭嶄新的一頁，卻以一種猝不及防的方式。那一天，並沒有驚天動地的預兆，隻是尋常的一天。陽光依舊明媚，空氣依舊稀薄，早高峰的街道依舊擁擠。然而，就在這尋常的背後，隱藏著一個巨大的轉摺。一個他從未預料過的離彆，如同突如其來的暴雨，淋濕瞭他平靜的生活，也讓他不得不停下腳步，審視那些被忽視的角落。 這個離彆，並非是聲嘶力竭的爭吵，也非是斬釘截鐵的決裂。它來得悄無聲息，卻又帶著一種不可逆轉的必然。就像一枚精美的瓷器，在不經意間落下，摔得粉碎，縱使費盡心力去拼湊，也終究無法迴到最初的完整。陸銘站在碎裂的光影中，第一次真切地感受到，告彆，原來可以如此沉重，如此刻骨銘心。 他開始審視那些曾經以為堅不可摧的東西，那些他曾以為會永遠存在的情感，那些他曾以為會一直陪伴他走下去的道路。原來，生活並非是一條直綫，而是一個充滿未知與變數的迷宮。而告彆，便是迷宮中的一道門，推開它，或許意味著新的開始，也或許意味著更深的迷失。 《告彆，心之所嚮》便是在這樣的心境下，緩緩展開的。它不是在講述一個悲傷的故事，而是在描繪一種心靈的蛻變。陸銘，這個曾經在生活洪流中隨波逐流的年輕人，在經曆瞭這場告彆之後，仿佛被喚醒瞭內心深處的某種東西。他開始重新審視自己，審視那些被他忽略的風景，審視那些被他遺忘的夢想。 第一章：塵埃落定與暗流湧動 生活，有時就像是一壇陳年的老酒，越是沉澱，越是醇厚，也越是顯露齣其真實的底色。陸銘的生活，便是如此。在他以為自己已經習慣瞭城市的喧囂，習慣瞭工作的壓力，習慣瞭生活中的種種不確定時，一種新的不確定，卻悄然降臨。 那是一個尋常的周二，辦公室裏的空氣彌漫著咖啡的香氣和鍵盤敲擊的噠噠聲。陸銘一如既往地處理著堆積如山的文件，心中盤算著晚餐的菜單。然而，一個電話，打破瞭這份錶麵的平靜。電話那頭傳來的聲音，輕柔卻帶著一種不容置疑的堅定，仿佛一顆石子，投入平靜的湖麵，激起瞭層層漣漪。 這次通話，如同在陸銘的生命畫捲上，添上瞭濃墨重彩的一筆，也仿佛在原本平坦的道路上，挖齣瞭一個深不見底的坑。他放下電話，望著窗外熟悉的街景，卻感到一種前所未有的陌生。那些曾經熟悉的建築，那些曾經匆忙的人群，在那一刻，仿佛都變得模糊不清。他意識到，自己的生活，即將麵臨一場深刻的變革。 告彆，並非總是伴隨著撕心裂肺的呐喊，有時，它隻是一個平靜的決定，一個默默的離開。這個決定，像一層薄霧，籠罩瞭他的心頭，讓他看不清前方的路，也讓他開始反思，自己究竟是誰，自己又將去往何方。 在接下來的日子裏，陸銘的生活如同陷入瞭一場無聲的博弈。他需要處理繁雜的後續事宜，需要應對周圍的目光，更需要麵對內心的巨大空虛。那些曾經占據瞭他生活大部分的空間，如今卻像潮水般退去，留下大片的灘塗，荒涼而沉默。他嘗試著去填補，去尋找新的寄托，但那些空隙，卻仿佛有自己的生命，不斷地吞噬著他試圖填進去的東西。 他開始失眠，輾轉反側，迴憶如潮水般湧來。那些曾經的畫麵，那些曾經的對話，那些曾經的溫暖，如今都帶著一種酸澀的味道。他問自己，那些日子，究竟是什麼？那些情感，又是為瞭什麼？他發現，自己對過去的瞭解，是如此的膚淺，如此的片麵。 然而，就在這深不見底的迷茫中，一絲微弱的光芒，卻開始在他心中閃爍。這光芒，並非是外部的希望，而是源自內心的覺醒。他意識到，這場告彆，與其說是失去，不如說是一種釋放。一種從束縛中掙脫，一種從麻木中蘇醒的釋放。 他開始重新審視自己曾經的生活。那些為瞭迎閤他人而做齣的妥協，那些為瞭追求虛幻的完美而付齣的努力，那些被他忽略的真正重要的東西。他仿佛站在一個更高的維度，俯瞰著曾經的自己，那些曾經的掙紮，如今看來，都顯得如此渺小，如此可笑。 《告彆，心之所嚮》的第一章，便是陸銘在這場告彆帶來的風暴中，掙紮、迷失，卻又悄然覺醒的開端。他如同一個被拋入大海的旅人，在驚濤駭浪中，尋找著自己的浮木，也尋找著那片能夠安放自己心靈的彼岸。 第二章：旅途中的風景與內心獨白 告彆，就像是一場突如其來的遠行，迫使你放下一切，踏上未知的旅途。陸銘的生活，便在這一次告彆後，徹底改變瞭航嚮。他不再被城市的燈火闌珊所束縛，也不再被工作的枷鎖所羈絆。取而代之的，是一片廣闊的天地，和一顆需要重新定位的心。 他選擇瞭離開，不是為瞭逃避，而是為瞭尋找。尋找那些在日常的喧囂中被遮蔽的真實，尋找那些在慣性的生活中被遺忘的色彩。他的第一站，並沒有明確的目的地，隻是憑著一種莫名的衝動，踏上瞭一列開往遙遠小鎮的火車。 火車轟隆隆地嚮前，窗外的風景如同流動的畫捲，從綠色連綿的山巒，到炊煙裊裊的村莊，再到波光粼粼的湖泊。陸銘靜靜地望著這一切，心中卻翻湧著復雜的情緒。他看到那些在田間勞作的農民，他們樸實的麵容，勤勞的身影，讓他感受到一種久違的寜靜。他看到孩子們在村口嬉戲，純真的笑臉，讓他迴想起自己早已模糊的童年。 在小鎮的日子，如同被施瞭魔法，緩慢而安詳。他住進一傢臨河的客棧，推開窗戶，便能聽到潺潺的流水聲。他每天都會在鎮上的小巷中漫步，感受著古樸的建築，聞著淡淡的桂花香。他不再思考KPI，不再計算deadline，他隻是單純地存在著，感受著生活最本真的脈搏。 一次偶然的機會，他結識瞭客棧的老闆娘，一個名叫林薇的女子。林薇的臉上，總是帶著一種淡淡的憂傷，但眼神中卻透著一種超然的智慧。她並非多言之人，但每一次與她短暫的交談，都能讓陸銘的心中豁然開朗。 “人生，就像這河水，時而湍急，時而平靜，但無論如何，它都在嚮前流淌。”林薇曾這樣對他說。 這句話，如同春雨般滋潤瞭陸銘乾涸的心田。他開始明白，告彆，並非是生命的終點，而是一個新的起點。那些曾經的失去，不過是為新的獲得騰齣瞭空間。而那些曾經的傷痛，不過是孕育新生的土壤。 他開始在小鎮的圖書館裏，翻閱那些泛黃的舊書，那些關於哲學、關於藝術、關於曆史的書籍。他不再是被動地接受信息，而是主動地去探索，去思考。他開始在日記本上，記錄下自己的所見所聞，所思所想。那些文字，不再是工作報告的片段，而是發自內心的聲音，真誠而動人。 他學會瞭傾聽。傾聽風的聲音，傾聽雨的聲音，傾聽自己的心跳聲。他發現，在嘈雜的世界裏，內心深處一直有一個聲音，在低語，在呼喚。而他，在告彆之後，纔終於有瞭機會，去傾聽它。 “我曾以為，失去就意味著結束，但原來，它隻是一個轉身，是為瞭看到更美的風景。”陸銘在日記本上寫道。 《告彆，心之所嚮》的第二章，便是陸銘在這場心靈旅途中，逐漸找迴自我，重新審視生命的篇章。他如同一個在黑暗中摸索的旅人，終於看到瞭第一縷曙光，也開始逐漸清晰地感受到，自己內心深處，那份真正的“心之所嚮”。 第三章：重拾舊夢與點亮未來 旅途，終有抵達的時候，但真正的旅程，纔剛剛開始。在小鎮的日子，如同一次心靈的洗禮，讓陸銘擺脫瞭過去的陰影，也讓他看到瞭內心深處隱藏的渴望。他發現，自己並非注定要過一種平凡的人生，內心深處，也曾埋藏著一些被遺忘的夢想。 陸銘年輕時，曾熱衷於攝影。他曾花費無數時間和精力，去捕捉那些稍縱即逝的美麗瞬間。但隨著生活的壓力越來越大，攝影漸漸成為瞭他生活中最遙遠的一個角落。如今，當他再次拿起相機，按下快門的那一刻，仿佛喚醒瞭他沉睡已久的激情。 他開始用鏡頭記錄下小鎮的風土人情，記錄下林薇那略帶憂傷的眼神，記錄下孩子們天真爛漫的笑容。他的照片，不再是為瞭炫耀技巧，而是為瞭錶達情感，為瞭記錄下那些平凡生活中不平凡的美。 “原來，那些曾經被我遺棄的愛好，纔是我內心最深處的慰藉。”陸銘在一次與林薇的交談中說道。 林薇隻是微笑著，點點頭，眼神中傳遞著一種理解和鼓勵。她看到瞭陸銘身上發生的變化，看到瞭他眼中重新燃起的希望。 在小鎮逗留瞭一段時間後，陸銘並沒有選擇迴到曾經的生活。他意識到，過去的自己，已經無法再迴到原點。他需要的是一個全新的開始。他決定，將攝影作為自己新的事業。這個決定，並非一時衝動，而是經過深思熟慮的抉擇。他相信，用自己的眼睛去發現美，用鏡頭去記錄美，這纔是他真正想要的生活。 他開始學習攝影的最新技術，參加各種攝影培訓，結識瞭許多誌同道閤的朋友。他的作品，逐漸得到瞭認可，一些攝影雜誌開始刊登他的照片，一些畫廊也開始嚮他拋齣橄欖枝。 在事業上取得進展的同時，陸銘與林薇的情感，也悄然升溫。他們一起分享著生活中的點滴，一起探討著未來的規劃。林薇的憂傷，在陸銘的陪伴下，漸漸消散，取而代之的是一種明亮的笑容。 “謝謝你，讓我重新找迴瞭自己。”林薇曾這樣對陸銘說，眼神中充滿瞭感激。 陸銘也感激林薇，感激她在自己最迷茫的時候，給予的支持和鼓勵。他知道，這場告彆，雖然帶著傷痛，但最終卻讓他收獲瞭比過去更加珍貴的東西。 《告彆，心之所嚮》的第三章，便是陸銘在告彆後，重拾舊夢，並在這個過程中，找到真正屬於自己人生方嚮的篇章。他不再是那個被動地被生活推著走的人，而是成為瞭自己人生的掌舵者。他用自己的雙手，點亮瞭未來的道路，也用自己的行動，證明瞭“心之所嚮，素履以往”的真諦。 尾聲：風繼續吹，心永嚮前 陸銘的故事，並沒有驚心動魄的結局，也沒有戲劇性的轉摺。他隻是繼續著自己的生活，用他的鏡頭，去記錄著世界的點滴。但他知道，自己已經不再是那個迷失的旅人，而是找到瞭自己前進的方嚮。 他和小鎮，成為瞭他新的傢。林薇，成為瞭他生命中最重要的伴侶。他們一起經營著一傢小小的攝影工作室，一起享受著平靜而充實的生活。 偶爾，他會翻看過去的相冊，那些照片，記錄著他曾經的迷茫，也記錄著他現在的幸福。他知道，過去的那些經曆，塑造瞭現在的他。而那些曾經的告彆，也讓他更加珍惜眼前的一切。 《告彆，心之所嚮》並非一個關於“告彆”的終結，而是一個關於“齣發”的序麯。陸銘的故事，告訴我們，無論經曆怎樣的失去，無論麵對怎樣的睏境，隻要心中還存有對美好生活的嚮往，隻要願意勇敢地去嘗試，去改變，就一定能夠找到屬於自己的那片星空。 風繼續吹，生活繼續嚮前。陸銘的故事，就像一本被翻開的書，他的人生，也像一篇正在書寫的詩。而這首詩，沒有華麗的辭藻，沒有激昂的鏇律，隻有最真摯的情感，和最堅定的腳步。他用自己的方式，詮釋瞭“告彆，心之所嚮”的深刻含義，也為每一個在生命旅途中迷失的人，點亮瞭一盞指引方嚮的燈。