现代汉语生成语法 pdf epub mobi txt 电子书 下载 在线阅读 2026

内容简介

生成语法学是目前汉语教学研究界的一个重要流派，但迄今为止还没有一本用中文撰写的汉语生成语法著作或教材，本书填补了这一空白。本书运用生成语法学的理念和方法，对现代汉语的词结构和句子结构进行了系统地描写与解析，语言事实确切，理论分析深入浅出，技术细节清晰详尽，涵盖了现代汉语语法的各个层面，一定程度上反映了几十年来生成语法理论用于现代汉语研究的一些重要进展。

作者简介

何元建，香港中文大学翻译系教授，伦敦大学语言学博士。研究领域包括汉语语法、对比语言研究以及翻译的认知过程。在国内外学术刊物上发表过60多篇研究论文。著作有《汉语句法导论》（美国艾德米伦出版社，1996）、《生成语法理论与汉语语法研究》（合著，黑龙江教育出版社，2001）、《汉语动结结构》（合著，浙江教育出版社，2002）、《生成语言学背景下的汉语语法及翻译研究》（北京大学出版社，2007）、《翻译中国》（合著，英国多语系统出版社，2009）。

目录

序一
序二
前言
符号及缩写表

第一章 语言的认知基础和语法理论
1.0 语言的认知基础
1.1 语法的组成部分及其与认知系统之间的关系
1.2 语法理论的任务
1.3 小结

第二章 语法的操作系统和理论原则
2.0 语法的操作系统
2.0.1 词结构的生成
2.0.2 句法结构的生成
2.0.3 移位
2.1 语法的理论原则
2.1.1 x—标杠模式
2.1.2 扩充的x—标杠模式
2.1.3 题元原则
2.1.4 格理论
2.1.5 约束条件
2.1.6 整体诠释原则
2.1.7 经济原则
2.1.8 相面豁免条件
2.2 短语结构的表达法

第三章 词库
3.0 词库的结构
3.1 词根
3.2 派生词
3.3 复合词
3.3.1 普通复合词
3.3.1.1 形容词性黏着词根+名词性词根
3.3.1.2 自由词根+自由词根
3.3.1.3 向心式普通复合词
3.3.1.4 量补式普通复合词
3.3.2 合成复合词
3.3.2.1 类型
3.3.2.2 结构
3.3.2.3 题元关系
3.3.3 回环构词
3.4 重叠词
3.5 缩略词
3.6 屈折词
3.7 记忆与规则的相互作用
3.8 词类

第四章 名词短语和量词短语
4.0 名词短语
4.1 复杂的名词短语
4.2 量词短语
4.3 名词短语与复合名词的区别

第五章 限定词短语
5.0 什么是限定词?
5.1 指示代词
5.2 人称代词、疑问代词、不定代词
5.3 反身代词
5.4 领属限定词
5.4.1 普通结构
5.4.2 名物化结构
5.4.3 相关问题
5.5 零限定词
5.5.1 零限定词的语义特征
5.5.2 零限定词短语的结构

第六章 其他短语
6.0 形容词短语
6.1 副词短语
6.2 介词短语
6.3 数量词短语
6.4 助词短语
6.5 连词短语
第七章 动词短语（一）

7.0 动词的特殊结构
7.0.1 体貌式
7.0.2 动趋式
7.0.3 能愿式
7.0.4 疑问式
7.1 动词短语中的题元关系
7.2 动词的修饰语

第八章 动词短语（二）
8.0 动词的分类
8.1 一元动词
8.1.1 一元作格动词
8.1.2 非作格动词
8.1.3 非宾格动词
8.1.4 一元动词的补语
8.2 二元动词——动词短语的套组结构
8.2.1 轻动词
8.2.2 二元非宾格动词
8.2.3 二元作格动词
8.2.4 宾格动词
8.2.5 役格动词
8.2.6 提升动词
8.3 三元动词
8.3.1 双宾与格动词
8.3.2 假双宾动词
8.3.3 兼语动词
8.3.4 混宾动词
8.3.5 带一宾一补的动词
8.3.5.1 处所补语
8.3.5.2 结果补语
8.4 小结

第九章 含动结式复合词的动词短语
9.0 词结构
9.1 题元结构
9.2 分类
9.3 宾格句
9.4 作格动词构成的隐性使动句
9.4.1 独立致事主语
9.4.2 施事改作致事主语
9.4.3 客事改作致事主语
9.4.4 歧义句
9.5 有关理论问题的讨论
9.5.1 v1—v2是复合词还是句法生成的形式?
9.5.2 格位和题元抑制条件
9.5.3 衍生主语与零使役轻动词
9.6 小结

第十章 单句、小句及复句的结构
10.0 单句的三个组成部分
10.1 动词短语
10.2 语法范畴词短语
10.3 标句词短语
10.4 小句
10.5 主从复句
10.5.1 主语从句、宾语从句
10.5.2 同位语句、关系语句
10.5.2.1 同位语句
10.5.2.2 关系语句
10.5.3 状语从句
10.6 联合复句
10.6.1 描写语句
10.6.2 并列和转折复句
10.7 句子成分的句法范畴与语法功能
10.8 小结

第十一章 特殊的句法范畴（一）
11.0 处置——“把”字句
11.1 被动——“被”字句
11.2 使役——“使／令／让”字句
11.3 结果——“得”字句
11.4 存现——“有”字句
11.5 量化——“都”字句
11.5.1 三个基本特征
11.5.2 “都”字句的结构
11.5.3 小结

第十二章 特殊的句法范畴（二）
12.0 焦点句
12.0.1 “是……的”句式
12.0.1.1 主语或者宾语焦点
12.0.1.2 间接宾语或者补语焦点
12.0.1.3 状语焦点
12.0.1.4 假分裂句及其他
12.0.2 “连……也／都”句式
12.0.3 “只／就”句式
12.1 话题句
12.2 重动句
12.3 比较句
12.3.1 基本句式
12.3.2 等比句
12.3.3 差比句
12.4 中间句
12.5 倒装句

第十三章 疑问句的结构
13.0 疑问句的标记系统
13.1 汉语的疑问句标记
13.2 是非问句
13.3 附加问句、反诘问句
13.4 特殊的“呢”问句
13.5 同形不同结构的三个问句
13.5.1 选择问句
13.5.2 正反问句
13.5.3 否定词问句
13.5.4 阻隔效应
13.5.5 小结
13.6 特指问句
13.6.1 疑问词的辖域
13.6.2 孤岛效应
13.7 疑问词的虚用

第十四章 逻辑形式
14.0 何谓逻辑形式?
14.1 合成复合词的逻辑形式
14.2 相关证据
14.3 零代词和虚代词
14.4 称代语和照应语的先行语
14.5 小结
索引
参考文献
跋

前言/序言

现代汉语生成语法 概述 《现代汉语生成语法》是一部深度剖析现代汉语生成语法理论的专著，它并非仅是一部语言学教材，更是一扇通往语言认知机制的窗口，一次对汉语语言结构奥秘的系统探索。本书旨在系统阐述乔姆斯基所开创的生成语法学派在现代汉语研究中的应用及其重要成果，深入探讨汉语的句法结构、深层结构与表层结构的关系，以及驱动语言生成与理解的内在规则。本书不仅仅关注汉语的“是什么”，更致力于揭示汉语“为什么是这样”的根本原因，从而为语言学研究、汉语教学、乃至人工智能的语言处理提供坚实的理论基础和丰富的实践指导。 核心理论与研究进路 本书以“生成”为核心理念，深入阐释了生成语法学派的基本框架，包括普遍语法（Universal Grammar, UG）的假说，即人类天生具备一套普遍的语言习得机制，而不同语言的差异则体现在某些参数的取值上。作者将这一理论框架审慎地应用于分析现代汉语的丰富现象，力求揭示汉语在普遍语法框架下的独特性与共性。 本书的另一核心理论基石是“转盘（transformational）”与“重写（rewriting）”规则。通过解析这些抽象的生成规则，本书展示了如何从最基础的句法单位出发，通过一系列转换操作，生成出复杂多样的汉语句子。它并非简单地罗列语法现象，而是试图构建一套严谨的推导过程，解释句子是如何从无到有，由简入繁地产生的。 生成语法理论强调句法结构的重要性，尤其关注“深层结构”与“表层结构”的区别。本书将带领读者穿越汉语表层结构的纷繁表象，深入探究其背后更为抽象、更具解释力的深层结构。通过对词类、短语、句子成分的深层结构分析，本书揭示了看似形式各异的汉语表达，其核心语法关系可能具有共通性。 现代汉语的句法特征与生成机制 本书将生成语法理论的精髓，系统地应用于现代汉语的各项重要句法特征的分析。 1. 词类与短语结构： 本书并非停留在对名词、动词、形容词等词类进行简单归类，而是深入分析它们在句法生成过程中的动态角色。例如，名词短语（NP）是如何通过限定词、数词、名词本身等元素构成，并作为主语、宾语等句法功能的承担者；动词短语（VP）又是如何通过动词、宾语、补语、状语等成分构成，驱动整个句子的意义生成。本书会探讨汉语中特有的短语结构，如“主谓短语”、“连动结构”、“把字句”、“被字句”等，并尝试运用生成语法工具来解析其深层结构与转换机制。 2. 句法成分与语序： 现代汉语的语序相对自由，但并非毫无章法。本书将重点关注汉语的语序规则，并尝试从生成语法的视角解释其背后的原因。例如，主语-谓语-宾语（SVO）的基本语序是如何形成的，而状语、补语等成分的插入与调整又遵循何种规则。本书会深入分析“话题”（topic）和“焦点”（focus）在汉语语序中的作用，以及它们如何与句子的深层结构相互作用，影响表层语序的呈现。 3. 疑问句、否定句与被动句的生成： 这几类句子是生成语法分析的经典范畴。本书将详细阐述汉语疑问句（是非问、特指问、选择问）的生成方式，分析疑问代词、疑问助词等在句法转换中的作用。对于否定句，本书会探讨不同否定词（如“不”、“没”）的使用条件与句法地位，以及否定结构如何影响句子的深层意义。而被动句的生成，则会涉及“被”字句、“叫”字句等多种形式，本书将深入剖析其词汇规则与句法转换。 4. 依存关系与句子嵌套： 本书将运用句法树（syntax tree）等工具，可视化地展示汉语句子内部的依存关系，即句子成分之间的层层嵌套与支配关系。从最简单的单句，到复杂的并列句、复合句，本书将逐步解析句子结构的复杂化过程。特别会关注汉语中常见的“定语从句”、“状语从句”、“主语从句”等嵌套结构，探讨其在深层结构中的形成机制以及与表层连接词的对应关系。 5. 语义与句法的互动： 生成语法并非孤立地研究句法，而是强调句法与语义的紧密联系。本书将探讨句法结构如何影响句子的语义解释，以及语义上的某些要求如何约束句法生成。例如，动词的语义配价（verb argument structure）如何决定其后面可以带的宾语类型，而某些语义关系（如因果、目的）又如何通过特定的句法结构得以表达。 研究方法与理论贡献 《现代汉语生成语法》在研究方法上，秉持严谨的科学精神，结合了理论分析、案例剖析、对比研究等多种手段。 形式化分析： 运用严谨的形式化符号与规则，精确描述汉语的句法结构与生成过程。 句法树构建： 通过绘制句法树，直观展示句子的层次结构与成分间的支配关系，为理解句子生成提供清晰的图示。 反例与论证： 针对不同的语法现象，提出反例，并通过生成语法理论进行解释，从而检验和完善理论的有效性。 理论整合： 在乔姆斯基生成语法理论的基础上，可能还会借鉴或整合其他相关理论流派的观点，如功能语法、认知语法等，以求更全面、更深刻地理解汉语语言现象。 本书的理论贡献在于： 深化对汉语句法结构的认知： 为现代汉语的句法结构提供了一套系统、严谨的生成模型，揭示了汉语语言的内在逻辑。 丰富生成语法理论在汉语研究中的应用： 将生成语法这一强大的理论工具成功应用于分析汉语的复杂现象，为生成语法理论的跨语言研究提供了宝贵案例。 为汉语教学与研究提供理论指导： 深入的理论分析有助于教师更深刻地理解语言的内在机制，从而改进教学方法，提高教学效果。对于语言学研究者而言，本书提供了分析汉语的强大理论框架。 为人工智能语言处理提供基础： 生成语法理论的句法分析能力，为自然语言处理（NLP）领域构建更智能的语言模型、进行更精准的语言理解和生成奠定了理论基础。 适用读者 本书适合以下读者群体： 语言学专业学生与研究者： 尤其是对句法学、汉语语言学、生成语法理论感兴趣的师生。 对外汉语教师： 希望深入理解汉语语法结构，以更科学、更系统的方式进行教学的教师。 对语言奥秘有浓厚兴趣的读者： 任何对语言如何构成、如何生成、如何理解感到好奇的普通读者。 人工智能与计算语言学领域的研究者： 寻求理解人类语言生成机制，为开发更先进语言模型提供理论支持的专业人士。 结语 《现代汉语生成语法》是一部充满探索精神的学术著作，它邀请读者一同踏上解构汉语生成机制的旅程。通过严谨的理论框架和细致的案例分析，本书不仅将为读者呈现现代汉语丰富多样的语言现象，更重要的是，它将帮助我们理解这些现象背后的深刻原理，领略语言作为人类思维载体和交流工具的无穷魅力。这是一次对语言本质的深入求索，一次对汉语智能的系统解读，一次对人类认知能力的深刻反思。