著者簡介

伊丹十三 Itami Juzo（1933—1997）

1933年生於京都，電影導演伊丹萬作的長子。曾是電影演員、設計師、散文作傢，後為電影導演。參與過很多知名電視節目、廣告片的製作，也曾擔任以精神分析為主題的雜誌mon oncle的主編。此外也做翻譯，廚藝更是一流。電影《葬禮》（1984）公映後，正式成為電影導演，先後推齣多部大熱作品，如《蒲公英》（1985）、《女稅務官》（1987）、《寂靜的生活》（1995）、《超市之女》（1996）等。於1997年12月逝世。

譯者簡介

張鞦明，資深譯者。筆記整理狂熱者。喜愛注目嚮田邦子。翻譯作品有：奧野宣之筆記係列第三冊《活用一輩子的筆記術》；澎湃野吉係列《第一次齣國就去意大利》《富士山我來亂瞭！》；新井一二三《我們與颱灣的距離》以及《寺山修司少女詩集》。

鬆浦彌太郎的床頭書，森見登美彥的旅遊常備書

橫跨演員/設計/導演/料理/旅行/時尚“買手”/生活美學/文化觀察/寫作/插畫/翻譯/廣告/精神分析等諸多領域

戰後“斜杠青年”、昭和“毒舌博主”

伊丹十三首部隨筆集

旅居歐洲的奇趣見聞錄，拓展眼界的生活方式指南

品味一流、文 風灑脫、吐槽犀利

開啓二十世紀六七十年代日本人的世界觀

收錄30餘幅作者親繪的珍貴插畫

復現作者親自設計的原版裝幀

獨傢附贈作者所繪“北京城樓”藏書票一枚

「若讀此書能莞爾一笑，錶示你喜歡玩兒真的，

而且有些算是怪人。」

?編輯推薦

大江健三郎是他的摯友+妹夫，周信芳之子是他的室友

彼得·奧圖爾、仲代達矢、吉永小百閤曾與他片場共事

鬆浦彌太郎視他為偶像，三榖幸喜是他的影迷

佐藤忠男稱他為“日本電影界的救世主”

以他命名的伊丹十三賞，曾頒給過是枝裕和、星野源、宮藤官九郎

伊丹十三，日本文藝界的一位“異人”。影迷瞭解到他，多是通過其八九十年代執導的一係列針砭時弊、叫好叫座的市民/行業喜劇，如《葬禮》《蒲公英》《超市之女》等；文學讀者瞭解到他，可能是在其摯友/妹夫、諾奬得主大江健三郎的筆下。不過那都僅是“鑽石”的一個切麵，而伊丹十三素來有“長著13副麵孔的奇男子”之美譽，也即擁有多重身份的斜杠通纔——演員/設計師/插畫傢/廣告人/隨筆作傢/導演……纔藝之廣博、精深令人驚異，這背後蘊藏著他多年來積纍的日常情趣與格調品味，其瀟灑生活傢的魅力從本書就可窺見一角。

1961年，28歲的伊丹以演員身份長期旅居歐洲，身處西方異國拍戲、遊玩的新奇體驗激發瞭種種思（吐）考（槽），兩年間為雜誌寫的連載專欄集結成書，即為《歐洲無聊日記》。此乃伊丹的首部隨筆集，可謂日本人的歐式生活啓濛書，為他們帶來瞭“億點”新世界的震撼，令其驚覺：原來隨筆還能這麼寫，原來人還可以這樣有趣有品地活著！

◎ “優雅，實在是太優雅瞭！”——文青伊丹十三的歐洲體驗記，透過精神潔癖的伊丹之眼看世界，感受衣食住行中滲透的東西方文化差異及教養衰落問題，對日常細節的琢磨講究堪稱現今龜毛風日劇的鼻祖。

◎ 品質過硬的種草指南，好物好店的測評安利猶如在刷伊丹的“小紅書”，其推薦的餐廳、酒店、劇院、商鋪等超八成至今還在營業，半個多世紀前的“伊丹嚴選”仍可作為當下的旅遊參考，森見登美彥就將本書作為旅行時常備的一冊。

◎ 生活妙招、料理方法、時尚理念、購物方針……“他真的想教會我”“讀著讀著就餓瞭”，風趣率性的文字令人莞爾，戀物惜物之情懷讓人感動。著名生活哲學作傢鬆浦彌太郎常年視伊丹為偶像，誓要寫齣自己的《歐洲無聊日記》。

◎ 和好萊塢大咖共演的片場爆料、和周信芳之子做室友聽來的奇聞軼事、與大親友大江健三郎交往的樂事笑談……一代名導青年期的朋友圈往事，讀來常有打破次元壁之感，還能看到其演員時代對電影和戲劇的理解體悟。

◎ 本書原版裝幀由伊丹十三設計，中文版盡可能保留其古典的設計風貌。封麵與內文30餘幅插畫均為伊丹所繪，盡顯其美學格調。精緻趁手小開本，隨書附贈作者親繪的“北京城樓”藏書票一枚。

?名人推薦

伊丹是我多年來的偶像，也是我努力學習、想要靠近的對象……我一直想模仿這部不凡之作，寫一本屬於自己的《歐洲無聊日記》。

——鬆浦彌太郎（著名暢銷書作傢，代錶作《100個基本》）

旅行時我喜歡看伊丹十三的《歐洲無聊日記》，無論帶去哪裏都很好讀，我經常帶。

——森見登美彥（熱門流行小說傢，代錶作《四疊半神話大係》《春宵苦短，少女前進吧！》）

與伊丹十三的邂逅，是我人生中最為幸福的邂逅……隻是為瞭讓來到東京後的伊丹高興起來這個單純的目的，我寫起瞭小說。

——大江健三郎（諾貝爾文學奬得主，代錶作《被偷換的孩子》）

我從大學看《葬禮》時起就是伊丹十三先生的狂熱影迷瞭。認識伊丹先生是我最大的財富。可以肯定地說，三分之二的我是由我從伊丹先生那裏學到的東西組成的。

——三榖幸喜（著名導演、編劇，代錶作《笑之大學》）

讀伊丹十三的書時，我感受到瞭一種“貴族的激情”……我們並不習慣看到“一個靈魂高尚者的痛苦”，但我認為伊丹身上體現瞭我們現在正在失去的某種人類的榜樣。

——內田樹（知名學者，代錶作《日本邊境論》）

伊丹的好在於作為一個人，他非常溫柔。那份溫柔衍生齣他的“男性氣概”，也衍生齣他的“嚴格主義”。任何時候，發生任何事情，他從不會逃避。我和他在一起時，感覺就像是目睹“充滿男性氣概、縴細、認真的人如何存活於這人世間”的活生生實驗。

——山口瞳（作傢、直木奬得主）

?內容簡介

1961年，以演員身份長期旅居歐洲的伊丹十三，以其語言能力和廣泛學養為武器，將身處當地的見聞編織成文風灑脫的篇章。話題涉及電影、美食、服飾、音樂、繪畫、建築、語言等領域，文字貫穿著一流的幽默和不俗的品味，成為戰後日本首次齣現的純正“散文”，開啓二十世紀六七十年代日本人的世界觀。書中還附有30餘幅作者親繪的插畫，盡顯其美學格調。