作者：

[美]亨利·戴維·梭羅（Henry David Thoreau，1817—1862），美國作傢、詩人、哲學傢，被譽為“自然隨筆之父”，著有《瓦爾登湖》《在康科德河和梅裏馬剋河上一周紀實》等，文字善感敏銳、富有詩意，對自然書寫具有深遠的影響。

繪者：

[美]托馬斯·內森（Thomas W. Nason，1889—1971），美國藝術傢，擅長木刻版畫，以對大自然詩意而憂鬱的描繪著稱，被譽為“詩人版畫傢”。

譯者簡介：

孫緻禮，著名翻譯傢及翻譯理論傢，解放軍外國語學院首席教授。已翻譯齣版經典文學名著二十餘部，代錶譯作有《老人與海》《呼嘯山莊》《瓦爾登湖》等。

後浪插圖經典，名傢名譯名畫

收錄傳世插畫，精心打磨譯本

“自然隨筆之父”梭羅代錶作

探索自然奧秘與自由精神的詩意書寫

首次推齣翻譯名傢孫緻禮全新修訂譯本

完整收錄“詩人版畫傢”托馬斯·內森木刻版畫

上書口刷銀 贈印銀藏書票

?

編輯推薦：

◎ “自然隨筆之父·大地上的詩人”梭羅代錶作

“臨近三月底，我藉來一把斧頭，走進瓦爾登湖畔的森林。”——在瓦爾登湖畔，梭羅獨自居住瞭兩年時光，“自由地觀察、傾聽、閱讀、冥思遐想”，著手寫就本書初稿。此後七年間，梭羅七易其稿，精心結撰，這部自然文學的不朽經典終於問世。

《瓦爾登湖》被譽為“超凡入聖之書”，更是“改變世界的五十本書”之一。羅伯特·弗羅斯特盛贊：“這本書的成就，超越美國的任何一本書。”

這是一捲探索自然奧秘、追尋自由精神的詩章。“梭羅傳遞瞭神祗的聲音，這聲音裏包裹著絢麗多姿的自然之美。”

◇ 論時間

時光隻是供我垂釣的溪流。

◇ 論自然

當你的思緒馳騁於其他行星那浩瀚的天體演化問題時，卻感到瞭釣綫上這輕微的拉動，打斷瞭你的幻想，將你與大自然再度聯係起來，這是非常奇特的，在漆黑的夜晚尤其如此。

◇ 論心靈

你要成為發現你內心的整個新大陸和新世界的哥倫布，開闢的不是貿易的新渠道，而是思想的新渠道。每個人都是一個王國的君主，與這王國相比，沙皇的塵世帝國隻不過是個區區小國，冰川退卻後留下的一個小丘。

◇ 論金錢

大多數的奢侈品，以及許多所謂生活的舒適條件，不僅並非必不可少，而且還是人類進步的實實在在的障礙。

◇ 論生活

我日常生活的真正收獲，有點像黎明或傍晚的色調一樣不可捉摸、難以名狀。像是捕捉到的一點小小的星塵，像是我抓住的一段彩虹。

✍?

◎ 翻譯名傢孫緻禮全新修訂譯本首次推齣

首次推齣翻譯傢孫緻禮潛心打磨的最新版修訂譯文，經過此次修訂“終於把該書的漢譯提高到一個應有的水平”，力求最大限度地展現原汁原味的《瓦爾登湖》。

文前收錄4000字譯序+修訂附言，深入剖析《瓦爾登湖》的精神內核；譯文文辭率真簡潔、意趣優美而富於錶現力，對難譯詞句的處理獨具匠心，再現梭羅原意；全書包含近400條詳盡注釋，不僅細緻考證瞭書中典故和文化知識，而且將原文中的雙關語等文字遊戲一一注明。

◎ 隨文搭配托馬斯·內森56幅木刻版畫

完整收錄“詩人版畫傢”托馬斯·內森為本書創作的木刻版畫作品，他的版畫細膩精湛而豐盛廣闊，生動描繪瞭湖畔和森林中美妙的自然風光和靜謐的生活場景。

美國藝術傢約翰·泰勒·阿姆斯贊譽：“托馬斯·內森的作品因宏闊構想和設計的力量而不朽。”

?

◎ 特彆收錄梭羅親繪瓦爾登湖地圖+簡筆畫

◆ 復刻梭羅手繪瓦爾登湖地圖1張：

該地圖根據本書第十六章《鼕天的瓦爾登湖》中談到的“對瓦爾登湖的調查”而繪，首次收錄於《瓦爾登湖》1854年初版。

◆ 收錄梭羅手繪動植物簡筆畫54幅：

生動樸拙的簡筆畫源自梭羅的日記手稿，鬆果花、魚鷹、雨蛙、薔薇果、飛行的蜉蝣、水獺足跡、土撥鼠爪印……寥寥幾筆卻躍然紙上，描摹大自然生機蓬勃之趣。

?

◎ 特彆設計珍藏版函套，贈印銀藏書票

◆ 精美裝幀配珍藏版函套，打開函套如同步入清晨薄霧中的森林，望見湖水倒映的晴空。燙銀+印銀+上書口刷銀三重工藝，呈現典雅質感。

◆ 隨書附贈黑卡印銀藏書票，林中小屋的圖景由梭羅的妹妹索菲亞手繪而成。

?

內容簡介：

1845年3月底，梭羅來到瓦爾登湖畔，自行搭起一間小木屋，並在湖邊開墾瞭一小塊土地，藉以維持起碼的生活。小屋沒有院子，隻有沒被籬笆圍住的大自然直通到他的門檻。他與湖畔森林中的動植物為伴，自由地觀察、傾聽、閱讀、冥思遐想。這段經曆被梭羅稱為簡樸隱居生活的一次嘗試。

?️

名人推薦：

這本書的成就，超越美國的任何一本書。──羅伯特·弗羅斯特

《瓦爾登湖》至少有五種讀法：1.作為一部自然之書；2.作為一部自力更生過簡單生活的指南；3.作為一部批評現代生活的諷刺作品；4.作為一部文學名著；5.作為一本神聖的書。——沃爾特·哈丁

整個《瓦爾登湖》記錄著自我在微觀宇宙曆程中的經曆。——謝爾曼·保羅

十九世紀中期，美國密集地湧現瞭幾部文學經典。在這些作品當中，以梭羅的《瓦爾登湖》對美國的思想與文學貢獻最大。——約翰·厄普代剋

遠方，來瞭一位詩人。他傳遞瞭神祗的聲音，這聲音裏包裹著絢麗多姿的自然之美。——荷爾德林

梭羅是一位敏銳而細膩的自然觀察者，一位真正的觀察者。——霍桑

梭羅這人就是/我的雲彩，四方鄰國/的雲彩，安靜/在豆田之西/我的草帽上。——海子