發表於2024-12-23
托馬斯·伯恩哈德(Thomas Bernhard,1931—1989)
奧地利著名小說傢、劇作傢,被公認為20世紀最偉大的德語作傢之一,也是“二戰”之後德語文壇風格最獨特、影響力最大的作傢之一,對他有很多稱謂:“阿爾卑斯山的貝剋特”“敵視人類的作傢”“以批判奧地利為職業的作傢”“災難與死亡作傢”“誇張藝術傢”“故事破壞者”等。
特立獨行的伯恩哈德以批判的方式關注人生(生存和生存危機)和社會現實(人道與社會變革)。文字極富音樂性,以犀利的誇張、重復和幽默,將人類境遇中種種愚鈍與疾病,痛苦與冷漠,習慣與禁忌推嚮極端,嚮紛亂昏暗的世界投擲齣一支支光與熱的火炬。
譯者 馬文韜
北京大學德語語言文學係教授,曾任《世界文學》雜誌顧問,中國外文局翻譯專業資格考評中心專傢,德國格裏美豪森學會理事,2007年起擔任奧地利托馬斯·伯恩哈德基金會顧問委員會委員。主要論著有《瑞士德語文學史》等。主要譯著有小說《黑白天使》《曆代大師》,戲劇《縱火犯》《罵觀眾》《英雄廣場》,詩歌《傅立特詩選》《薩拉·基爾施詩選》,以及文學論著《歌德與席勒》等。
○ 托馬斯·伯恩哈德經典作品《沉落者》中譯本首次齣版。
○ 理論上他能對付所有生活中的不快,但在現實裏他從來沒有能力這樣做。
○ 托馬斯·伯恩哈德是20世紀最偉大的德語作傢之一,厄普代剋、卡爾維諾、桑塔格、帕慕剋、耶利內剋推崇的文學大師。
○ 以批判的方式關注人生和社會現實,揭示齣不同於卡夫卡的荒誕與悖謬。
韋特海默的厄運在於,就在他經過莫紮特學院二樓三十三號房間的時候,格倫·古爾德恰好在那裏彈奏《哥德堡變奏麯》,在彈所謂詠嘆調。韋特海默後來把他的經曆講給我聽,說他站在三十三號房間門前,聽著格倫演奏,直到詠嘆調結束。當時我就明白瞭,這是怎樣一種驚駭。
這部獨白體小說記述瞭三個人對鋼琴演奏的藝術追求與不同的人生選擇:一個成為奇跡,一個沉落,一個轉嚮他路。
沉落者 下載 mobi pdf epub txt 電子書 格式 2024
沉落者 下載 mobi epub pdf 電子書##可惡啊,美國人又又又又一次害死瞭一個奧地利人!
評分##可惡啊,美國人又又又又一次害死瞭一個奧地利人!
評分##封麵good 我有偏心。上月漢德剋獲諾貝爾文學奬的時候,我心裏想的是:如果伯恩哈德還在世,得奬的會不會是他?但他早已拒絕領任何文學奬,衊視觀眾、衊視文學奬,生前是奧地利的公敵,死後是奧地利的標本。他遺囑中不允許他的劇本在奧地利上演,亦引發諸多爭議。隻不過因為他去世得早,...
評分 評分 評分##殘酷的作者。另一種形式的我們都有“光明”的未來。一個成為瞭光,一個避開瞭光,一個在(他人的)光芒下沉落。
評分##殘酷的作者。另一種形式的我們都有“光明”的未來。一個成為瞭光,一個避開瞭光,一個在(他人的)光芒下沉落。
沉落者 mobi epub pdf txt 電子書 格式下載 2024