發表於2025-03-01
阿法納西耶夫(1826-1871),全名亞曆山大·尼古拉耶維奇·阿法納西耶夫,俄羅斯民間文學史傢、學者。正如以格林童話聞名於世的格林兄弟一樣,阿法納西耶夫以其收集編撰的俄羅斯民間童話知名。1855-1863年,阿法納西耶夫收集編撰瞭至今最完整的俄羅斯童話集《俄羅斯童話》。1870年,他從中選編瞭一部分,專門為兒童齣版瞭一部《俄羅斯童話》。阿法納西耶夫的另一代錶作為《斯拉夫人藝術創作中的自然觀》。
瀋誌宏,復旦大學外文學院副教授(己退休),多年從事俄語和外國文學教學工作,發錶論文數篇,校譯《揭開人的心理秘密》,翻譯《俄羅斯童話》、舒剋申短篇小說《鞦》等。
方子漢,復旦大學外文學院副教授(己故),長期從事俄語教學工作,校譯《勃列日涅夫言論集》(四集)、《勃列日涅夫迴憶錄》、《俄共十大文件匯編》,閤譯《從少女到母親》,翻譯短篇小說《科倫大爺和他的兒子》等。
隻要人類還在講故事,我們就還是我們
在故事中周遊世界,用人類天真的傳統滋養精神
講瞭100萬次的故事 包羅世間萬象
匯集1000多個世界經典故事
來自人類遙遠的童年
傳承曆久彌新的人性與記憶
激發我們從未熄滅的想象力
“講瞭100萬次的故事”係列,是樂府文化故事係列的重要組成部分。在這套叢書中,我們收集瞭不同國傢和地區有著深厚生命力的民間傳說、神話和童話故事,它們都是來自往昔的聲音,呈現齣故事的原初麵貌,更呈現齣不同民族和整個人類童年的模樣。這些故事與大自然和想象力密不可分,讓我們看到瞭生生不息的人類精神世界,也看到瞭人性和文化的發展脈絡。這些故事像人類的DNA密碼一樣,在講述中傳遞訊息。它們或熟悉,或陌生,閱讀這套叢書,就像在世界各個地域深度旅行一樣,領略著不同的精神傳統。
其中《講瞭100萬次的故事·俄羅斯》由俄羅斯著名學者阿法納西耶夫編撰,原名《俄羅斯童話》,是俄羅斯傢喻戶曉的經典名著。這部童話集不是由某一地區的童話故事組成,而是一部全俄羅斯童話集。阿法納西耶夫以其創作為後代拯救瞭被忽視的有價值的民間藝術作品。這些童話故事新穎彆緻,藝術想象豐富多姿,藝術風格鮮明獨特。
講瞭100萬次的故事·俄羅斯 下載 mobi pdf epub txt 電子書 格式 2025
講瞭100萬次的故事·俄羅斯 下載 mobi epub pdf 電子書##俄羅斯的民間故事主角有各種各樣的動物,很好玩,故事氣質也很獨特,與北歐的氛圍絕然不同,我在裏麵找到瞭童年記憶——《伊凡王子、火鳥和大灰狼的故事》。
評分##童話故事選,有點過於好讀瞭。很多故事小時候都聽過,甚至上過課本,看的時候很懷念。沒想到狐狸占瞭這麼大的比重。
評分每個人的童年都有故事,或多或少,或質樸無華或精巧絕倫,每個故事裏都藏著一個人的童年,你的,我的,他的。小時候就很喜歡聽故事,因為天真,因為單純,大人們的世界太復雜,超齣瞭小小的我的理解範圍,而故事則不同。故事裏的主角常常隻有動物,這些動物要麼狡猾,要麼幼稚...
評分 評分 評分##收到齣版社寄來的樣書,斷斷續續翻完。發現戰鬥民族的民間故事,讀起來跟讀爽文似的,節奏很快。準備轉手送給小侄子啦
評分 評分##1848年,一個莫斯科大學的法律係畢業生在檔案館找到一份工作。這年輕的檔案員對本國的古代曆史非常感興趣,在工作的閑暇之餘,經常到舊貨市場上收集舊書和文稿。 1859年的一天,他丟開手頭的一切工作,開始瞭一項艱難的編撰工作。他早就有年頭,要為俄羅斯民間童話故事編撰齣一...
評分##2017 按類編排的民間故事。應該就是上海文藝社世界童話係列中的《俄羅斯童話》(1991),未知是否阿法納西耶夫全本。有些故事為很多民族共通,年輕射手費陀特到不知道是什麼地方的地方去,帶迴不知道是什麼東西的東西來,這個故事裏織上瞭整個王國的壁毯甚至讓人想起博爾赫斯的小說。有個故事中的白狼說,“一股不是俄羅斯的氣味”(p34),俄羅斯的氣味或許很難用語言描述,但它就在字裏行間。兩篇故事涉及閱讀的力量和讀者的功能,主人公都是士兵:“請你站在這裏閱讀,從晚上讀到雞鳴。無論在你麵前齣現什麼可怕的事,你都要緊緊地捧住這本書不停地讀……如果你能在這裏堅持站立三個夜晚,就挽救瞭這個國傢”(《石頭國》);“士兵開始閱讀,讀瞭整整一夜,白樺樹的上端變成瞭齊胸脯的半身美貌女郎”(《白樺樹和三隻雄鷹》)。
講瞭100萬次的故事·俄羅斯 mobi epub pdf txt 電子書 格式下載 2025