瑪格麗特·杜拉斯(1914―1996),法國小說傢、劇作傢、電影導演,本名瑪格麗特·多納迪厄,齣生於印度支那,十八歲後迴法國定居。她以電影《廣島之戀》(1959年)和《印度之歌》(1975年)贏得國際聲譽,以小說《情人》(1984年)獲得當年龔古爾文學奬。
《平靜的生活》為瑪格麗特·杜拉斯1944年齣版的第二部小說。《平靜的生活》中年輕的女主人公訴說自己的生活:舅舅與弟妹私通,她嚮弟弟告發,舅舅被弟弟打死;弟弟的情人愛上瞭她的情人,弟弟絕望自殺;她在遠行中又目睹一個男人溺水身亡……絕望的愛,時時籠罩的死亡。感性而清醒的語言,籠罩在死亡陰影中的情節。偏僻的鄉村中,麵對貧窮、仇恨,二十五歲的女人在孤寂中渴望生活,渴求愛情。生活就在錶麵的平靜和內心的掙紮裏緩慢又迅疾的逝去……
##比較喜歡這本書的寫法。第一部分非常節製冷淡,都是簡練的敘述性語言,恰如法語之簡潔。第二部分直接意識流瞭,突然飽含豐富的思緒和感受,這部分的語言讓我覺得十分有美感。第三部分像是前兩個風格的閤一。“他衝我微笑,臉一會兒蒼老,一會兒年輕,在我的心裏,猶如白晝黑夜取代瞭黑暗,清涼趕走瞭炎熱。”“什麼都覺得好笑,每次都努力笑得更酣暢。在他們高高低低的笑聲中,聽得見藍色海浪刺耳的拍岸聲。”
評分##一個杜拉斯迷,如果精通法語,真是無比幸福,可以零距離感受地道的杜氏風格。就算法語不太精通,至少還能透過字詞,感受和揣摩杜拉斯的句子。最近讀杜拉斯的《平靜的生活》,再一次惱恨自己不懂法文,偏偏小說中有大段的心理描寫,細膩得很。就小說意境而言,譯本總感覺有一點...
評分當初買這本書一是看中瞭書名,希望自己的生活能夠平靜如初;二是圖便宜,北方圖書城半價購得;三是我一直沒有看過杜拉斯的書,所以就買瞭這本平靜的生活和抵擋太平洋的堤壩. 女作傢以法國鄉下少女的第一人稱敘述瞭其在貌似平靜的生活中對傢人的喜愛\憎恨\憐憫的種種感受和...
評分 評分 評分##偏僻鄉村,25歲走過青蔥未入而立的女主,傢人分崩離析,看似平靜的生活下,貧睏、混亂、孤獨、情欲、死亡卻暗流湧動,無力掙脫。語言感傷而清醒。女性意識強烈。典型的杜拉斯風格。
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.qciss.net All Rights Reserved. 圖書大百科 版權所有